专利权期限的英文怎么说?
durationofpatentright。它是专利法中的一个特有名词,指的是专利权的法定有效时间。专利权具有时间性,这是作为知识产权(intellectualpropertyright)的专利权(patent)与有形财产(property)的所有权(ownership)相区别的特征之一。专利权在有效时间内受法律保护。在我国,根据专利法的规定,发明专利的法定有效时间为20...
蔡英文回应为接受“九二共识”设期限:可能性不大
环球时报驻台北特派记者任成琦环球时报记者刘洋李俊峰台湾地区领导人蔡英文日前接受美国《华盛顿邮报》专访,谈及两岸关系、南海仲裁案、“台美关系”等议题,其中最受关注的是蔡英文就“九二共识”做出的表态。针对大陆方面为台湾当局承认“九二共识”设立了期限,她表示接受的“可能性不大”。国台办发言人...
部校共建国际中文教育发展研究院英文网站建设运营项目竞争性磋商
部校共建国际中文教育发展研究院英文网站建设运营项目采购项目的潜在供应商应在昱丰(天津)项目管理有限公司(天津市河西区解放南路与湘江道交口,铂津湾南苑三期18号楼85底商3层)获取采购文件,并于2024年11月08日14点00分(北京时间)前提交响应文件。一、项目基本情况项目编号:YFZC-2024-B-0342项目名称:部校...
内地居民赴港澳商务签注停留期限延长至14天【英文】
原标题:《内地居民赴港澳商务签注停留期限延长至14天英文》
财报中的“长期待摊费用”,英文怎么说?
财报中的“长期待摊费用”,英文怎么说?待摊费用(deferred/prepaidexpenses)是指支出先发生,费用归属后发生的事项,按照时间长短分为短期待摊费用和长期待摊费用。长期待摊费用(long-termdeferred/prepaidexpenses)是指企业已经支出,但摊销期限(Amortizationperiod)在1年以上(不含1年)的各项费用,包括开办费(...
英文合同中长句的翻译技巧——分译法
当英语长句中的主句与从句、或介词短语及分词短语等有多层意思且所修饰的词与词之间的关系不是很密切,并且各具有相对的独立意义时,如果采用一个汉语句子对原文进行翻译,容易导致句义混乱,此时我们可根据汉语一个小句表达一层意思的习惯,对原文的各个意思层进行分解,再按时间顺序、逻辑顺安排,可增减适当的词语以便于...
北京市英文地图编制公开招标公告
项目名称:北京市英文地图编制预算金额:479.1207万元(人民币)采购需求:合同履行期限:01包:自合同签订之日起至2024年11月30日前完成全部工作。02包:2024年10月20日之前完成北京市英文地图注记英文译写成果提交,合同签订之日起至2024年11月30日前完成全部工作。
四川和邦生物科技股份有限公司向不特定对象发行可转换公司债券...
六、可转换公司债券上市时间:2024年11月19日七、可转换公司债券存续的起止日期:2024年10月28日至2030年10月27日(如遇法定节假日或休息日则延至其后的第一个交易日,顺延期间付息款项不另计息)。八、可转换公司债券转股的起止日期:自发行结束之日(2024年11月1日,T+4日)起满6个月后的第一个交易日(2025...
四川和邦生物科技股份有限公司向不特定对象发行可转换公司债券...
六、可转换公司债券上市时间:2024年11月19日七、可转换公司债券存续的起止日期:2024年10月28日至2030年10月27日(如遇法定节假日或休息日则延至其后的第一个交易日,顺延期间付息款项不另计息)。八、可转换公司债券转股的起止日期:自发行结束之日(2024年11月1日,T+4日)起满6个月后的第一个交易日(2025...
中国驾照被哪几个国家认可 期限长短不一致
所谓的翻译公证就是指将内地驾照上的信息,翻译为海外目的地国使用的文字,并做公证,以期获得目的地国车管部门认可。据介绍,只要携带本人身份证、户口簿和驾驶证原件就可以办理出国驾照公证,公证书有多种语言可选,一般办理时间为5到6个工作日,公证费大约为130元,驾驶证翻译费则要另外收取。