陈斐评林语堂《英文汉译法讲义》|语言、心理与艺术视域的作家译论

其实,在英译汉方面,林语堂不仅有比较丰富的实践,还提出了非常精深的理论,其名篇《论翻译》原名即叫“英文汉译法讲义”。《英文汉译法讲义》(下文简称“《讲义》”)署“龙溪林玉堂著”,“玉堂”为林语堂之曾用名。此文曾改名为《论翻译(代序)》,收入吴曙天选编的论文集《翻译论》。因吴氏此集版权页题“一九三...

Digital VLSI Design课程讲义

DigitalVLSIDesign课程讲义本文网友上传在EETOP论坛,这里分享部分截屏httpbbs.eetop/thread-944093-1-1.html本将以为英文课程,侧重于EDA工具原理讲解,供大家学习和参考。如果有需要可以登录论坛下载(第一次注册需要在电脑端进行)httpbbs.eetop/thread-944093-1-1.html推荐海量芯片知识宝库-...

考研考试各个科目怎么复习

考研英语中词汇量的要求较高,因此词汇积累是复习的重点之一。研究生们可以通过背单词、阅读英文文章等方式来扩大词汇量。此外,还可以结合词汇书籍和APP进行词汇记忆,提高词汇运用能力。3.听力训练不能忽视??考研英语听力部分是考试中的一个难点,因此在复习过程中不能忽视听力训练。建议研究生们多听英语广播、英语...

2025考研初试专业课都有哪些

英语是考研初试的另一个必考科目。英语考试主要包括阅读理解、完形填空、翻译和写作四个部分。在备考过程中,可以通过大量阅读英文文章、做真题、背诵单词等方式来提高英语成绩。3.数学数学是考研初试的一门重要科目,也是很多同学备考的难点。数学考试主要包括高等数学、线性代数和概率论与数理统计三个部分。在备考过程...

比赛中遭种族歧视 郑钦文霸气回怼

“黄香蕉”是对华裔人士的种族侮辱。郑钦文在比赛获胜前,曾被拍到用英文激烈回应“I'llbeatyou”。Aftertheincident,thecommentswerefiredupwithQinwen'ssupporterswhoalsojokedthatprovokingthetennisplayerjustgavehermoreenergytowin.OnenetizenevenpraisedQinwenfor"fighting...

最近外媒都在感叹这项技术:water splash disappearance technique

利用碎片时间get地道英语表达,可可宝贝每日讲解有趣有料的英文知识,欢迎大家转发给小伙伴,我们下期不见不散~进资源群领取可可英语APP内几大重点栏目文章音频+PDF讲义文件长按“识别图中二维码”下载可可宝贝APP

冉昌贤:时光虽远 记忆犹新 思念让我频频回首

题记今年是北大国发院(前身为中国经济研究中心,英文简称CCER)成立三十周年。国发院走到今天,能在教学、科研、智库等领域有所成就,对社会进步有所贡献,离不开师生校友的接力开拓,风雨兼程,以及各界的呵护与鼎力支持。值此30周年之际,我们特别启动“我与北大国发院(或我与CCER)”主题征文,欢迎师生校友和各界伙伴不...

没高考过的种地女孩,抱着走地鸡练英语,仍相信学习可以改命

陈良玲是知名拍卖师，英文流利，控场感强，走红网络。陈良玲用英文拍卖古董的视频，陈丽容也曾在抖音刷到过。五月中旬，陈丽容正在荔枝林劳作，一个想法冒了出来，“可以模仿陈良玲拍个短视频，‘拍卖’荔枝”。芒种将至，荔枝要丰收了。这里位于丘陵地带，湿润多雨，是全球最大的荔枝优势产区。随后几天，采摘和种植时...

中国科学院大学39门本科课程获评优秀课程—新闻—科学网

对化学结构和薄膜中的聚集态结构与性能之间的基本关系有实质性的理解;了解有机光电器件,如有机场效应晶体管、有机发光二极管和有机光伏器件的制备方法和性能优化的策略,加深对有机光电材料与器件及其应用的认识;提高学生对基础化学知识的理解和运用能力,增强英文文献的阅读和综述能力;为学生毕业后从事有机光电材料开发...