靳羽西:我做一档节目让美国人了解中国|专访

当时我是用英文来做解说，中央电视台请了一批中国的领导，来看我主持解说，所以他们知道了有一个人叫做靳羽西，她懂一点关于中国的事，他们请我来中国感谢我，谈话之中，我知道他们很想我做一套节目，介绍世界给中国人。1986年2月23日，靳羽西制作主持的《世界各地》首播，这是中国中央电视台第一个由海外华人制作...

王家新:这就是我的杜甫,一个仍行走在我们这个时代的杜甫 | 纯粹现场

施家彰:你谈到了“寒冷”对一个诗人的造就,在介绍你的诗之前,让我读一下我翻译的唐代诗人柳宗元的《江雪》,它正好与你的《冰钓者》一诗形成了对照。(施家彰的英译略)王家新:我很喜欢《江雪》这首诗。在巨大的空旷和彻骨的寒意中,这首诗表达了一种孤绝的个人意识。最令人惊奇的是它的最后一句“独钓寒江...

开团丨专治英语焦虑!把娃“外包”给它我一百个放心!

因为不管娃从几岁开始学英语,从大量的“无痛输入”开始,让娃浸泡在有趣,有益,地道,简单,内容还无比丰富的英语环境中——是最有用,最实际,最符合中国家庭需要的路。而小小优趣这个app,就是我心中无痛英语启蒙的首选神器,没有之一,也是这5年来,被很多云宝宝验证过,才有底气这么说。这是我给每个想学英语...

新学期,我给孩子订了这两份"学霸必备“中文报、英文报 ...

英文刊:《21世纪报》&NewsBites除了中文报纸,英文的刊物自然也是少不了的!这次带来的两份英文报纸,既有本土的双语《21世纪英文报》,也有轻巧”营养“的NewsBites。以新课标为基础的本土双语报纸21stCentury——《二十一世纪学生英文报》,来自我们熟悉的中国日报ChinaDaily。它创办于2003年,以《义务教育英...

《麦克白夫人》来了:全英文演唱,以全新视角切入莎翁经典

费元洪有点意外,但最终被说服了,“听完音乐后,他们觉得用英文来唱会更有味道,确实,语言和旋律、和音乐有很大关联,在基因上决定很多艺术的走向。这个创新让特邀孵化往前迈出了一大步。”徐俊和主创团队全英文演唱,演员团队来自中荷英三国“这次的难度在于,全英文演唱,而且从头唱到尾,对演员的挑战极大。”在面试...

“龙”竟然应该翻译为loong?网友:我学的英文都是dragon啊!_河北...

■“loong”从哪里来?北京外国语大学英语学院副院长彭萍教授介绍19世纪初英国传教士马什曼在自己的著作里提到了中国的龙当时他注音用的就是“loong”但他后面解释的时候依然使用了“dragon”这个词■“dragon”又是怎么和“龙”画上等号的?

北京高考英语作文来了,今年李华要给Jim介绍中国的发展成就

今年的李华依旧是“红星中学高三学生”。在今年的高考英语北京卷作文中,李华的外国好友Jim准备给其校报的AsiaToday栏目投稿。得知今年是新中国成立75周年,他打算重点介绍中国的发展成就,发来邮件询问李华的建议。请李华用英文给他回复,内容包括:建议投稿内容;就以上建议简要说明理由。

用英语讲中国故事|中国人自己的比萨饼——“酱香饼”用英文怎么说?

”程子衿表示，了解一种文化就能接触更多的人，能拓宽视野，能让她张开双臂自信地拥抱世界。无锡市第一中学组织的英语配音比赛“通过让学生用英语讲述中国传统故事或文化，不仅可以提升他们的英语表达能力，还能加深对中国文化的理解和认同，帮助学生克服‘中国文化失语症’。”无锡市第一中学英语组老师黄文昊对本次“...

他们公开回击!

为打破中国和西方之间的信息藩篱,他还专门创建了一个名为“靠谱中国”(BestChinaInfo)的英文网站。然而,当巴里2021年发布视频揭露西方媒体如何对中国进行造谣后,其账号便被冻结,英国广播公司(BBC)还曾撰文抹黑他是“中国虚假信息战驱动的网红”。“这完全在我的意料之中,”巴里告诉《环球时报》记者,“后来我...

终于看到新版官方英语教材, 有几点发现我一定要和你说...

新版教材的语言非常地道,语言也非常场景化,能让孩子学到原汁原味的英语。比如同样都是学习自我介绍和打招呼:旧版教材:Hello,I'mSam.新版教材:Hi,everyone!I'mSam.I'mnine.We'refromtheUK.近些年大型考试的命题趋势都是用英文说好中国故事,新课标明确规定要求教材里增加中国节日名称、中国文...