毛泽东《论持久战》首个英文版,有一段跨越国界的传奇情谊

CandidComment这本英文杂志就是两人合编的,它还有一个中文版“双胞胎姊妹”,即邵洵美所编的抗日宣传杂志《自由谭》。为了安全起见,两份杂志的编辑人和发行人都由项美丽出面担任。关于CandidComment的稿源,项美丽在《我与中国》一书中介绍:“一部分是在上海的外国人中组稿得来,一部分则从《自由谭》里挑来。凡邵...

"30多岁"竟然不是“morethanthirty”?表示不明确的"几"英文如何...

Mr.Smithisathree-bottlemanandhisneighborsdon’tlikehim.史史密斯先生是个大酒鬼,他的邻居们都不喜欢他。4.fiveandten便宜,廉价的Themeatisfiveandtenrecently.最近肉类很便宜。5.atsixesandsevens凌乱不堪;乱七八糟Theboymadetheroomatsixesandsevens...

英语中最常用的英文合成词,不学你就OUT了

史密斯先生住在很远的地方。④Thenewscamefromfaraway.消息从远处传来。everyday与everydayeveryday是形容词,意为“每日的”“日常的”,作前置定语用;everyday是名词短语,意为“每日”“每天”,在句子中作时间状语。例如:①CanyouspeaksomeeverydayEnglish.你会说一些日常英语吗?

盘点:19个容易误读的英文句子(图)

Mr.Smithdoesn'twanttomakehissonanambulancechaser。[误译]史密斯先生不想让他的儿子成为追赶救护车的人。[原意]史密斯先生不想让他的儿子成为专门靠怂恿交通事故受伤者打官司来拉生意赚钱的律师。[说明]ambulancechaser意为“专门靠怂恿交通事故受伤者打官司来拉生意赚钱的律师”。

汉语中常说的“下海”用英语怎么说?不是“go into the sea”

史密斯先生在纽约做生意。03housespeculation/spekjulen/炒房这里的“炒”不是指烹饪手法,所以不能直译为fry,它其实是指“投机”,要用speculation来表示。Jimmadeagreatprofitbyhousespeculation.吉姆靠炒房赚了大钱。对话A:Johngotagreatlossforhousespeculation....

2022年北京市海淀区初三一模英语逐题解析

——等一下,妈妈(www.e993.com)2024年11月22日。我正在给史密斯先生写一封电子邮件。考查现在进行时。根据“now”可知,是现在进行时,强调正在做某事,结构为“be动词+doing”。故选B。8.Thesupermarket___at8:30a.m.andclosesat8:30p.m.everyday.A.isopeningB.openedC.opensD.willopen答案...

这样表达会被误解!开言英语App纠正成人英语学习易犯得误区

史密斯先生急忙试图收回声明,但它刚刚已经在国家电台播出了。回到日常说法,还有一个俗语,Jenny调侃了一下说它听起来不太卫生,不过这句话还是很形象的:Putyourfootinyourmouth.说错话了。想要口语表达更顺畅,融入语言环境很重要。开言英语的课程内容以生活场景为背景教学,加入北美地方文化,让口语表达更...

《巴菲特2020致股东信》中文版全文丨附1957-2019高清中英文版合集...

史密斯先生说的没错。●非保险业务汤姆?墨菲(TomMurphy)是伯克希尔哈撒韦公司(Berkshire)颇有价值的董事,他是一名具有优秀才能的企业经理人。在很久以前,他就给了我一些关于收购的重要建议:“要获得良好管理者的声誉,只需确保您收购好企业即可。”多年来,伯克希尔已经收购了几十家公司,我最初认为所有这些公司都...

医护英语情景对话第四期——术前护理:备皮和灌肠

护士:晚上好,史密斯先生。我是顾方,夜班护士。您明天早上做胃次全切手术,对吗?病人:是的。护士:作为手术准备的一部分,我得剃去手术区周围的毛发。你准备好了吗?病人:准备好了,不过...护士:不用害羞,您看。我已经把您的床和另外一张床之间的帘子拉上了。除了我没有人能看到您。你必须保持不动,直...

记住:对老外说“You go first” 其实很不礼貌

别客气,史密斯先生,您先请2我先走Igofirst。Ihavetogo。I‘vegottogo。为什么Igofirst是错的?告别的时候,中文里常用“我先走了”可英文里,没有这种说法,你说“Igofirst”,会让外国人想,谁是second,摸不着头绪。例句:...