中式英语火到海外,震撼老外一整年
实在不太懂,取名Catherine和Vincenta好笑在哪里,外国朋友中文名叫“小蝴蝶”、“傅彦劼(jié)”、“唐伯虎·秋香”,我们也是理解尊重祝福。只是偶尔会私底下问一句,妇炎洁你大子,什么时候背着我们把事业做大做强的?该轮到藿香·正气水、步步高·读机了吧?笑完英文名,这位外国朋友指定在汉语比中国人造诣更深,听...
普洱茶在国外,探索世界对普洱茶的认知:国外视角下的中国茶文化
最常见的外文名字就是普洱茶(Pu'erTea)。它是直接音译出来的,让外国人很容易了解这种茶的来源和特点。2.Pu-erhTea普洱茶也被称为Pu-erhTea。在英文中,它被写作“Pu-erh”,有时也写作“Pu-er”。这个名字更加接近普洱茶在中国本土的发音。而“tea”是茶叶的意思,这样更能让外国人明白它是一种茶。
起英文名也有“坑”,你以为洋气的名字,外国人却觉得像“翠花”
比如宙斯Zeus、雅典娜Athena,这下总没错了吧,但是对外国人来说,这些名字和我们起叫“齐天大圣孙悟空”、“如来佛祖”一样,倒也不是不可以,但是相对来说也没这个必要。●直接用月份、名词来当英文名也不妥还有的人会起四月April,五月May这些月份的名字,主要是女孩子,或者用一些名词比如亲爱的Honey、灯光Light起...
叫起来洋气的英文名,在外国人看来却是“翠花”水平,其中有你吗
在大家身边如果说英文名,叫Bob和Tom还有cherry的人一定不少,毕竟这些个名字都是英语书的常客,练习英语对话绝对少不了他们。但其实在老外们看来,这种名字虽然没错,但是都是老掉牙的名字,一个年轻人起这个名字仿佛穿越回上世纪。如果用中文来作比较,那就是红梅、建军和翠花的水平了。平时在工作时如果都是国人也就...
给自己取英文名叫“XXXbaby”或“Crystal”?看似很洋气,老外看到...
但一些以英语为母语的国家,只有一部分词是经常用来做名字的,TA们非常喜欢给孩子取和父母或者祖父母一样的名字来表达纪念,就像《百年孤独》里“数不清”的奥雷里亚诺们。而同样,很多我们以为很不错的英文名,比如“crystal”,“xxxbaby”之类的,其实在外国人眼里会有一点想歪哦~...
...外国人在叫我的英文名时,都叫做" qin-cai",我的名字就这样成了...
英文名:TsaiChin籍贯:中国湖北省生日:12月22日学历:大专毕(美工设计)成名曲:恰似你的温柔1979参加“海山唱片公司”主办的“民谣风”歌唱比赛因而进入歌唱界(www.e993.com)2024年10月12日。出版第一张唱片~收录单曲“恰似奶的温柔”及“我曾经来过”。出版第二张唱片~收录单曲“就这样哀叹一段美丽的爱情”。
杨颖英文名字什么意思?原来我们都理解错了,难怪老外偷笑
杨颖英文名字什么意思?原来我们都理解错了,难怪老外偷笑杨颖现在在娱乐圈当中的热度是非常高的,尤其是她参加跑男这一档综艺节目,更是让她圈粉无数,我们大家都知道,在平时的时候很少有人直接会喊她杨颖,而是叫她Angelababy。其实在娱乐圈当中,明星起一个英文名字是非常常见的,比如说成龙就叫做JackieChan,而周杰伦叫...
你以为很洋气的英文名,在外国人眼里面是“翠花”,你翻车了吗?
从外国影视剧里摘抄下来的名字Athena(雅典娜),Zeus(宙斯),这类英语名字是西方神话故事里面的英语名,代表着很多厉害的人物,有的学生便直接使用。但是这种叫法却在外国人的耳朵里面很是搞笑,当你去外国自我介绍这种名字的时候,保证你的回头率第一名。
老外听到杨颖的英文名字一脸懵,听完解释后,原来是这个意思
后来还询问她为什么叫这个名字,杨颖表示自己的英文名字叫Angela,那个时候杨颖还有些婴儿肥,于是同学们经常将这两个音搞混,所以她就直接叫Angelababy。后来看到国外的人都对这个名字感到震惊,网友就怀着好奇的心去查了这个词,没想到在英文中竟然是对酒吧舞娘的称呼,难怪听到这个名字的时候,外国人都会表示一脸震惊。
2017年,外国人都这么取英文名!(附2017最火英文名)
(附2017最火英文名)雷神(Thor),弗雷娅(Freya),潘多拉(Pandora)...这些并不是下一步漫威电影的主角名字,而是2017年取名的新趋势。据BusinessInsider报道,2017年,外国人取英文名字有三大趋势。第一个趋势就是根据神话中的男神和女神来取名。比如刚开始提到的雷神Thor,奥丁Odin,宙斯Zeus,珀尔塞福涅Persephone(...