大英博物馆宣布获赠10亿英镑瓷器,北京日报:赃物博物馆装什么糊涂

大英博物馆日前宣布，其获捐大维德基金会收藏的约1700件（套）中国陶瓷藏品。这些瓷器价值高达10亿英镑，包括明成化斗彩鸡缸杯、元至正十一年款青花云龙纹象耳瓶等珍贵文物。“有些东西，你光听名字就知道它来自中国。”在英文中，“瓷器（china）”与“中国（China）”同为一词。可以说，古陶瓷藏品不仅是艺术珍...

清华一博物馆被指现多处英文错误 称校对缺失致错

在参观中,发现介绍达·芬奇47岁的经历时,其中文介绍为“47岁。离开米兰。”展板上对应的英文翻译是“47yearsoldHeleavedfromMilan.”但在英文中,leaved指的是“有叶子的”,而表达“过去离开”的英文单词应为left。此外,该网友认为“47yearsoldHeleavedfromMilan.”中间应该有标点,来将47岁和离开...

上海游客质疑中式英语 宁波博物馆的回信成网红

在这篇挺有文艺范的文章里,公众号负责人“木译”指出,宁波博物馆是首位中国籍“普利兹克建筑奖”得主王澍的代表作,于是他特地在春节期间去了一趟。但在游历时发现,部分布展的英文翻译充满了浓浓的中国味,也就是我们最常说的“中国式英语”。离开宁波后,他遂对部分段落做了重新翻译,并写成公众号文章发到网上。一...

秋天去丹东边防文化博物馆游玩,探寻边境故事的精彩吧

丹东边境文化博物馆对英文szdianjing一家人或一群人来说都是很好的选择。英文gzlig为方便参观者了解展品,馆内设有专门英文622783的导览员。它既是儿童学习的好去处,英文126fei又是培养爱国主义和集体主义精神的好英文fweblog去处。在访问之后,家人们也可以互相英文uc40交流,增进感情。丹东...

在海事博物馆“遇见黄东”:18世纪珠江口的小人物与大世界

广州海事博物馆以1767-1796年间活跃在广州十三行的“小人物”黄东的故事为线索,结合他与英国商人、植物学爱好者约翰·布莱德比·布莱克的故事,与美国橡泉园林图书馆、中国科学院华南植物园等单位合作,策划实施“遇见黄东:一个清代广州‘事仔’的大世界”展览,以黄东的视角展现一个时代的微观历史画卷。

秋日探访承德文物博物馆,感受历史瑰宝的珍贵吧

英文pangne为使参观者对历史有更深刻的认识,馆内设英文nautorswan置了多个互动区域(www.e993.com)2024年11月23日。在这里,参观者可以亲英文zzcity自动手做陶瓷,还可以参加书法活动,体验英文010966中国传统文化的魅力。这样的亲身经历,不英文shoujigou但使游览变得有趣,而且使人更加直接地认英文maiie识到古代的生活。由专业的...

入境游火了,“我们店加急推出了英文菜单”

“故宫真的太壮观了。”刚刚参观完故宫博物馆的外国游客Nasha难掩兴奋,“这是我第一次来中国,我们已经去了西安和上海,北京是此次旅行的第三站。回去后,我会强烈建议我的家人朋友到中国旅行。”7月18日下午,中国证券报·中证金牛座记者在故宫博物馆出口看到,一组组外国游客接踵而出。

《逃出大英博物馆》火上热搜!这句话戳中网友……英语时文双语阅读

大英博物馆声称自己是盗窃案的受害者。然而追根溯源，博物馆本身却成了小偷或赃物的接收者，而中国则是其最大的受害者之一。大英博物馆最近发生的失窃事件，推翻了"中国古董在大英博物馆更安全、保存得更好"的说法。任何参观过大英博物馆的人也见证着，珍贵的文物“拥挤”在一个展柜里。Moreandmorepeoplein...

丰田博物馆参观之旅(1890-1930s):汽车萌芽时代与1930年豪华车争霸

春节期间,我恰巧去了一趟名古屋附近的丰田博物馆,这里平日似乎也没有多少游客,但对于车迷来说,却是“宝藏好地”。更重要的是,在丰田打造的这座汽车博物馆里面,我们可以看到全球第一汽车企业并不居功自傲,它不是一座“丰田汽车”的博物馆,而是一种以丰田视角而建的“全球汽车历史博物馆”,同时,也将日本汽车产业...

我们什么时候去云南旅游英语,When are we going on our Yunnan...

1.石林:被誉为“岩溶博物馆”。这里有着数量众多的英文奇观景观,让人如痴如醉。2.呈贡花海:呈贡花海是昆明著名的旅游景点之一,每年到了春天,这里就会有一片片绚丽的油菜花田,吸引着许多游客前来参观。3.世博园:位于昆明市呈贡区的滇池之畔,是西南地区首个五A级景区之一。在这里,可以欣赏到许多的展示,感...