第二届丝绸之路(西安)国际传播大会开幕
10月15日,“一带一路”国际智库合作论坛暨第二届丝绸之路(西安)国际传播大会在西安开幕。新华通讯社社长、“一带一路”国际智库合作委员会理事长傅华,省委书记赵一德出席开幕式并致辞。省长赵刚主持。傅华在致辞中表示,共建“一带一路”是中国国家主席习近平深刻思考人类前途命运,推动中国和世界合作共赢、共同发展作...
“一带一路”国际智库合作论坛暨第二届丝绸之路(西安)国际传播...
10月15日,“一带一路”国际智库合作论坛暨第二届丝绸之路(西安)国际传播大会在陕西省西安市开幕。本次论坛以“高质量共建‘一带一路’,助力世界各国现代化”为主题,来自50个国家的300余名驻华外交官、智库专家、媒体记者等开展深层次国际对话交流。波兰经济学家格热戈日·科沃德科在发言中表示:“中国在世界上是一...
...使馆与《埃及公报》合作推出《“一带一路”愿景与行动》英文特刊
2015月5日14日,驻埃及使馆与《埃及公报》合作推出《“一带一路”愿景与行动》英文特刊。特刊主题为“丝绸之路:从梦想到现实”,共两个整版,采用彩页印刷,头版位置刊登驻埃及大使宋爱国署名文章《中埃携手并肩,筑梦未来》,并配发反映中埃各领域友好交往及两国产能合作优势领域的照片。特刊围绕《“一带一路”愿景...
一周文化讲座|“终身读者”修炼指南_腾讯新闻
在《无尽与有限:36岁当妈妈》中,作者荞麦想把她面对生育纠结的剖白作为回应,以真诚的文字与女性的每一条河流对话,以一段源自血肉经历的书写,汇入关于生命和爱的无尽思辨……10月27日,荞麦将与作家、翻译周嘉宁,明室Lucida主编陈希颖一起做客南京万象书坊,以《无尽与有限:36岁当妈妈》的内容为起点,从彼此的不同选择...
“一带一路”终于有了官方英译:简称“B&R”
一、在对外公文中,统一将“丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路”的英文全称译为“theSilkRoadEconomicBeltandthe21st-CenturyMaritimeSilkRoad”,“一带一路”简称译为“theBeltandRoad”,英文缩写用“B&R”。二、“倡议”一词译为“initiative”,且使用单数。不使用“strategy”、“project”、...
宏观价值与微观技巧——人民日报英文客户端“一带一路”国际传播...
共建“一带一路”体现了人类命运共同体的重大实践与价值追求(www.e993.com)2024年11月7日。为了更好地向国际社会阐释人类命运共同体理念,人民日报英文客户端推出主题宣传片《“和”与世界》。该片以“和”为主题,展现中国古代先贤“天人合一”的宇宙观、“天下为公”的政治观、“和而不同”的社会观,用三维动画技术意象化再现张骞开拓丝绸之路、...
“一带一路” 世界合奏——重走海上丝绸之路——(3)梦想舞台
“一带一路”世界合奏——重走海上丝绸之路——(3)梦想舞台简介:一位叫穆妮的文莱女孩,在观看位于北京的国家体育场“鸟巢”的纪录片后,萌发对建筑行业的兴趣,选择了工程专业学习深造。在积极的学习实践中、在中英文的日常交流切换中、在不断的学习中,她终于圆了自己的职业梦想。指导单位:中央网信办网络传播...
文化中国行|《我心归处是敦煌》英文版在美国旧金山发布
他说:“作为丝绸之路重镇,敦煌是沟通东西方世界的中转站,各种文明在这里汇聚、碰撞、交融。敦煌的兴衰反映出一个朴素的道理,一个城市、一个国家、一种文明越是开放包容就越易繁盛发展,越是闭塞自守就越只能走向凋零。文明间平等对话、互学互鉴必不可少。”他对《我心归处是敦煌》英文版的出版表示热烈祝贺,并...
中国审美,如何实现国际表达?英文纪录片《宝藏》向世界讲述“中国...
《宝藏》英文片名为TheJourney,其中蕴含“文明之旅”的深意,这从纪录片的开端便可窥见一二。它从13世纪伟大的旅行家马可·波罗开始讲起——1271年,17岁的马可·波罗跟随父亲和叔父,踏上丝绸之路,穿越中国,开启了长达18年的文明之旅。1279年,马可·波罗抵达杭州。在今天的西子湖畔,杭州为他塑了一尊立像,...
培养“双语娃”,不要错过这7部高质量英文纪录片
还有一集,带我们前往位于西部敦煌的鸣沙山。因为在沙地上行走,沙粒会发出声音,鸣沙山因此得名。在高大的山丘之间,隐藏着丝绸之路上的一处奇观——这里有一汪酷似月牙的泉水,已经存在了数千年,从未干涸。奇妙的地势,使得它在这片极为干旱的土地上,既未被蒸发,也从未被流沙吞噬。