《守望和平》歌曲联合国首发,呼唤全球和平共识
王建刚对此表示高度认可,并将较早前创作的英文歌词作了修改并命名为:“LetPeacePrevail”。随后,在黄安妮策划和资助下,该歌曲创作团队迅速组建。在经过线上反复沟通后,团队达成高度共识。刘良子首先完成了乐曲创作并进行反复打磨。在联合国的首发仪式上,刘良子与乔什·莫兰的极富感染力的演唱,得到现场一些国家常驻联...
青记资讯丨国际媒体动态??创新为媒体转型带来更多机会
该报新闻创新部门负责人克里斯·莫兰(ChrisMoran)说:“这种排名将我们与其他媒体的排名区别开来,例如《华尔街日报》的‘最受欢迎新闻’。”(编译自2月28日niemanlab)美国:纸媒在学校卷土重来2022年,曼哈顿一所高中的两名低年级学生决定创办一份校园报纸《回声报》,他们想到的就是纸媒,完全没考虑在线传...
对谈︱我们今天应该如何阅读简·奥斯丁|小说|女作家|伊丽莎白|...
在英文世界里面,对奥斯丁的痴迷和热爱是有一个专门的词的,奥斯丁整个人在我们现在这个时代,早就已经不是简单的作者,这个词叫做JaneAustenindustry——奥斯丁一个人是一个产业,电视剧、电影、出版、研讨,一系列的活动都是围绕这一个作家来展开的。这件事情其实是蛮神奇的,因为仔细想一想,作为一个18世纪晚期到19...
【WORLD MADAM分享】《守望和平》歌曲联合国首发,呼唤全球和平共识
王建刚对此表示高度认可,并将较早前创作的英文歌词作了修改并命名为:“LetPeacePrevail”。随后,在黄安妮策划和资助下,该歌曲创作团队迅速组建。在经过线上反复沟通后,团队达成高度共识。刘良子首先完成了乐曲创作并进行反复打磨。在联合国的首发仪式上,刘良子与乔什·莫兰的极富感染力的演唱,得到现场一些国家常驻联...
世界500强企业中英文对照(201-500)
201-300排名公司名称公司中文名称营业收入(百万)利润(百万美元)201Marubeni日本丸红株式会社36,4811,289202Legal&GeneralGroup英国法通保险公司36,4161,448203RosneftOil俄罗斯石油公司36,18412,862204BancoBradesco巴西布拉德斯科银行36,1184,114...
【科技日报】首本遥感英文期刊《国际遥感学报》将于明年初出版
10月30日,中国科学院空天信息创新研究院(以下简称“空天院”)与Science国际出版集团合作的首本遥感英文学术期刊《国际遥感学报》官网全球发布仪式举行(www.e993.com)2024年10月6日。《国际遥感学报》为Science自1880年创建以来的第九种伙伴期刊,现已正式上线接受全球投稿,并计划于2021年初在线出版创刊号。期刊主编为空天院院长、中国科学院院士吴一戎。
??跨学科,正被吹捧成青霉素的知识等价物
如今是英文与文化史教授的乔·莫兰(JoeMoran),在还是青年学者的时候写了一本专门研究“跨学科”的书《跨学科》,对“跨学科”在高校、科研机构泛滥进行了一番反思,并在这个问题之上探讨了人文学科的危机。但这并非意味着他否定“跨学科”,他在书中也反复强调这种方法的优势,包括它们可以挑战传统的、过时的思想体系...
王光林|英语中的上海
美国著名现实主义小说家弗兰克·诺里斯(FrankNorris)在《被诱拐:离开加州海岸去冒险的故事》(Shanghaied:AStoryofAdventureOfftheCaliforniaCoast,London:GrantRichards,1899)和《莱蒂夫人号的莫兰》(MoranoftheLadyLetty,NewYork:P.F.Collier,1899)中都提到了shanghai作为动词的拐骗之...
美国绰号山姆大叔,但有人却想拆除涉嫌种族歧视的山姆大叔广告牌
巧的是,山姆大叔(英文拼写是UncleSam)的英文缩写也是“US”。于是,人们便把这两个名称合在一起,意思是:那些经过“山姆大叔”之手的牛肉,已成为“美国”的财产了。后来这件事传开了,“山姆大叔”就慢慢成了美国的绰号了。19世纪30年代,一位美国漫画家特地作了一幅画,将“山姆大叔”的形象画成一个长...
“中国取得的成就堪称奇迹”(风从东方来——国际人士亲历中国改革...
“中国经济发展的广度让人印象深刻。以消除贫困为例,人类文明史上没有出现过像过去几十年中国这样的案例。这种经济转型支撑了一种具有可持续性的社会转型。”莫兰说。多次访华经历让莫兰同中国官员和民众有了近距离交流。“中国人民聪明而勤奋。”在莫兰看来,中国民众学习英语的认真劲,正是勤奋品格的一个例证。他说...