明星送礼物,接连闹笑话?

01微博之夜首次设置「交换礼物环节」,明星们需要提前准备好礼物并到现场抽取,引发网友热议。02彭昱畅送的毛绒玩具胸针被张颂文抽到,张颂文称“很喜欢狮子”,但网友认为礼物太廉价。03田曦薇送的粘毛器礼物引发争议,网友认为太“小众”,随后田曦薇发博晒猫疑似回应。04然而,张凌赫送的扇子被质疑是“二手货”,粉丝...

许旸:老外闹的笑话也能解锁文化传播新视角

书中专门辟出MyFavoriteMistakes(我最喜欢的错误)板块,精选了外国人最容易闹出的误会,比如“王先生的爸爸走了”,既有字面的意思,有时也是东方语境中“去世”的委婉说辞。还有老外将“医院”读成了“豫园”,本来要去医院,却被送到了豫园门口。李渡为每个词条贴心地写上翻译和真实含义两层意思,即便是让外国人...

对话“栓Q哥”:我只是个农民英语爱好者

2022年春夏,刘涛录制的一段中英文介绍阳朔的视频和自己唱的《划船歌》(RowRowRowYourBoat)把他送上了热搜,他黝黑的脸正对镜头,不够标准的广西味英文发音thankyou被网友们演绎成“栓Q”,这首经典的英语童谣也在他的演唱下变成了短视频平台火热的背景音乐。年轻人迅速把“栓Q”刷到各个社交平台。刘涛也被...

中文有多难?老外哭诉:个、只、件傻傻分不清,中国小学生笑了

英语量词只有“athemanymuch”,剩下各名词都有复数,而中文表示量词的词语有很多,个、只、件、把、座、张等等,老外对此根本分不清,每次都是一通乱用,一句话读起来驴唇不对马嘴,老外又找不出自己错在了哪里。小学生对于量词应用最灵活,看到老外手足无措的样子,小学生笑出了鹅叫声。多音字才是最崩溃的...

浑水打假YY三万字全文:调查历时一年,远赴广州、丹东_腾讯新闻

1、来自欢聚集团内部服务器的付费用户(PU)机器人。在我们的数据样本中,来自欢聚集团内部服务器的机器人伪装成付费用户,与之相关的礼物约占所有礼物总价值的一半。2、主播通过变更付费用户账户将礼物回收到系统。据我们了解,那些据称年收入数千万元的头部主播,实际上往往拿着每年不超过250万人民币(约35万美元)的固...

生命的密度——妻子眼中的杨向中

Jerry在距离学校16英里(大约26公里)地方的一幢小洋楼中租了一个单间(www.e993.com)2024年11月18日。女房东是一位在康奈尔大学攻读博士学位的研究生,她的丈夫是一位兽医,两人都是美国人。Jerry说跟老美一起住,可以尽快适应美国环境,同时提高我的英语听说能力。我们的新房很独特。四面墙光光的,没有喜字,也没有任何装饰。室内只有两件家具:一个...