国民党发言人:蔡英文在两岸关系方面已说了一年多空话
同时,洪孟楷指出,在蔡英文持续说“未来要更好”。如果只是更好到特定政治意识形态的族群,而非台湾2300万人的话,这就不符合蔡英文当初的承诺。这样的谈话,也就显得没有新意和远见了。(中国台湾网韩静)
台媒:蔡英文若想赢回民心 拿出魄力改善两岸关系
显而易见,支持两岸关系健康可持续发展才是台湾社会的主流民意,蔡当局若真心重视民意,就应该严肃对待民意的真实表达,而不是继续做不符合事实的曲解。面对此情此景,蔡英文若想赢回民心,唯有拿出魄力做出实实在在的调整,而两岸关系正是最能让民众有感的现实问题。蔡英文必须认识到,两岸关系就是台湾解决发展问题和内...
“商务舱之乱” 引爆台湾民怨,蔡英文、苏贞昌四次道歉难平息怒火
之后岛内爆出运动员搭乘的是经济舱,但随行官员都是坐商务舱,其中“体育署”组长蓝坤田的级别不符合“国外出差旅费报支要点”中搭商务舱的资格。蔡英文19日晚立即道歉称,她曾经承诺过参加重要国际赛事的选手和教练要以搭乘商务舱为原则;对于因为防疫需求改变了做法,却又没有事先充分说明情况,“我必须要表达歉意”...
为什么英文论文投稿要避开On Hold期刊?什么是预警期刊?
|为什么英文论文投稿要避开OnHold期刊?原因1:评估期间新文章不会被收录。当期刊处于“onhold”状态时,即表示期刊正在被重新评估,在这过程中,新内容将不会被编入索引。也就是说,无法出具引证报告,暂时不收录wos数据库。原因2:期刊有被踢出数据库的风险。当评估完成时,如果符合质量标准,则会被继续收录...
韩媒:为在美国会用英文演讲,尹锡悦每天背英文讲稿到深夜
近期访问中国的法国总统马克龙,已经不止一次谈及在台湾问题上应该保持中立。去年11月访华的德国总理朔尔茨则强调不能与中国脱钩。连英国外交大臣日前也公开称,英国应该保持与中国“亲密的外交合作关系”,“与中国交恶绝对不符合英国的国家利益”。“尹锡悦访美让韩国外交站在十字路口”,韩国《京乡新闻》23日称,随着...
法国议员高调接待蔡英文,无视中方警告,英国紧急送上“闭门羹”
众所周知,在此之前,由于中欧之间的贸易摩擦,法国白兰地已成为中国反制措施的目标,遭受了严重损失(www.e993.com)2024年11月28日。而如今,法国议员们高调接待蔡英文,无疑只会进一步加剧中法关系的负面影响,这显然不符合法国自身的利益。蔡英文访问法国前在捷克停留时,中方已明确警告有关国家,必须停止以任何方式为“台独”分裂势力提供便利,并...
无视中方警告,法国议员高调接待蔡英文,英国紧急送上“闭门羹”
众所周知的是,在这之前,因为中欧贸易摩擦,法国白兰地就已经遭到了中国的反制,损失惨重。如今法国议员们高调接待蔡英文,只会给中法关系造成进一步负面影响,这必然不符合法国自身的利益。在蔡英文访问法国的前一站捷克时,中方就已经明确警告过相关国家,须停止以任何形式为“台独”分裂势力提供便利,以实际行动维护与华...
因产品英文说明翻译不当,一款中国产婴儿沐浴液在萨摩亚被要求下架
据《萨摩亚观察家报》报道,近日,萨摩亚商业、工业和劳工部对一款中国生产的婴儿沐浴液进行调查。原因是该款婴儿沐浴液的产品说明部分英文翻译不当,使当地消费者无法理解其准确含义。该部认为此产品不符合该国关于进口产品的语言、内容和成分的标签标注标准,要求当地进口商停止进口该款产品,已经上架的产品必须召回。
考研英语翻译注意事项
考研英语翻译中的一个常见错误是字面翻译。有些同学在翻译时会直接将中文句子逐字逐句地翻译成英文,这样往往会导致翻译不通顺、不符合英语语法规则。要避免这种错误,需要理解原文的意思,把握上下文,进行意译而非直译。**错误二:语法错误**另一个常见错误是语法错误。考研英语翻译中,有些同学在翻译时容易忽略英语语法...
「科研干货」如何避免英文论文写作中的那些“坑”
分析:单位写法不符合标准和规范。3)符号错误例中文:范围为30°~60°。译文:Therangeis:30~60°.修改:Therangeis30°–60°.分析:冒号前面需为短语或完整句子;英文中波浪线需改为endash;度、百分号等符号需紧跟每一个数据。