顶刊追踪!金融类TOP期刊目录(2024年9月英文 下期)
顶刊追踪!金融类TOP期刊目录(2024年9月英文下期)编者按:《金融顶刊追踪》栏目旨在追踪当前国内外金融经管类顶级期刊最新发表动向,每月定期发布中、英文刊物目录各一期。本期特别整理了9月份部分英文期刊的文章目录及内容提要,以飨读者。《AcademyofManagementJournal》Volume67,Issue4目录1.TheSocia...
揭开“偷感”背后的社会心理:年轻人如何在社交中首次表达自己?
2.“偷感”的英文表达与文化差异由于“偷感”的独特性,英语中并没有直接对应的翻译。根据《SixthTone》的报道,“偷感”被翻译为“StealthMode”,这不仅易于理解,同时在字面上也保留了“偷偷摸摸”的语感。与之相似的表达还有“low-key”和“undertheradar”,都意指一种低调、不引人注意的态度。2.1...
从头开始的基于DNA的捕获键
附:英文原文Title:DenovoDNA-basedcatchbondsAuthor:vanGalen,Martijn,Bok,Annemarie,Peshkovsky,Taieesa,vanderGucht,Jasper,Albada,Bauke,Sprakel,JorisIssue&Volume:2024-06-24Abstract:Allprimarychemicalinteractionsweakenundermechanicalstress,whichimposesfundament...
药师之友丨中英文对照 :医院药学标准通用术语大全
[来源:T/CHAS20-3-7-4-2023,3.4]特殊管理药品pharmaceuticalsunderspecialcontrol法律、法规规定实行特殊管理的药品。包括麻醉药品、精神药品、医疗用毒性药品、放射性药品、药品类易制毒化学品。[来源:T/CHAS20-4-5-2023,3.1]麻醉药品narcoticdrugs连续使用后容易产生身体依赖性,能成瘾癖的药...
中英文对照 | 医院药学标准通用术语大全|制剂|药事|治疗|医学|...
特殊管理药品pharmaceuticalsunderspecialcontrol法律、法规规定实行特殊管理的药品。包括麻醉药品、精神药品、医疗用毒性药品、放射性药品、药品类易制毒化学品。[来源:T/CHAS20-4-5-2023,3.1]连续使用后容易产生身体依赖性,能成瘾癖的药品,并被列入由国务院药品监督管理部门会同国务院公安部门、国务院卫生健...
拿谁当替罪羊,英语怎么说?throw someone under the bus
美国人一言不合把人扔公共车下，throwsomeoneunderthebus？Tothrowsomeoneunderthebus把某人扔到公交车下？在美国，打开电视或拿起报纸，你就很难不听到某人被thrownunderthebus的消息(www.e993.com)2024年11月18日。难道美国人这么凶残，一言不合把人扔公共车下，都是谋杀犯吗？throwsomeoneunderthebus是一个相对比较新的...
脱口秀 | 在国外住酒店,“预定、房卡、续住”这些用英文都怎么说?
areservationunderthenamexx用xx的名字预定的makeareservationfor预定cancelareservation取消预订讲解:reservation是动词reserve的名词形式,表示预定、预约,haveareservationunderthename,意思是用什么名字预定的酒店,注意这里的介词用的是under。如果临时有事需要取消预订的话则可以说canc...
双语全文来了!“烈火见真金”用英文怎么说?
“烈火见真金”用英文怎么说?——在金砖国家领导人第十四次会晤上的讲话FosteringHigh-qualityPartnershipandEmbarkingonaNewJourneyofBRICSCooperation(2022年6月23日)中华人民共和国主席习近平RemarksbyH.E.XiJinpingPresidentofthePeople'sRepublicofChina...
“夜猫子”的英文怎么说?
中文里,我们一般会称熬夜的人为“夜猫子”。那么,英文中有没有表达也是这个意思呢?下面一起来学一学几个“熬夜”相关的英语表达吧～VincentiuSolomon@vincentiu/unsplashanightperson夜猫子“夜猫子”是指经常熬夜的人,所以用英语就可以表示成anightperson。
大学生求职必备!英文简历怎么写?注意这些关键词
英文简历怎么写?注意这些关键词一、个人信息Name姓名male男/female女age年龄birthdate出生日期birthplace出生地点nativeplace籍贯nationality国籍currentaddress现住址postalcode邮政编码familystatus家庭状况educationalbackground教育背景