印军退役将领,目睹中印冲突惨状?为14亿同胞敲响警钟
有句老话英文gengsuodang说得好,"民以食为天"。印度可是个14亿人口的大国,社会稳定和经济发展可是紧英文k88mgg22密相连的。要是经济出了问题,那还得了?帕纳格看得很明白,只有一个强大、稳定、英文natureq繁荣的印度,才能在国际舞台上占有一席之地。而与中国合作,无疑是实现这个目标的英文4ally捷径...
张维为《这就是中国》第252期:中国人生活水平的国际比较
根据联合国粮农组织提出的标准,恩格尔系数在59%以上属于贫困,50-59%为温饱,40-50%为小康,30-40%为较好的生活水平(英文是thegoodlivingstandard),20-30%是富裕(英文是wealthy),这是国际组织定的一般通用标准,有一定的参考价值。2023年中国城市居民的恩格尔系数为28.8%,所以按照国际标准属于富裕;农村居民的恩格...
今天的中国,经得起全方位国际比较
根据联合国粮农组织提出的标准,恩格尔系数在59%以上属于贫困,50-59%为温饱,40-50%为小康,30-40%为较好的生活水平(英文是thegoodlivingstandard),20-30%是富裕(英文是wealthy),这是国际组织定的一般通用标准,有一定的参考价值。2023年中国城市居民的恩格尔系数为28.8%,所以按照国际标准属于富裕;农村居民的恩格...
人到老了才懂,“高级的养生”不是喝水、走路,贵在坚持6个习惯
民以食为天,自古以来,吃都是民生最基本的东西。如今大英文xswan家日子好了,生活水平也提升上来了,吃的东西是多种多样,天上飞的,地上跑的,水里游的,只要是见得着的就没有什么吃不到的。一些国外才有的稀缺水果如今在超市也是应有尽有,只要想吃就没有买不到的。但是这选择多了,大家的身体反倒是没有...
讲好中国故事,传播上海精彩!上海要把这四本书送给全球读者
第一本是马尚龙的《上海女人》,第二本就是程乃珊的《上海先生》,第三本考虑到民以食为天,选了沈嘉禄的《上海饮食》,第四本考虑到上海建筑的多样性,选了王唯铭写的《上海建筑》。上海翻译家协会副会长、教授柴明熲英文版启动时,上海翻译家协会副会长、教授柴明熲担任上海外国语大学高级翻译学院院长,据他回忆:...
国科大重庆仁济医院(重庆市第五人民医院)消化内科:守护生命“供给...
胃,是身体五脏六腑的营养之源(www.e993.com)2024年10月8日。民以食为天,消化却是比“食”更重要的环节。它通过人体消化系统,把食物进行消化,吸收其营养物质,并将食物残渣排出体外。它是保证人体新陈代谢正常进行不可或缺的系统,其重要性可窥一斑。(科室全家福)在中国科学院大学重庆仁济医院(重庆市第五人民医院),有这样一群人,他们以一颗...
国宴有惊喜,传统创新兼顾!体现中华美食融和
都是中国人嘛(九月三十日有一定数量的外国嘉宾),自是“民以食为天”。每当我们引用这句老话时,往往暗指自己很关心有啥吃的,以及吃的品质。但国宴毕竟属于国家仪典,理论上也是国家政治生活的一种特别形式,可不能当成普通一顿晚宴。如果依照制度,官方的宴会尚可划分为国宴、正式宴会、便宴、家宴等,但无论什么宴,...
让浓浓山西“年味儿”飘向世界_中华人民共和国国务院新闻办公室
“民以食为天”,美食也许是最容易引起中外共鸣的文化交流方式。寻味太原,将“锦绣太原城”最有味道的美食文化原汁原味地呈现,“太原有头脑”“天下第一醋”……一帧帧令人垂涎欲滴的美食烹制影像画面配上文化气息浓郁的解说词,太原国际传播中心正月初一在海内外网络平台同步推出双语美食纪录片《太原味道》。短短六集浓...
吃火锅,遇知音,“民以食为天”用英语怎么说?
国以民为本,民以食为天,衣其次也。(《三国志·吴书·陆凯传》)Thepeoplearethefoundationofastate,foodisheaventothepeople,andclothingisthenextmostimportantthing.安居乐业LiveinPeaceandWorkinContentment安定地生活,愉快地工作。“安居”,安于居所,指平平安安地生活...
锋味江湖之决战食神什么时候上映?(时间+开拍时间+英文名)
(时间+开拍时间+英文名)-北京本地宝导语:锋味江湖之决战食神将于2017年贺岁上映,大家的“葛大爷”又要回归贺岁档了。该影片与2016年4月25日在佛山开拍,具体英文名尚未公布。中国有句老话叫“民以食为天”,可见美食文化在我们这儿地位有多高,美食的诱惑无法抵挡,以美食为题材的电影更是层出不穷。不过...