长荣桂冠酒店繁体字改成简体字,还多了国旗,英文直译是常绿酒店
除了“改字体”、“升国旗”,还有一个更有意思的点,那就是酒店和它母集团的英文名称“EVERGREEN”。“EVERGREEN”直译过来是“常青”或“长绿”,但酒店在中文里却叫“长荣”。这个翻译上的差异也引发了不少人的讨论:究竟是“长绿”,还是“长荣”?为什么这个名称不一致?事实上,“EVERGREEN”集团旗下不仅...
在蔡英文所住酒店抗议的美国人:因台湾问题与中国交恶对美国没好处
环球时报-环球网报道记者赵觉珵“离开我们的国家!”当地时间3月30日,在台湾地区领导人蔡英文“过境”窜美期间于纽约所住的酒店对面,这样的抗议声音不断响起。多名美国人在现场手举横幅,批评蔡英文的到来破坏了美中关系,并强调美国应该与中国和平相处。此次抗议活动的组织者、政治评论员、美国非营利组织“政...
就在明天!广州多个酒店订满,地铁20元可24小时内畅行→
广州南站、江南西、北京路步行街、琶洲会展和沙面板块成为预订最为热门的商圈,尤其是琶洲会展附近的酒店,更是吸引了大量参展商和采购商入住。东方宾馆大堂,工作人员正在为广交会参展客商提供茶饮服务。受访者供图记者从白天鹅宾馆了解到,此次广交会酒店整体预订形势乐观,较2023年有显著增长,预计在第一、二期部分日期52...
英文不好,千万别得病!新西兰医护人员被勒令:只准讲英文!
新西兰医护人员被勒令:只准讲英文!日前,新西兰怀卡托医院向全体护理人员发出通知,要求他们在医院内不得使用英语以外的语言与病人进行交流。一名员工说,这项规定显然是针对那些印度裔、菲律宾裔和太平洋岛裔等母语并非英语的护理人员。只准讲英文上周五,怀卡托医院发出通知称,有人对在医院中使用其他语言的行为表示担...
武汉五星酒店被指差别对待:禁烟条款中文版罚3000元,英文版仅扣...
9月24日,有网友发帖称,湖北省武汉市富力威斯汀酒店,禁止吸烟条款中文版中处罚金额是3000元,但英文版中只扣1000元人民币,这位网友认为酒店此举是搞歧视。9月25日,这家涉事酒店回应记者称,在酒店不听劝吸烟每次处罚500元,“我们酒店没有推出过3000元、1000元这个罚款区别对待的情况。”客房吸烟处罚有别中文...
吸烟清洁费标准,中文版3000元英文版只需1000元?这家五星级酒店回应
近日,有网友发视频称,武汉威斯汀酒店的吸烟条例存在两套标准,中文版表述如果吸烟要收取清洁费人民币3000元,但英文版显示收取人民币1000元,质疑酒店“搞歧视”引发关注(www.e993.com)2024年10月17日。对此,9月25日上午,海报新闻记者联系到武汉富力威斯汀酒店的一名工作人员,该工作人员表示,系印刷错误造成客人误解,已将相关印刷品全部回收,新的版本...
去巴基斯坦的中国游客:热情、美景与危险
图|在收容所吃西瓜的夜晚听以前走过这条路线的朋友说,整个护送过程中会不断换乘皮卡车,百名持AK步枪的警察轮流保护,快到奎达时,为了隐藏行踪,可能会被换成摩托车,绕城兜很多圈,最后被带到一个有接待外国人资格的旅馆。我紧张又期待,翻上皮卡车后斗之前,我在收容所的衣柜上写了句:真想再活500年。
这次去香港,我们住了这些性价比高的酒店!
首先,这次我们体验了一家位于香港尖沙咀的小酒店,2人入住一晚,只要不到300元。但是入住的时候,我在房间里发现了蟑螂,所以提醒大家预定的时候要慎重哦。旅舍里可以自己做饭。朋友家的孩子看到一位外国帅小伙的饭菜,闻起来好香,就想知道他吃的东西是在哪里买的,可惜孩子不会说英语,于是我主动和小伙子聊起来了。
诺贝尔奖的AI时代|AIGC 2024 报名开启:第二届人工智能生成内容...
会议全称(英文):The2ndInternationalConferenceonAl-generatedContent会议简称:AIGC2024会议时间:2024年12月21日-22日会议地点:中国北京维景国际大酒店会议出版:SPIE会议论文集检索类型:EI、SCOPUS等主要检索数据库。征稿主题:人工通用智能...
年轻人为何不再为民宿买单?“刷”出来的单、“编”出来的赞,到底...
从“bedandbreakfast”这个名字可以看出,民宿一般会提供住宿和早餐,那只提供住宿的小旅馆有没有对应的英文呢?这时候“guesthouse”就很形象啦!指的是当地人自己出租家里多余的房间,这样往往可以很好得体验当地的人文风情。出行住宿方式大集合1.hotel饭店、酒店、旅馆...