AI代写成“风潮”,前沪上顶尖英文名师有话要说

作为一名经验丰富的英语教师,同时也是经常使用ChatGPT的用户,我认为探索AI在教育中的恰当用途及其使用的边界非常重要,尤其是在论文写作方面。Q2你允许学生使用ChatGPT写论文吗?ChatGPT对学生来说的可接受用途应该是作为研究工具,就像使用搜索引擎查找信息或更好地理解复杂想法一样。ChatGPT非常适合帮助学生掌握困难的...

“佐科用流利中文发表演讲”视频热传,印尼政府:视频是深度伪造的

环球时报驻新加坡特约记者辛斌环球时报特约记者文简人工智能(AI)技术制作的名人“恶搞”视频已不新鲜,但近来两段名人“说中文”的视频因其以假乱真的效果在网上热传。据新加坡8频道11月1日报道,印尼政府部门日前专门澄清了一段印尼总统佐科“说中文”的视频,称其是深度伪造视频。“说中文”视频网络热传...

赴英“支教”老师:媒体报道和真实情况不相符

根据杭州外国语学校官网链接的消息,邹海连赴英国参加这个项目经历了层层选拔。BBC在选人时,要求第一教龄满5年;第二,老师从事英语语法、数学、科学和社会科学的教学工作;第三是进行全英文教育。邹海连在杭州外国语学校剑桥高中任教多年,平常都是用英文给学生上数学课,所以入围了BBC的初选。初选之后,邹海连经历了多轮...

全红婵又惹争议!用筷子吃牛排被批不懂礼仪,不说英语也被骂,她

全红婵又惹争议!用筷子吃牛排被批不懂礼仪,不说英语也被骂,她全红婵,这名杰出的跳水运动员,近年因屡次荣登社交媒体热搜而备受关注。其特立独行的性格和随心所欲的生活方式,使她在跳水界独树一帜。近期,部分网民对其使用筷子食用牛排及拒绝讲英语的行为提出质疑,指责其缺乏餐桌礼仪,甚至怀疑其存在炒作之嫌。尽管此...

真实的潜伏:英若诚临终前用英文吐露的秘密

《水流云在》的英文版名字叫VoicesCarry,是“人已去,声宛在”的意思。打开英文Kindle版,我惊讶地发现,中文版只翻译了康开丽的序言的一部分。而这篇序言的漏译部分,恰恰披露了很多中文版里看不到的内容。英若诚在传记中坦陈,被彭真找去,负责报告他所认识的外国人的动态。但是,具体情况语焉不详。后来,英夫妇入...

解读一个真实美国——美国独立宣言欺骗了不懂英文的中国人200年

数百年来,"所有人生而平等"这一句话在全世界响彻云霄,成为了追求自由民主的战斗号角(www.e993.com)2024年10月30日。然而,当这些响亮的词句以另一种语言出现时,它们是否还承载着同样的意义?对于不懂英文的中国人来说,美国独立宣言真的是自由平等的代名词吗?在这份古老的文件背后,隐藏着一个可能被误读了两百年的真相。在美国独立宣言的辉煌与荣...

“赤子之心”用英文怎么说?

“赤子之心”用英文怎么说?在中国人的精神里,众志成城、精诚团结的同胞情谊一直占据着很重的分量。如何用英语表达这种精神?让我们一起潜入历史的脉络,通过一系列的中华思想文化术语,体悟中华民族的精神实质,汲取思想智慧。中英文内容来自中华思想文化术语传播工程核心成果——《中华思想文化术语》丛书。

飙外语以假乱真 “AI换声”爆火暗藏技术隐忧

飙外语以假乱真“Ihavetotakecareofthismatter!(这事儿我得管)”在一条播放量达百万次的短视频中,身着刺绣大褂的相声演员郭德纲正像模像样地用英文说着《济公传》。记者发现,视频里的声音不仅和郭德纲本人的音色没有什么出入,嘴型和英文发音也一一对应,着实难辨真假。这段精彩的单口相声秀引得网友...

采访听不懂英文被记者嘲笑,谁注意全红婵反应,陈芋汐举动真实

陈芋汐也是提前同步翻译给了全红婵,让全红婵能够早一点有心理上的准备和思考的时间,不得不说,陈芋汐的举动还是很暖心,很为自己的师妹考虑,所以说陈芋汐故意卖弄让全红婵难堪的说法可以消停,因为运动员偶尔用英文接受采访并不违规,而且可以适时展现我们运动员的国际范,比如说国乒队长马龙此前就曾经用英语接受过采访,所以...

太真实了,女解说嘴上说喜欢左手,实际却跟高颜值选手在一起?

前段时间kitty突然发文,声称下个赛季她不会参与LPL英文流的解说。可能一边做直播,一边找新的工作。LPL观众舍不得她,没想到kitty这段时间跟G2选手hanssama交往密切,可能已经恋爱。嘴上说喜欢左手,实际还是跟高颜值选手在一起之所以说两人恋爱,主要是因为几个细节:第一,kitty最近发动态和图片,都会得到这位G2选手的...