20年不曾忘记,学者孙宅巍回忆张纯如在南京的日子

“当时的操作是纯如用摄像机全程录下我讲述的全部内容,我每讲一段,由夏鸣先生用英语翻译一段,纯如则努力地用英文进行记录。我们大约工作了两个小时,直到晚上10点多钟才结束。”直到专访结束孙宅巍才知道,张纯如当天正在发烧,体温达到38℃。她面容疲惫,使在场的人既心疼,又感动。数次重逢,见证她猛烈回击日本右翼...

新加坡卫生部长王乙康国会答复议员:到2030年,公立医院床位将达1.5...

以下是英文质询内容:TheMinisterforHealth(MrOngYeKung):Thankyou,Chairman.Iwilldevotealargepartofmyspeechtoaddresstwopressingissuesforhealthcare:oneisthehospitalcapacitycrunch;theotherishealthcarecost.Then,Iwilltalkaboutthemajortransformation...

【小米手机】冷知识,小爱视觉,什么功能?

翻译:包含拍照翻译、取词翻译,支持多种语言比如英文、韩文、日文、法文、德文等;扫一扫:可以实现扫描二维码、条形码、WiFi码,并且可以识别商品;识文字:类似于OCR功能,可以快速提取图片中的文字,也可以导出生成的Word;(此功能断网可用)转文档:此功能比较丰富,可以实现提取表格、扫描转PDF、提取PPT,提取表格即为拍照...

周六开课!顺势疗法大理工作坊 | 成为自己的私人保健医生

授课方式:线下工作坊,英文授课,中文翻译费用:5800元;转发优惠价格请联系课程负责人课程负责人:李老师

一首英文诗被译成文言版女汉子版 神奇翻译引发思考

说起风靡一时的《像你的他》(SomeoneLikeYou),相信很多英文歌曲爱好者一定不陌生,它在2011年单曲排行榜中一共夺得5周冠军。最近,这首歌再次引起关注,原因是有才的中国网友将其翻译成了各种中文版本,其中文言文版取名为《另寻沧海》。网友们纷纷评论:“文言文版翻译,歌曲顿时到了神一般的境界……”“文言风...

跪了!小米“为发烧而生”英文惊现神翻译

其中有一条“为发烧而生”的英文翻译就被小米解答团称为“神一般的翻译”,小米解答团直言“跪了”(www.e993.com)2024年11月14日。该翻译为“BornforYou,BurnforMI(为发烧而生)”。作者认为:1、You:谐音“友”、指发烧友、用户、朋友、米粉!2、MI:小米的MI与ME同音,小米公司、小米产品、小米手机。

英文歌曲被译众多中文版 神奇翻译引发思考

近日,网友们还将一首英文诗歌翻译成众多中文版本,有文艺版、诗经版、离骚版、七律版、女汉子版等,不一而足,引得围观者赞叹不已:“当英文遇到中文,原来可以有这么多的翻译版本啊!深深地为中文的唯美博大精深折服了。”其中首句“Yousaythatyouloverain,butyouopenyourumbrellawhenitrains”,“诗...

美国医生:发烧一周,我们没有办法让他退烧,有中草药可以救他...

“中医治疗新冠肺炎的经验，应该是中国方案里的一大亮点。”中国工程院院士张伯礼透露，目前韩国、日本、意大利部分科研院校已经来信，希望中国分享抗击新冠肺炎疫情的经验，分享中医药使用的经验，并请求援助中成药。目前已经将使用经验翻译成英文给到对方。张伯礼同时表示，中国医疗专家组也带了金花清感颗粒和连花清瘟颗粒...

在谷歌翻译退出中国的两年前,我就换成了有道词典

首先就是谷歌的拍照翻译功能,只需在app中打开相机,就能识别屏幕中出现的外文并进行翻译,也可以从相册中选择图片翻译,便捷实用。而这一功能,通过网易有道词典也能实现。如果只是如此,那并不能让我放弃谷歌翻译,但网易有道词典将「拍照翻译」这件事,可谓是玩出了花。拍摄一页英文,app就会框选所有单词,并标...

千万别把common cold 翻译成“一般冷”,会闹大笑话!

flu的英文释义:acommoninfectiousillnessthatcausesfeverandheadache一种常见的会造成发烧和头疼等症状的传染性疾病。流感病毒=afluvirus例句:Steven'sstillinbedwithflu.Steven患上流感了,还卧床在家。She'sgottheflu.她患上流感了。