飞鸟集精解超越版一分钟读一首,第145首新译:燃烧的火焰
燃烧的*warns原形warn,警告;告诫*off(副词)离开;隔开*glow(名词)光亮;灼热(动词用法参见第229首,另见第273首afterglow)*dying临终的;垂死的诗中指渐灭的。虽然后文embers余烬有将灭之感,但dying还是翻译出来为好,描述更具体生动。*embers(复数)余烬;余火残烧物^原形ember,英文释义:...
GB 44240-2024英文版/翻译版 电能存储系统用锂蓄电池和电池组 安
b)以0.2It充电,当电池或电池组端电压达到充电限制电压(Ucl)时,改为恒压充电,直到充电电流小于或等于0.02It,停止充电。在充电前电池或电池组先按照4.5.2规定的方法进行放电,并静置10min,大型电池或电池组静置30min。除另有规定,优先推荐采用方法a),当不可获得方法a)的信息时,采用方法b...
“爆改”麻将,美国人在牌上标英文
在字牌方面,不少美国麻分别用英文字母E、W、S、N标记对应风向牌,将红中和发财变成红龙和绿龙的图案。花牌往往也会被标记相应的英文。在玩法上,美国麻将基本保留了中国麻将的码牌和取牌规则。但在所有玩家取完牌之后,美国麻将一般还会进行一个比较特殊的环节——查尔斯顿。查尔斯顿是一种交换牌的方式,正式游戏开始...
孙晋蔚:“猎雷”案持续发酵,重挫民进党当局声望
华广网11日刊载中国社会科学院台湾研究所助理研究员孙晋蔚的评论文章指出,蔡英文紧急讲话表示“严惩军方”,蓝绿互斗持续升级,银行团认定庆富违约,台军方考虑后续选项等。随着“猎雷”风暴的持续燃烧,民进党当局的执政声望遭受重挫。全文内容如下:近期,洛克希德·马丁公司暂停与庆富合作的消息推高了“猎雷舰案”的...
天“镭”引发地火,阿尔法核素“免疫燃烧”肿瘤
天“镭”引发地火,阿尔法核素“免疫燃烧”肿瘤一切都要从1902年年底说起。这一年的冬天,居里夫人从沥青铀矿中分离提炼出十分之一克极纯净的镭(Radium,Ra),其英文名来源于拉丁文Radius,意为“射线”。科学进一步证明其发射的是阿尔法射线,其能量远超目前医学常用的X射线(常规放疗)和贝塔射线(常规核医学治疗),...
爱跑品牌燃油的英文名称是什么
爱跑品牌燃油的英文名称是“XPOWER”(www.e993.com)2024年11月25日。“X”是数学中的未知数,代表了未知的动力,正如韩国知名综艺节目“Xman”中所展现的神秘和无穷。爱跑系列品牌汽油是中国石化自主研发的高品质汽油,因此这种汽油只能在中国石化的加油站加得到。目前,在江苏
科学家成功演示直接驱动惯性约束聚变中流体力学等效燃烧等离子体
附:英文原文Title:Demonstrationofahydrodynamicallyequivalentburningplasmaindirect-driveinertialconfinementfusionAuthor:Gopalaswamy,V.,Williams,C.A.,Betti,R.,Patel,D.,Knauer,J.P.,Lees,A.,Cao,D.,Campbell,E.M.,Farmakis,P.,Ejaz,R.,Anderson,...
中新健康丨中国专家研究新成果:“免疫燃烧”肿瘤突破免疫疗法临床...
据悉,1902年年底,居里夫人从沥青铀矿中分离提炼出十分之一克极纯净的镭(Radium,Ra),其英文名来源于拉丁文Radius,意为“射线”。英国科学家卢瑟福已经证明,“居里疗法”中的镭之所以能够治疗肿瘤,是利用镭所发射的阿尔法射线,这种射线具有强大的能量,理论上足以歼灭任何肿瘤细胞。经过科学家们长期不懈地探索,镭...
雾霾污染期间燃烧相关铵的主要因素
附:英文原文Title:Dominantcontributionofcombustion-relatedammoniumduringhazepollutioninBeijingAuthor:LibinWu,PengWang,QiangZhang,HongRen,ZongboShi,WeiHu,JingChen,QiaorongXie,LinjieLi,SiyaoYue,LianfangWei,LinlinSong,YonggenZhang,ZihanWang,ShuangChe...
QC/T 1211-2024 英文版/翻译版 乘用车车门内开拉手总成
QCT1211-2024英文版/翻译版乘用车车门内开拉手总成乘用车车门内开拉手总成1范围本文件规定了乘用车车门内开拉手总成(以下简称内开拉手总成)的技术要求、试验方法、检验规则、标志、包装、运输及储存。本文件适用于乘用车安装的直柄式和环式车门内开拉手,其他型式内开拉手可参照执行。