美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句 | 老外讲故事·中华...

“我与中国古诗的关系是通过诗歌的声音建立的。我的研究是‘如何将中国诗歌的声音带入英语’。”此后的二十多年时间中，石江山不断深入研究绝句的形式，从用中文写绝句，到渐渐尝试把绝句的规则移植到英语中——英语绝句诞生了，他把中国绝句长短一致的诗句和朗朗上口的韵律直观地呈现给不懂中文的读者们。推广绝句...

美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句

“我与中国古诗的关系是通过诗歌的声音建立的。我的研究是‘如何将中国诗歌的声音带入英语’。”此后的二十多年时间中,石江山不断深入研究绝句的形式,从用中文写绝句,到渐渐尝试把绝句的规则移植到英语中——英语绝句诞生了,他把中国绝句长短一致的诗句和朗朗上口的韵律直观地呈现给不懂中文的读者们。推广绝句:...

日照4岁萌娃流利读写英文,能拼近300个单词!网友:我4岁时在干啥?

“妈妈,你来跟着我读:red、yellow、blue、purple……”近日,一名4岁男孩教妈妈读英语的视频圈粉无数。视频中,男孩拿着苹果教得有模有样,一口流利发音让人目瞪口呆。视频中的男孩叫辰辰,来自山东日照,今年4岁多了。据他的妈妈介绍,在辰辰一个月大的时候,家里人就给他买了早教机,通过app里的英文儿歌磨耳朵。

给娃用了 3 个月学习机后,我真的后悔了

1个平板电脑+1个点读机+1个词典笔+1个听力机+1个阅读器+1个学练机+1个早教机+1个故事机。能用到18岁!讲真,你就算买个普通平板都得花这个价钱,希沃T1却附带了N多学习资源和辅助学习功能,还能护眼。因而T1刚上市就被抢断了货,我有幸借着与希沃合作的机会,...

在中文环境里学英语,孩子只要跨过这一关,一通百通

为啥说是第一个关键问题,在我们社群里就有不少老读者,很早就跟着我入手小小优趣的,后来我才发现,这么好的英语磨耳朵app,结果都被用来给孩子看中文动画片了。一问就发现,就是因为孩子不爱看,就让他去了。平常看看当然也行,但如果真要抓英语,那么这第一关一定需要父母带着孩子一起跨过的,这点父母需要有心理...

从上外附中到被MIT录取,回顾女儿的成长,我做了这些事

荣耀之外,我们也尝到了屡次失败的滋味(www.e993.com)2024年11月1日。在学校和全国的“英文辩论赛”的舞台上,我们很少有胜出的机会。几乎每次辩论比赛,女儿都会止步决赛。看着一起学习辩论的朋友,一个个都入围了决赛,她也有相当大的心理压力,甚至对自己的能力,产生了自我怀疑。其实让孩子参加辩论,也有我的私心。我一直觉得社交,是女儿比较薄弱...

2023 年,我患上了 AI 焦虑症

图2makereal[2],一个可以将草图生成网页代码的开源程序通过实际动手去试试,我发现短期内并不用担心程序员会被替代,因为现在AI还做不到你给个需求,就能完整地生成一个项目,还是需要程序员去对需求进行分析,进而根据需求设计架构、分解成模块、生成代码,依然还要测试部署。也许某个代码模块AI可以帮助生成...

3月后才降息?通胀已死?鲍威尔罕见电视秀,中英全文来了

附中英文采访实录:PELLEY:我先从这个开始。通货膨胀死了吗?美联储主席鲍威尔:我不会说那么远。我能说的是,通货膨胀在过去一年中确实下降了,在过去六个月里下降得相当快。我们正在取得良好的进展。这项工作还没有完成,我们非常致力于确保全面恢复价格稳定,以造福公众。

中国教育报推荐:多学科寒假作业创意清单

*我用照片讲故事(中高年级)选取假期生活中拍摄的相片2张以上,在相片下方写上英语句子,所有相片加起来能构成一个连续故事。*做个"朗读者",录制自己的朗读作品(中高年级)让学生从所学的英语课文中选择一两篇,通过手机、电脑上的录音软件去进行朗读录制成音频或视频。等到新学期可以发给老师,在班里...

两位小学娃的“20分钟早读奇迹”:语文英语两不愁

英语社科类短文,RE为主,读熟更换。坚持的要义:规划和记录我会用这样一个表格粗线条记录下大概,只记录换书的节点。记录的目的一来是帮助整理思路,便于科学循环;二来是督促坚持,让诵读成为项目制规定动作。记录可有可无,重在坚持。如果记录,建议形式简洁清晰即可,尽可能不占用太多时间精力。要让内容大于形式,...