公共场所的英文标识写错了?晓庄学院“啄木鸟”暑期实践团检查旅游...
如可回收物应是复数形式"Recyclables"、无障碍服务应是“Accessibilityservices”;在滁州博物馆发现可用“Reception”代替“ChapterOneFrontOffice”来表示总服务台,表达更加简洁明了;在无锡博物馆、扬州博物馆和朝天宫中积累了警示标识的专业翻译;在川陕烈士陵园里发现中文标语的英文翻译不是很优美,如“小草给我...
马英九出发前,蔡英文想同他见面,让他给大陆带话?其反应亮了
飞机停下,马英九先生和其身后的一众台湾青年面带笑容走下舷梯,一众青年还微笑的用手机各种拍拍拍,对大陆充满了好奇心。随后主任宋涛接待他们。据称,他们将在广东停留三天,期间将去大疆、腾讯、比亚迪等公司参观,去中山大学研学交流,还要前往孙中山先生故居纪念馆、黄花岗七十二烈士陵园等地参访。可以看出,行程是非常满...
红色旅游资源融入高校英语课程思政的策略研究
以榆林为例,教师可以结合绥德师范旧址研究绥德师范在陕北革命活动中的地位,结合清涧革命烈士陵园探究清涧起义的历史意义等,让学生根据兴趣选择课题并自行组队。在项目研究过程中,小组成员需要利用互联网、图书馆资源、红色旅游景区官方网站等收集相关资料和数据,并撰写英语报告,内容包括研究背景、方法、结论,提高解决实际问题...
【探索】聆听最鲜活的奋斗故事!2024年上海市微宣讲大赛决赛结果...
上海市松江区烈士陵园情景剧《画笔下的红色传承》市国资委党委/上海证券有限责任公司情景剧《繁花繁华》市科技工作党委演讲《TECH-WALK上海——向新之路》中共四大纪念馆/虹口区虹口消防救援站情景剧《逐火追光为人民红色基因永传承——“两弹一星”精神永放光芒》陈云纪念馆情景剧《红色研学中的讲解员》...
100个打响“上海文化”品牌最佳案例出炉!喜欢上海的理由又多了
18.ShanghaiLet'sMeet:打造具有国际影响力的上海官方海外英文账号单位:中共上海市委对外宣传办公室(上海市人民政府新闻办公室)、上海日报社19.上海新型智库:为全国提供先行经验,向世界发出上海声音单位:上海市哲学社会科学规划办公室20.SixthTone讲述小而美的中国故事...
新闻8点见丨李铁受审,被控涉案过亿元;小米SU7定价出炉
英雄安息!送别北京特大暴雨中牺牲的王宏春、刘建民烈士3月28日,平西烈士陵园市民手捧鲜花悼念烈士(www.e993.com)2024年11月17日。新京报记者陶冉摄3月28日,蓝天救援队队员王宏春、刘建民烈士的安葬仪式在北京房山区平西烈士陵园举行,社会各界代表数百人前来送行。2023年7月31日,房山区蓝天救援队队员王宏春、刘建民在抢险救灾过程中,不幸壮烈牺牲...
1981年,白公馆一位老太看着墙上照片痛哭,游客才知她是英
陈世德除了教大家学英语外,还将苏联十月革命的故事讲给大家听,让大家知道,在北方有一个政权通过革命走上了强大,这些都让许晓轩的内心产生了革命的种子。正是在此期间,许晓轩与姜绮华两个人于1935年是按照中国传统的婚姻方式,听从“父母之命,媒妁之言”而成婚,那一年,许晓轩19岁,姜绮华18岁,在结婚之前,他们从未...
“共鸣”:那些译成英文的清明诗词
在马涛看来,不同的翻译展现了中国清明节的不同侧面,不仅有扫墓、祭拜的忧郁悲伤之情,还具有明媚的色彩,和春天、希望联系在一起。4月2日,工作人员在天津市烈士陵园为革命烈士纪念碑献花。天津市烈士陵园供图25岁的也门籍留学生阿姆兰·阿罕默德在天津大学药物科学与技术学院就读,他对中国清明节的最初印象,也...
南京烈士陵园外指示牌翻译拼音英文混用
昨天,记者接到市民爆料称,在雨花台烈士陵园南门外有一块指示牌,上面写着“黄线内禁止停车,入园车辆请从大门进入。”下面附英文翻译,其中“黄线内禁止停车”竟被译成了“huangxianneithenoparking”,拼音英文混用实在雷人。对此,过往的游客颇有看法:“稍懂点英文的人都知道黄线应翻译成yellowline,作为南京著名...
衡阳市船山英文学校:在“幸福”中蜕变 在奋进中崛起
学校党总支副书记李周利介绍,学校以培育和践行社会主义核心价值观为主线,组织青少年到烈士陵园瞻仰献花,走进红色爱国主义教育基地,开展红色主题实践活动,强化爱国意识、激发报国志向;利用“国旗下讲话”、各种法定节日、传统节日、重大事件纪念日以及入队等契机,寓思想教育于活动之中;通过主题班会,大力加强对学生的交通安全、...