洗洗睡吧!Tango Gameworks已被微软关闭,《恶灵附身3》不会有了

就连这两款游戏的名字也都非常类似,《生化危机》游戏的英文名字为“Residentevil”,“Resident”中文有内在的,原生的意思,“evil”中文意思是邪恶。而《恶灵附身》,游戏的英文名字为“TheEvilWithin”,而单词“Within”的中文意思和“Resident”比较接近。两款游戏的英文名字都有原罪、内在邪恶的意思,这两款...

睡吧,我会替你醒更多的早晨 | 纪念胡续冬诗歌分享会

包慧怡,作家、学者,爱尔兰都柏林大学中世纪文学博士,复旦大学英文系副教授。出版有诗集《我坐在火山的最边缘》,专著《中古英语抒情诗的艺术》,英文专著《塑造神圣》,评论集《缮写室》《青年翻译家的肖像》《沙仑的玫瑰》《翡翠岛编年》等。译有毕肖普、普拉斯、阿特伍德、艾略特等人诗集与文集十余种。厄土,诗人,译者。...

翻译家许渊冲用英文教你:浪漫说“熬夜”

6.Gotosleep.快点儿睡!7.Let'sturninearly.咱们早点睡吧!8.It'stimetohitthesack.该睡觉了。注:tohitthesack只能指结束一天工作和学习后晚上去睡觉,午睡不能用这个短语来表达。9.Youshouldkeepearlyhours.你应该早睡早起。

“台独”是台年轻人天然成分?媒体:蔡英文你错了

媒体:蔡英文你错了原标题:民进党当局睡就睡吧,只是别再做“天然独”的美梦了这就是用脚投票了。蔡英文(资料图)厌倦了台湾政坛的大佬政治,当非党派系的蔡英文初亮相,台湾的年轻人对她产生了天然的好感和信赖,相信她说的服贸是“黑箱”,“倾中”就是失业,低薪都是政敌的错,并且在2016年选举时打出“英...

蔡依林发声悼念高以翔,言语之间满是不舍:好好睡吧,我们的天使

她表示「也许,我们终将得多谈论点死亡。也许,那才是充分让我们爱得更无惧的理由。sleepwell,ourangel。(好好睡吧,我们的天使。)」盼高以翔能够安息。言语之间满是对高以翔的不舍,字里行间能感受到蔡依林在得知高以翔死讯时的难受、恐慌甚至还有些愤怒,一番话说得情真意切,让人泪目。蔡依林曾经和高以翔传过...

别熬夜啦!英文怎样喊小伙伴早点儿睡?

你应该早点睡(www.e993.com)2024年11月11日。5.Youshouldhaveanearlynight.你应该早点睡。6.Gotosleep.快点儿睡!7.Let'sturninearly.咱们早点睡吧!8.It'stimetohitthesack.该睡觉了。注:tohitthesack只能指结束一天工作和学习后晚上去睡觉,午睡也不能用这个短语来表达。

基础知识 | 戏说麻醉药之『丙泊酚』

我还有个洋气的英文名叫『Propofol』之所以能来到这个美丽的世界要感谢我那伟大的芭比研发者苏格兰兽医『约翰·格伦』(JohnB.Glen)基于我芭比对人类医学事业作出的突出贡献,2018年9月获得了有诺贝尔奖风向标之称的『美国拉斯克奖』临床医学类奖项。