任正非称英语是工作语言但你知道华为出海时是怎么练英语的吗

既然是靠这个吃饭的,那无论如何都要迈过这个难关,另外老外讲风度,尽管你英语说得不好,但他们也愿意听,重要的地方再找翻译,不耽误工作交流。大家都是想办法挤时间学,有人每天早起学一两个小时的英语,有人睡觉前学,有人在飞机上学,有人看电视学,反正是争分夺秒,各出奇招。这样基础好、有语言天赋的人在两...

10年后手机有多科幻?清华孙茂松:人手一个超级大脑,诊病翻译

法文说明就会精准翻译成英文甚至干脆是中文,你将不会感到任何语言隔阂、文化隔阂的存在;如果你愿意,你还可以用汉语同旁边不期而遇的法国人或者操持其他什么语言的「南腔北调」参观者随口交流文明互鉴的心得(如vivo手机的实时通话,可实现中英、中日及中韩等多语言转文字并同声传译)…...

美国大妈:非常愿意把广场舞带回美国与人一起分享

早起在地铁里给学生批改作业、做志愿活动、给朋友的孩子当家教、在社区教老年人英语等等,荣黛佳自称不愿意浪费任何时间。作为徐汇区天平街道天平居民区志愿服务队的一员,荣黛佳还被评为“2014-2015年度上海市优秀志愿者”。荣黛佳称自己的家乡小镇也有一个广场,如果以后回到美国生活,会非常愿意把广场舞带回跟其他人...

City不City?译道翻译带你体验全球城市的语言魅力

无论你是企业需要商业文件的精确翻译，还是出版社希望将文学作品推广到全球，译道翻译都能为你提供最优质的服务。在巴黎，我们用语言和文化为你架起沟通的桥梁，让你体验到法语的独特魅力。在这个充满浪漫与文学气息的城市，译道翻译愿意成为你语言旅程中的最佳伴侣。让我们一起探索巴黎的语言魅力，感受法语的优雅与深...

推荐3本豆瓣高分英文名著,轻松开启原版书阅读

本书单精选3本英文名著:《小王子》、《老人与海》与《80天环游世界》,都是经典中的经典,均为原版书籍。豆瓣评分都超高,书籍内容也充满故事性。《小王子》,相信没有人不知道这本书:全世界最畅销的经典图书之一全球发行量超5亿册被翻译成250多种语言...

AI都能当翻译了,双语教育还有价值吗?教育为人生,藏在外语学习背后...

记得前几年,小编在参加一些论坛时,就体验到了实时字幕翻译技术的高效便捷(www.e993.com)2024年11月6日。2022年,ChatGPT的发布,更是让不少翻译从业者担心被AI“抢饭碗”。技术的快速发展似乎正在削弱外语学习的必要性,曾受不少家长青睐的双语教育还“吃香”吗?事实上,如果你只是把双语教育理解为学习两门语言,那可能就忽略了双语教育至少一半的...

德国大叔“打飞的”来汉扎针灸,法国外交官带着翻译器看中医,武汉...

您看，可以吗？”在治疗初期，高夏梦调整治疗方案，与他沟通，姬先生爽快答应。姬先生说：“我真的难以想通针灸、拔罐、艾灸改善鼻部症状的原理，但我相信你，愿意尝试。”两人的当面沟通颇费周折，姬先生用翻译器与医生沟通，而高夏梦医生则用手机上的有道词典软件输入中文，再翻译成法语，播放语音与姬先生沟通，...

你GPT成瘾了吗?

话也说回来,这和直接使用GPT生成中文文本不一样,我还能依赖我的母语水平改一下中文文本,但我确实也没能力改GPT的英文翻译,我改了一个小时,就修改几个词,还不如不改,闭眼冲的成本还小一点。但是我隐约觉得这可能会造成一些潜在问题,但是我目前还没遇到。

“play the game ”别翻译成“玩游戏”,理解错了很尴尬!

adj.愿意尝试的;有冒险精神的英文释义:willingtodothingsthatarenew,difficult,orthatinvolverisksItwasadifficultchallenge,butRobertawasgame.这是个难度很高的挑战,但是罗伯塔很乐于尝试一下。She'sgameforanything.

大山走出“大山”:我不愿意永远停留在二十几岁

距离,一方面是在语言上,这是一个翻译作品,虽然中文表达非常丰富,但翻译过来还是没有原文那么精彩。英文版的语言特别生动通俗,瑞德不是一个文化人,他是教育水平很普通的囚犯,但是他有百姓的智慧,能讲出那些非常有哲理的话。翻译成中文以后,强调文学性,显得瑞德有一点文绉绉,我觉得我的独白再通俗一点就更好了。