培养“双语娃”,不要错过这7部高质量英文纪录片
这个寒假,外滩君搜集了一些国际上备受好评、“双语娃”爱看的英文纪录片,内容涉及数学、历史、地理、人文、科学等多个领域,不仅能激发孩子的求知欲,也还原了英文作为语言工具的本质——利用英语探索世界。与此同时,这些纪录片里的英文内容,也可以作为孩子们练习听力、写作、翻译、演讲的绝佳素材。这个寒假,与其刷短...
最快下周与中国建交!这个台湾“邦交国”,直戳蔡英文的心
对于南太平洋国家来说,全球气候变暖,海平面上升,国家都快被淹没了,这才是当下最需要解决的问题。图瓦卢国土面积为25平方公里,全球倒数第四,由于最高海拔只有4米,浪花稍微高一点,图瓦卢就会被淹入海底了。由于总人口是大约1.1万人,境内又没有什么矿藏资源,平日就靠捕鱼赚点小钱,像图瓦卢这样的效果,若是没有大国的...
听不懂麦道客机的英文故障报错?1993年11月13日6901号班机坠毁
于是,副机长将塔台通报的修正海平面气压QNH1024hPa错误地理解为场面气压QFE,并且进行了错误的高度表拨正。这导致驾驶舱左座的高度表,比实际高度高出了600多米。换句话说,飞机的飞行高度,比仪表上要低了600多米。如果是正常飞行期间,这600多米高度差距也没什么了不起。此时飞机正在降落,本来高度就不高,这几百...
海水入侵导致冰盖接地带融化的临界点
研究结果强调,冰盖融化的敏感性更强,海平面上升对气候变暖的影响也比之前所了解的要大。附:英文原文Title:Tippingpointinice-sheetgrounding-zonemeltingduetooceanwaterintrusionAuthor:Bradley,AlexanderT.,Hewitt,IanJ.Issue&Volume:2024-06-25Abstract:Marineicesheetsarehighl...
第四届海洋杯国际翻译大赛(译家翻译指导版 )之优秀奖及三等奖获奖...
汉译英文章(译家翻译英语母语指导版)优秀奖获奖译文1、面对持续上升的海平面,世界各国都在积极探索应对之策。对一些受海平面上升威胁较大的岛屿国家和沿海城市,搬迁移居可能是目前最好的应对措施了,尽管这是无奈之举。前文已经提到的印尼首都雅加达就是城市搬迁的一个典型例子。雅加达是目前受海平面上升影响严重的城...
以培养目标建构教学目标 引领教学工作
2007年,联合国政府间气候变化委员会(IPCC)公布的第四次评估报告显示,过去100年全球地表温度升高了0.74度,海平面升高了0.17米.该报告预测,到21世纪末全球的地表温度可能升高1.1-6.4度,海平面可能升高0.18-0.59米,与此相应,高温,热浪,强降水的频率都可能增加.二,全球变化和...
2023全球水资源分析报告英文版(附下载)
在许多地区,由于降水量的变化和蒸散量的增加,气候变化可能会减少淡水的可用性。更高的温度和海平面的上升可能会加剧盐碱化(增加土壤中的水溶性盐浓度),使水质恶化。需求正在不可持续地增长即使供水受到威胁,对淡水的需求也继续快速增长。金砖国家(巴西、俄罗斯、印度、中国和南非)尤其如此,那里有数十亿消费者...
7年“断交”9国,民众吃不起茶叶蛋,蔡英文要“过境”窜访美国?
帕劳、瑙鲁、图瓦卢等都是太平洋中部的岛国,没准哪天海平面上升,国家就淹没了。真正的朋友都是有着共同利益。若是光靠钱买朋友,我看台湾距离“零邦交”不远矣。大河还清晰地记得,前些年,台湾民众深信,大陆人吃不起茶叶蛋,茶叶蛋在大陆是奢侈品。这种荒谬的言论,居然真的有人信,我都不知道该如何评价了。
北约德国立陶宛等6组密集窜台,鼓动蔡英文对抗大陆
1月8日,台湾“友邦”图瓦卢议长戴伊欧窜访台湾。期间与蔡英文、游锡堃等会面,双方发表所谓的“联合声明”。打开网易新闻查看精彩图片图瓦卢是南太平洋岛国,面积26平方公里,人口1万,是世界第四小国。随着海平面的逐年提升,图瓦卢的各岛屿将被海洋淹没,图瓦卢作为国家的实体将自然消亡。此前,图瓦卢已经与新西兰签订...
精品推荐 | 超高分英文纪录片《大自然在说话》(附视频文本资源)
我增高了海平面。Youdonothing.你们依然无动于衷。Ithastakenyoudecadestonotice.经过了数十年,你们才有所察觉。PerhapsI'mnotsoslowafterall.或许,我消失得并没有你们想像的那么慢。重点词汇planetn.行星thundern.雷;轰隆声;恐吓vi.打雷;怒喝vt.轰隆地发出;大声...