十个第一!这里是中国俄语高地!
Составлениесамогополноговмирерусско-китайскогодвуязычногословаря2014年出版的《新时代俄汉详解大词典》获第八届高等学校科学研究优秀成果奖(人文社会科学)著作类一等奖1998年出版的《俄汉详解大辞典》获第三届国家辞书奖...
最近淘了一本经典的孔繁农签字旧藏的俄语词典小册子
最近的一部俄国(俄罗斯就简称俄国)电影《猎杀T34》是俄语版,看完后又突然对俄语产生一点点兴趣。俄国的伟大文学有很多,对于我们中国人来说,俄国的文化是会产生一些影响。毕竟我们从小就知道列宁,斯大林,普希金,托尔斯泰等等俄罗斯名人。很久以前看到俄语就像看蝌蚪一样,相当奇怪的感觉,现在仔细看了一下,俄语是有很多...
俄语学习 | 一键解锁俄罗斯人的常用词典
语言类词典的功能是解释词义以及词语的词汇、语法、读写特征,包括详解词典(толковыесловари)、近义词词典(словарисинонимов)、反义词词典(словариантонимов)、外语词典(словарииностранныхслов)、词源词典(этимо...
俄汉学家将中国现存最早的汉语词典翻译成俄语(图)
中国侨网3月21日电据俄罗斯卫星网报道,俄汉学家塔季扬娜·希什马廖娃近日完成将中国现存最早的一部汉语词典《尔雅》翻译成俄语。作为首位翻译该词典的俄罗斯汉学家,她历时16年时间翻译该词典。目前,这是该词典在俄罗斯唯一的完整俄语翻译。据希什马廖娃称,翻译工作非常艰苦耗时,某些汉字的翻译甚至要花费她将近一个...
最新俄语电子词典哪款好-深入比较
2010年笔者的《词典推荐:七款主流俄语电子词典大比拼》这篇文章,在同学们中反映良好,俄语专业人士在选择俄语电子工具产品上起到了一定的方向性指引作用,针对今年的几款主流俄语词典产品,历时2个月时间的产品对比及200位使用者的问卷调查,从产品的性价比、专业性、适用性、扩展性、权威性几个方面进行了总结,现在奉献...
李锡胤:“词典比小说更引人入胜”-光明日报-光明网
俄罗斯科学院院士宋采夫赞赏李锡胤主编的《俄汉详解大词典》是“具有创世纪意义的词典”(www.e993.com)2024年11月24日。辽宁大学李英魁教授回国时,她的普希金俄语学院博士生导师说,李锡胤是其“所见到的外国俄语学者中出类拔萃者之一,只要你问他俄语,他无所不知,无所不晓,真了不起”。
专八难度的俄语对外二级如何备考?超详细干货分享
二、阅读(可使用词典)阅读由三篇文章组成,可使用俄语词典(实践中使用汉俄-俄汉词典也问题不大,写作部分同),平时注重词汇积累,多看看俄语文章练习阅读速度即可,总体来讲难度不大:1、说明文,一般是介绍俄罗斯的某位名人、某个城市等;2、说明文,一般是科技类文章(可能涉及生态学、生物学、医学等);...
《俄汉详解大词典》序言
《词典》不是一部一般的双语词典。中国出版了许许多多俄汉词典和汉俄词典,而本《词典》是中国俄语研究历史上最大的一部——这是中华人民共和国科学界的大事,是中国俄语的巨大成就。编纂《词典》的中心在哈尔滨,确切点说,在哈尔滨黑龙江大学辞书研究所。编纂工作从中国许多大城市的科研教学单位中聘请了50余位俄语学...
英文翻译成中文下载什么软件?亲测好用的软件分享
其次为大家介绍的是YandexTranslate,这是俄罗斯互联网公司Yandex开发的翻译软件。它也可以通过拍照或语音输入来实现翻译。该软件在俄语翻译方面表现尤为出色,因为它可以处理复杂的俄语文本和特殊字符,这对学习俄语或前往俄罗斯旅行的人来说非常有用。最后为大家介绍的是NaverPapago,这是韩国互联网巨头Naver开发的翻译应用。
新书50种 | 青春做伴好读书
4.《俄汉新词词典(第二版)》孙淑芳主编新词词典是反映语言变化的一面镜子继《俄汉新词词典》之后的又一部重要的俄语类新词词典点击图片购买图书本词典收词4万余条,词目以语文词汇为主,以政治、经济、科普、文化和日常生活等新词新义为辅,以内容更新、例句实用为特色,基本满足国内俄语读者查阅、学习之需...