汪曾祺:我一辈子最大的遗憾是没有学好英文

小学六年级就有英文课,但是我除了book、pen之类少数的单词外什么也没有记住。初中原来教英文的是我的一个远房舅舅,行六,是个近视眼,人称“杨六瞎子”,据说他的英文是很好的。但是我进初中时他已经在家享福,不教书了。后来的英文教员都不怎么样。初中三年级教英文的是校长耿同霖,用的课本却是《英文三民主义》--...

...| 提升英语素养,启迪智慧之路——青岛九中2024级新生英文暑期...

《老人与海》(TheOldManandtheSea)是美国作家欧内斯特·海明威于1952年发表的小说。小说讲述了古巴老渔夫圣地亚哥在海上与大鱼及鲨鱼搏斗的故事。尽管已连续84天未捕到鱼,圣地亚哥仍坚持出海。第85天,他钓到一条巨大的马林鱼,经过两天两夜的斗争后将其杀死。然而,返航途中遭遇鲨鱼袭击,老人虽奋力抵抗,但最终...

6本英文书推荐!OMG!这是我出邮费就能看的吗?

《老人与海》是中小学的语文必读书目,很多人对于这些一旦列入了规定要读要考的“必读”书,就颇有些反感,尤其翻到那简单甚至老套的故事。意外地发现,《老人与海》原来一定得读英文原版才能体会到海明威那种富有节奏的文字特点,感受到简单文笔对英语的视觉冲击力,很多译本只是意思的重复,流失了很多的韵味。Rabindrana...

这3本豆瓣高分经典名著,超适合学英语,人生至少要读一次!

精选书籍,有趣又经典本书单精选3本英文名著:《小王子》、《老人与海》与《80天环游世界》,都是经典中的经典,均为原版书籍。豆瓣评分都超高,书籍内容也充满故事性。《小王子》,相信没有人不知道这本书:全世界最畅销的经典图书之一全球发行量超5亿册被翻译成250多种语言它被誉为写给成年人的童话故事,...

著名投资家、中国私募股权投资开创者孙强首部力作——纵论成功,更...

当我读到马克·吐温、海明威、莫扎特和肖邦的自传和传记时,爱不释手,产生了把它们介绍给国内读者的愿望。翻译这些书也是我提高英文水平的好机会。翻译完后,我相识的一个编辑鼓励我把译文手稿寄给出版社看看。没想到,浙江和天津出版社的编辑很快回信,同意印刷出版,而且首次印刷数万册,很快售罄。

多读书、读好书,此生必读的英文作家和经典名著推荐

4.欧内斯特·米勒尔·海明威(ErnestMillerHemingway)海明威大家都比较熟悉了,他是美国作家、记者,被认为是20世纪最著名的小说家之一(www.e993.com)2024年11月29日。海明威的一生之中曾荣获无数奖项,代表作品有《老人与海》《乞力马扎罗的雪》《永别了,武器》。5.马克·吐温马克·吐温大家也是比较熟悉的,他是美国批判现实主义文学的奠基人。

“公筷”的英文不是“public chopsticks”!正确说法是……

这里稍微区分一下“赖床”和“睡懒觉”，“睡懒觉”是“早上睡到很晚才醒来”，而“赖床”则指“醒来赖在床上不起”，“睡懒觉”的英文表达可以是getuplate或sleepin。另外，sleeplate不是“睡得晚”，而是“起得晚”。海明威的《老人与海》里就有一句“Youngboyssleeplateandhard.”例句：On...

买了一册英文小说

偶尔去静安寺嘉里中心,在顶层上看见一家别致的书店,进去随意地看看,见有不少麦克米伦公司的英文小说的小册。这种小册是袖珍本,印刷得精致,文字排印得小巧却清晰,封面选用的图片照相也都合宜。忍不住挑了一册,是菲茨杰拉德的《美丽与诅咒》,国内有译本,取名为《美与孽》或称《漂亮冤家》。

学者但汉松谈美剧《英文系主任》:中美两国大学英文系的共通点是...

我去年在弗吉尼亚大学做富布莱特访问学者，本来很希望能够在英文系旁听他们的美国文学课，结果压根没有一门课叫作“美国文学”，既没有“19世纪美国文学”、“20世纪美国文学”或“当代美国文学”课，也没有专门研究梅尔维尔、福克纳、海明威这样美国经典作家的专题课。有一门课我印象深刻，名字叫“如何用小说来寻找正义...

iChongqing《党史上的重庆》100期英文小故事圆满收官 海外社交...

由重庆国际传播中心iChongqing精心策划的《党史上的重庆》100期英文小故事,自2021年6月19日开始,每天在海外社交媒体“脸书”和“推特”平台上推出4篇,历时1个月,在7月19日圆满收官。生动的故事,精炼的表达,100期小故事获得了海外网友广泛的关注,海外传播量更是超过了100万人次。