高加索山下,那个饱经战火的黑色花园,藏着我的青春幻梦
那一天,甚少发朋友圈的他写了只有我们两人能看懂的话:Weareourmontains(爷爷奶奶山的英文名称)。遗憾的是,从关注纳卡到我们确定关系的后两年,这里一直动荡不安,想一起再去的心愿迟迟不能落实。2016年4月,亚阿两国在纳卡地区再次爆发武装冲突,双方在交火中使用了重型武器。两国均指责对方破坏停火协议,导致边境紧张...
金莹|从凯司令到起士林|点心|西菜社|西餐馆_网易订阅
在音乐厅的斜对面,也有一座不容忽视的建筑,白色风琴状,顶部赫然在目的是一个大写的英文字母“K”,下方则是红色中文楷体的店名“起士林”,还配上金色的英文“KIESSLINGRESTAURANT”。看到这三个汉字,就会想起张爱玲那篇鼎鼎大名的起士林推文,那些个拉响她味觉警报的新鲜出炉的美拉德香气。起士林由德国人阿尔伯特·起士林...
“螺蛳粉”英文怎么翻,全网吵翻了
“Luosifen”并不是螺蛳粉的第一个官方英文名。2015年,在《柳州螺蛳粉地方标准》和《预包装柳州螺蛳粉地方标准》的第三次修正稿中曾规定螺蛳粉的官方英文名为“Riversnailricenoodle”,直译过来就是“田螺米粉”。但在实际使用中,人们发现这个名字在国际传播中存在着一定的局限性。具体地说,“riversnail”(...
桂林美食的英文名,你觉得怎样最“馋人”?
而在恭城当地的网红餐厅凤凰山斑鱼馆,油茶被别出心裁地称作“ChineseCoffee”。在淘宝、京东、小红书等平台,除了上述三种,还出现了“GongchengYoucha”、“GuilinCoffee”等多种译法。在恭城一家油茶店,恭城油茶被称为“ChineseCoffee”。这些不同的译名体现了不同的文化视角和翻译策略,也引起了市民的广泛...
“好巧啊”用英语怎么说?|曹操|口语|例句|咖啡馆_网易订阅
我们在一个陌生城市里相遇了,而且竟然是在同一家咖啡馆,真是太巧了!#Fancymeetingyou例句:Fancymeetingyouatthisbookstore!在这家书店遇到你,真是太巧了!#说曹操,曹操到用英语怎么说当然了,除了偶遇,还有一种巧合是你刚说到这个人,这个人就到了。用俗话来说的话,就是“说曹操,曹操到...
“村咖”——秦岭山下新风景 丨高质量发展调研行
在位于西安市鄠邑区栗峪口村的土锤咖啡馆里,宋迺红身着咖啡师围裙,胸前佩戴的工牌写着她的英文名字——“Emily(艾米莉)”,她熟练地操作着磨豆机、咖啡机,不到十秒钟就完成了树叶形状的咖啡拉花(www.e993.com)2024年10月18日。46岁的宋迺红既是一名职业咖啡师,又是栗峪口村的农民。
不爱打扮、佛系打工、故意不说中文…在新加坡待久了真的会变成这样?
谈事情都改去咖啡店了以前要和领导或者同事谈什么重要的事,可能都会去高档餐厅组个饭局,大鱼大肉伺候着,吃饱喝足了再说事。但在新加坡待久了,想要谈事都改去咖啡店了。这是因为在新加坡,领导和同事都特别喜欢在咖啡店谈正事。如果有同事或者是领导约你吃午饭或者是喝个咖啡,一定要提起12分精神!因为他很有可...
湃书单|澎湃新闻编辑们在读的17本书:流动的森林
写过《伤心咖啡馆之歌》和《心是孤独的猎手》的女作家卡森·麦卡勒斯迎来了一本新传记(CarsonMcCullers:ALife),也是她的第一部主要传记。玛丽·V.迪尔伯恩(MaryV.Dearborn)写过海明威传、梅勒传、佩姬·古根海姆传,她根据新近公开的心理治疗记录等一手材料为基础,详细解读了麦卡勒斯的生平。卢拉·卡森·史密...
独家| 95岁大光明向你征集回忆,首家电影主题沉浸式餐厅也来了
在大光明电影院的历史上,曾有人民饭店、多利川菜馆等餐厅入驻,2008年改造后,顶楼露台也是一家餐厅,此次升级前一直保留。90年来容颜依旧大光明电影院是一个承载了95年电影和城市发展历史,以及市民生活回忆的地方。这座文化地标建筑为三层结构,顶楼是一个600平方米的露台,正对着人民公园。大门上方写着电影院英文名字...
南通市少年儿童图书馆开展“小布克ABC英文阅读”系列之“小小咖啡...
6月23日下午,南通市少年儿童图书馆在市图书馆二楼的扉页咖啡馆举办“小布克ABC英文阅读”第56期《小小咖啡师》活动,小而精致的空间里洋溢着小读者与家长们的琅琅书声与银铃笑语,阅读之美与咖啡香气在这里完美融合。南通市少年儿童图书馆“小布克ABC英文阅读”系列活动自2019年至今已举办55场,深受小读者们的喜爱与...