特朗普:中国人的抱负之高超乎你们想像

特朗普:鲁斯,这种情况的确让我担忧(“担忧”与“顾虑”在英文中是同一个词concern——观察者网注),但是只要我们增加工作机会,这种情况很容易就能缓解。只要我们招商引资,工作就来了,工作太重要了,没有工作,什么都别谈。我们还在其他国家撒钱,反观我们美国自己也有很多贫困现象,原因就在于人们没有工作。查尔斯·雷恩...

韩国网友愤怒表示:为什么巴黎机场标牌上只有中文、英文和法文

人家法国巴黎机场标牌上用中文、法文和英文,那是有道理的。**中文是使用人数最多的语言,英文是使用国家最多的语言,法语嘛,那是人家的母语。韩语算老几?好好想想,除了你们自己,谁还会用韩语?就别自作多情了。你们天天喊"世界的韩国",可世界压根儮搭理你们啊。**春节是世界的,端午是世界的,连祖宗都是世界的,...

借《黑神话》给老外恶补中文?幕后团队:该他们接受我们的文化了

像《黑神话》英文版本,把黑熊精翻译成BlackBearGuai,而不是BalckBearMonster,有些网友说看着别扭。但我个人觉得,这或许就是在扭转外国玩家对妖怪的理解:这是我们中国的妖怪,它不是欧美的monster,也不是日本的ようかい(Yōkai)。游科用这种方式命名,一定也经过了反复的推敲和考虑,最终才决定下来。戚煜:对,...

Fami 通专访 Spike Chunsoft 执行董事:洋游入国与和游出海并重

SpikeChunsoft的员工们游玩过大量英文版的游戏,会怀着「要成为全日本最了解这款游戏的人」的决心来完成作品的本地化。这么一说,好像不过也就是一群海外游戏宅聚集在了一起而已(笑)。判断的唯一标准就是有不有趣▲SpikeChunsoft主页,可以看到几款重磅的海外代理产品——SpikeChunsoft也有在积极地发...

看完香港大学马毅的采访才知道,原来人类离真正的人工智能,还是...

《晚点》:实际上你们现在研究的白盒大模型,具体是在做什么呢?马毅:现有的深度学习模型,例如Transformer(主流大语言模型架构)、DenoisingDiffusion(去噪扩散模型,主流文生图模型)本质都在做一样的事:压缩数据——就是从高维的图像、声音、语言等信号里,找到可以表示数据间相关性的低维结构,这些低维结构就可以帮助...

《刺客信条:影》Fami 通万字专访:安土桃山时代之「影」

——2020年发售的《刺客信条英灵殿》以「维京人」为主题,在商业上收获了惊人的成功(www.e993.com)2024年10月30日。站在一名日本人的视角来看,我感觉日本的「忍者」题材在全世界范围内应该是一个相对而言更加垂直小众的主题,你们怎么看呢?KARL:与「维京人」相比,忍者和武士在幻想作品领域一直是表现更加刺激,获得更多赞誉的一方,作为一种流行...

【清流资本·硬币的另一面】域磐科技:后轮转向量产在即,引领智能...

清流:那投资域磐的小米,会不会成为你们潜在的客户呢?张小乐:我们非常欢迎小米作为投资人,也当然希望能有更广泛的合作。清流:聊聊你对公司未来的规划?张小乐:短期规划是努力存活下来,快速地出产品,聚焦拳头产品,建立市场口碑。这就是1234战略里面的“1”——即一款先发产品,聚焦后轮转向,快速地突破市场。目前这...

AI制药第一股炼成记

今天在香港上市,我认为或早、或晚、或恰好是在今天,它是过程中必然发生的事。晶泰科技的英文名叫XtalPi,其中有“Pi”,就像《少年派的奇幻漂流》一样,创业就像一次冒险,沿途有非常多美丽的风景。天时、地利、人和,这都是创业过程中缺一不可的。

《浪姐5》一公落幕,陈丽君队第一,2位超女撑门面,玛丽遗憾退赛

莎莎的退赛,直接打乱了《Dontstartnow》这一组的节奏,要临时换队型、改分词。不过郑妮可、袁娅维、张予曦、吴恙4位姐姐顶住了压力,她们身穿亮片裙,脚踩恨天高,挑战全英文歌和高难度楼梯舞,最后呈现了一个比较完整的舞台,输了比赛略显可惜。作为专业的女团成员,郑妮可在这样的唱跳舞台上显得游刃有余。袁娅维终...

月之暗面杨植麟复盘大模型创业这一年:向延绵而未知的雪山前进

腾讯新闻《潜望》:我刚进来看到你们公司门口放了一架纯白色钢琴。杨植麟:上面还有一张PinkFloyd专辑。我都不知道谁放的,前两天突然看到,没来得及问。(PinkFloyd是发布专辑《月之暗面》的英国摇滚乐队)腾讯新闻《潜望》:2022年11月,ChatGPT发布那天,你在做什么?