“小鹰”哈比布·努尔马戈梅多夫的绰号为何不叫“沙雕”

大家都知道俄罗斯刚刚退役的知名MMA拳手哈比布·努尔马戈梅多夫的英文绰号叫“eagle”,被普遍译为“小鹰”,为什么不叫“小隼”或“沙雕”呢?要弄明白这个问题,我们得普及一点科学知识。(文中引用资料来自知乎“小星有狗”)一、生物学的分类首先看隼、雕、鹰的生物学分类:1、传统隼形目包括五个科,分别为隼...

日本人取外号的本事,真是4000年一遇

对灰姑娘三个字审美疲劳也不怕,人家还能从英文名中引申出一万种叫法:比如《结爱·千岁大人的初恋》,原剧名为《千年的仙度瑞拉》;《漂亮的李慧珍》,原剧名为《逆袭的辛德瑞拉》……清纯灰姑娘,在线谈恋爱由国内呈几何级增长的甜宠剧可知,日本的灰姑娘们还要忙碌并将长期忙碌下去。03真名的克制,造就了外号的...