当爱丽丝遇见红皇后,我们唯有全力奔跑!

在《爱丽丝镜中世界奇遇记》里的主人公爱丽丝，在遇到红皇后时，被红皇后牵着手拼命往前跑。然而，不管她们跑得多快，最后还是停留在原地。爱丽丝说，要是在自己的国家，像她们这样努力地奔跑，一定会跑到一个新的地方。可是，红皇后却很不屑地告诉她，在自己的国家里，要想待在原地，就得使出浑身解数。我们现在...

《书虫》带你畅读百部英文世界名著 入门只有几百词汇量也可以

04.曾达的囚徒.ThePrisonerOfZenda05.爱丽丝镜中世界奇遇记.ThroughtheLooking-Glass06.风语河岸柳.TheWindInTheWillows07.神秘及幻想故事集.TalesOfMysteryAndImagination08.铁路少年.TheRailwayChildren09.三个陌生人.TheThreeStrangersAndOtherStories10.伊桑·弗罗姆.EthanFrome...

教育部都点赞!百部英文版世界名著牛津书虫限时免费领,附音频

04.曾达的囚徒ThePrisonerOfZenda05.爱丽丝镜中世界奇遇记ThroughtheLooking-Glass06.风语河岸柳TheWindInTheWillows07.神秘及幻想故事集TalesOfMysteryAndImagination08.铁路少年TheRailwayChildren09.三个陌生人TheThreeStrangersAndOtherStories10.伊桑·弗罗姆Et...

成长丨一场“奇遇记”里的成长启迪

镜子反映的是爱丽丝内心对自己的看法,她在镜中世界解开内心的迷茫,回到现实世界。专家说初中生喜欢照两种镜子,一种是日常生活中脸部的镜子,一种是观察别人的眼光,他们在这一过程中实现自我认同。电影中的镜子就同时包含这两种隐喻,这部电影也告诉成长中的孩子,我们在意别人的眼光,但更要坚持自己,这样你的人生...

从“木兰辞”到“爱丽丝” 那些出现在文学作品里的兔子

后来赵元任又将《爱丽丝漫游奇境》续篇《爱丽丝镜中奇遇记》译成中文,译名为《阿丽思漫游镜中世界》,1969年在美国出版。国内的商务印书馆在1986年出版了两书合订本。“爱丽丝”追随的兔子,也成为中国读者熟悉的形象。上世纪90年代后期,出生于1927年的翻译家、诗人吴钧陶先生,在家里藏书中看到这两部“爱丽丝”的英文版...

“爱丽丝之父”卡罗尔的复杂人生

“爱丽丝”这一形象成为众多艺术家的缪斯,无数的编剧、导演和作曲家不停地从其身上汲取灵感(www.e993.com)2024年11月28日。《爱丽丝梦游仙境》与它的续集《爱丽丝镜中世界奇遇记》被无数次地改编并被搬上舞台和银幕。她的创造者是谁?他叫查尔斯·L·道奇森,笔名刘易斯·卡罗尔。他名叫查尔斯·L·道奇森。

从“木兰辞”到“爱丽丝” 当兔子出现在文学作品里|文化观察

2022年末,为纪念国内引进爱丽丝故事100周年,草鹭文化出版了《爱丽丝漫游奇境》珍藏版,收录刘易斯·卡罗尔创作的童话名篇《爱丽丝漫游奇境》及其续篇《爱丽丝镜中奇遇记》。该译本选用资深翻译家吴钧陶先生译本,不删减任何诗句、对话、双关。参考原版书的版式,首次引进G.M.赫德森、米洛·温特的插图,多达17张全幅彩图和...

本土时代三部曲——读何帆《变量》有感

3.更适者生存。这就像一个笑话里讲的：当熊追上来的时候，你虽然跑不赢熊，但得跑赢你的同伴，这又像《爱丽丝镜中世界奇遇记》里说的，为了保持在原地不动，你都要拼命地朝前跑。4.未来，中国经济这个生态圈将面临一种独特的挑战，一方面要更好地保护本土物种，因为只有保护好本土物种，才能保证本地经济生态...

《潘神的迷宫》:新世纪让人最无法忘怀的伤心神话

(LewisCarroll,英国作家、数学家、逻辑学家,代表作《爱丽丝漫游奇境》《爱丽丝镜中世界奇遇记》等)和莱曼·弗兰克·鲍姆(L.FrankBaum,美国作家,代表作《绿野仙踪》等)的时代,作品中往往充满成长的隐喻(bristlingaroundasingleBildungsfabel),以青春期超自然的感受替代一切生物和欲望,而最终总能在家的舒适、...

归纳推理与演绎推理:如何让自己更有说服力?

“反过来说,”八两(Tweedledee)接着说,“有人说是真的,那也许就是真的;假如那是真的,也可能是真的;但事实上不是真的,就一定不是真的。这就是逻辑。”——《爱丽丝镜中世界奇遇记》,刘易斯·卡罗尔(LewisCarroll)推理的本质,就在于寻找真理。然而,真理却并不是我们认为的那般简单。