ChatGPT存在语言偏见?对非英语为母语的国家是否存在不公平?
资源丰富的语言:英语许多资源的表达:汉语(中文)、日语、西班牙语、德语、法语、俄语、阿拉伯语中等资源语言:印地语、葡萄牙语、越南语、荷兰语、韩语、印尼语、芬兰语、波兰语和捷克语资源很少的语言:巴斯克语、海地克里奥尔语、斯瓦希里语、阿姆哈拉语、缅甸语、切罗基语、祖鲁语和大多数其他语言OpenAI没有透露英语...
仰光信缅中学(三语学校)开始招生啦!专为缅北孩子招收寄宿生,开始...
咱们缅北的孩子最大一个弱点就是缅甸语、英语的语言表达欠佳,解决的一个好办法就是把孩子送到仰光这个国际都市上学,有了语言环境和我们信缅中英缅教师的细心教导,再也不用愁孩子的语言问题,腊戌、木姐,贵慨,老街、瓦邦、猛拉等地区的小孩子都可以过来上学或寄宿哦!
学习缅甸语专业怎么了?学生就业时受到满满恶意,别被网络影响了
对缅甸语专业有这样看法的不止是网友们,就连就业时HR也会来调侃学生,学生真的是有苦说不出,觉得自己受到了满满的恶意,学习缅甸语专业怎么了?HR得知这名同学还会缅甸语,当即就说了一句他很害怕。而学生解释说自己的专业是缅甸语专业,HR又说这名同学是不是缅北派来的?真的是不太礼貌了,也很不尊重人。...
缅甸语配音版中国电影在仰光热播 用中国故事传播中华文化
整部电影是缅甸语配音,并配有中英文字幕,放映厅里的孩子们看得津津有味。玛丽亚是一名12岁的中学生,她会讲一点点中文,但最终还是用英文表达了她对这部电影的喜爱:“我叫玛丽亚,今年12岁,电影很好看,我很喜欢,我可以用英文说吗?我真的很喜欢今天的电影,这部电影讲了友谊和团队合作的故事,只要你和队友一起努力...
权威英文佛教词典《普林斯顿佛教词典》出版
该词典是迄今为止最全面、权威的英文佛教词典之一,并收录了佛教经典著作。巴斯韦尔介绍说:“此前出版的佛教词典只集中收录一种或两种语言和术语,而我们的词典收录了梵语、巴利语、汉语、日语和韩语中最重要的佛教术语、概念、文本、作者、神灵、学校、寺院和地点词条,同时选择性收录了泰语、缅甸语、越南语、老挝语...
AI 大模型的语言不平等:英语最便宜,其它语言要贵得多
最近的一项研究显示,由于OpenAI等服务所采用的的服务器成本衡量和计费的方式,英语输入和输出的费用要比其他语言低得多,其中简体中文的费用大约是英语的两倍,西班牙语是英语的1.5倍,而缅甸的掸语则是英语的15倍(www.e993.com)2024年10月16日。IT之家注意到,推特用户DylanPatel(@dlan522p)分享了一张照片,展示了牛津大学进行的一项...
英语的人工智能使用费比其他语言便宜 15 倍 简体中文成本约为英语...
站长之家(ChinaZ)7月31日消息:研究表明,对于类似OpenAI的服务,由于计算成本的计量和计费方式,英语输入和输出比其他语言要便宜得多,其中简体中文的成本约为英语的两倍,西班牙语为英语的1.5倍,而掸语则要贵15倍。一项由牛津大学进行的研究发现,让一个大型语言模型处理一句缅甸语句子需要198个tokens...
英语是便宜的语言 缅甸的掸语是英语的15倍
其中,简体中文的费用约为英语的两倍,西班牙语是英语的1.5倍,而缅甸的掸语则是英语的15倍。一位名为DylanPatel的网友分享了一张照片,展示了一项由牛津大学进行的研究。该研究发现,让一个LLM处理一句缅甸语句子需要198个词元,而同样的句子用英语写只需要17个词元。词元代表了通过API访问LLM所需的计算力成本,这...
大模型背后的“语言不平等”:缅甸“掸语”竟比英语贵15倍!
最近的一项研究显示,由于OpenAI等服务所采用的的服务器成本衡量和计费的方式,英语输入和输出的费用要比其他语言低得多,其中简体中文的费用大约是英语的两倍,西班牙语是英语的1.5倍,而缅甸的掸语(Shan)则是英语的15倍。不同语言的价格差异还挺大...
我们试着让5个国内AI大模型教会大家Token的秘密,看看你能学会吗
因此,英文的token成本相对较低,而其他语言的token成本相对较高,这主要与词汇量、语法和词法、训练数据等因素有关。讯飞星火:英文在大模型中的token成本低,其他语言高的原因是因为使用非英文来和大模型沟通的成本提升。按照OpenAI的api收费规则,是依据传输的token数量进行收费,也就是说如果使用缅甸语进行和大模...