新加坡这6家公司成“打工人最爱”,副总理告诉你为什么

在我们努力应对气候变化和流行病风险等共同挑战时,国家之间更大的信任将促进更好的合作。国家内部更大的信任将使政府能够制定长期政策,创造广泛的繁荣,不让任何人掉队。公司内部的信任将使雇主和员工朝着同一个方向努力,追求转型,并为未来的成功奠定基础。事实上,就在上个月,爱德曼信托研究所(EdelmanTrustInst...

水看世界 | 水行业的前景:AWWA的二十年研究

美国供水部门已在干旱和热浪、野火、降水模式变化和洪水等气候影响下,在水量和水质、运营和基础设施方面经历了更频繁和强烈的影响。在这个问题上,60%的美国供水企业表示他们已经实施或正在考虑实施气候行动计划,21%的受访者表示他们已经聘请了气候或可持续发展项目主管。饮用水再生利用在关于如何增加供水能力的调查时,...

《应对气候变化报告(2023):积极稳妥推进碳达峰碳中和》在京发布

人民网北京12月29日电(崔译戈)12月29日,2023年气候变化绿皮书发布会暨“双碳”目标与全球气候治理研讨会在中国气象局科技会议中心多功能厅召开,中国社会科学院—中国气象局气候变化经济学模拟联合实验室与社会科学文献出版社联合发布了第15部气候变化绿皮书——《应对气候变化报告(2023):积极稳妥推进碳达峰碳中和》(...

美国气候特使波德斯塔:气候斗争远超一场选举

波德斯塔在演讲中首先表达了对特朗普胜选导致气候变化议题受阻的失望,随后他花了不小篇幅强调了拜登-哈里斯政府在气候议题上的诸多贡献,尤其是《通胀削减法案》(IRA)和《两党基础设施法》对清洁能源投资的推动作用,并认为这些投资也让共和党受益,影响还会持续。他表示,尽管特朗普政府可能将气候问题搁置,但美国将保持对...

老人们不懂气候变化,他们只知道天气越来越热、身体越来越不舒服了...

我常说,我的工作就像是一个翻译。学术界关于气候变化与健康的研究成果非常丰富,但公众层面,或者说在我接触的基层群众中,缺乏一种能够更通俗地传递这些知识的方式。因此,我觉得我的工作就是将气候适应、人类世、气候韧性等高大上的名词翻译成普通老百姓可以听得懂的语言。

探照灯好书8月入围40部人文社科翻译佳作发布

设为星标不错过每一期好书推送探照灯好书8月入围人文社科翻译佳作书单“探照灯好书”由阅文集团主办,QQ阅读、微信读书、腾讯新闻协办,探照灯书评人协会承办(www.e993.com)2024年11月22日。根据18位读书人投票,每月评出10本中外类型小说、10本中外文学佳作、10本人文社科原创佳作、10本人文社科翻译佳作。我们致敬那些有“文学的美,思想的真,历史...

新加坡总理黄循财大谈自己没有智能手机的青年岁月

以下内容为新加坡眼根据国会英文资料翻译整理:尊敬的来宾女士们、先生们同学们:我很高兴能够与大家共聚一堂参加今晚的对话会。很高兴有机会与来自我们的ITE、理工学院和大学的年轻学生们见面。同时感谢新加坡政策研究所、学生组织VarsityVoices和SMU举办这个活动。

RanRan精译|2024伯克希尔股东大会文字全记录(一)

山火造成的损失应当计为公用事业公司的成本。我们可以采取措施减少山火造成的损失。我们可以改变经营方式，该断电的时候就断电。这些都不成问题。关键在于，电力需求将增加，几百亿美元、上千亿美元的投资是必须的，这笔钱总要有人拿出来。应对气候变化的成本也要计算在内。政府投资可以，私营企业投资也行。让伯克希尔...

美国政府发布拟议规则限制中国企业和电池零部件获得电动汽车税收...

《减少粮食损失、废物和有机物回收利用国家战略草案》,为防止粮食损失和浪费采取针对性行动,设定四个目标:尽可能防止食物损失、尽可能防止食物浪费、提高所有有机废物的回收率和支持鼓励粮食损失及有机物回收的政策,以减轻浪费粮食对环境和气候的影响,从而提高农业部应对全球粮食安全、管理气候变化后果和参与创新实践的...

卢伟冰:小米汽车正研究进入欧洲/瑞幸计划年底大规模出海,重点...

8月22日,腾讯会议升级多语言翻译能力,支持将声源语言翻译为中文、英语、日语、韩语、俄语、泰语、印尼语、马来语、葡萄牙语、阿拉伯语等17种语言。功能升级后,腾讯会议企业版、商业版用户在会议中的字幕、实时转写以及会议后的录制页中均能使用。据介绍,该功能由腾讯混元大模型、腾讯翻译提供支持。(36氪)...