科贝:巴萨在欧冠发布会前通知媒体,西班牙语问题要翻译成英语
直播吧9月19日讯西班牙科贝电台的ElPartidazo节目中,多名记者和嘉宾提到了巴萨在欧冠发布会前发布的通知。俱乐部向参加发布会的媒体告知,如果记者要用西班牙语提问,他们需要用英语重复一遍问题。有嘉宾说道:“所有媒体都收到了巴萨通讯部门的通知,他们要求在发布会上用西班牙语提问的记者必须用英语翻译一遍问题。...
《SEE·遇见APP》双语学习社交平台全球发布会今日在长沙启动
内置的AI算法及多元化功能玩法,全面满足用户在多场景下的英语使用需求。数播集团董事长Max本次发布会在中国长沙隆重举行,数播集团CEOMax、CCOMaidi、CDOVivian、CMOKing、CAOBily、CPOOcean、数播集团合伙人、市场总裁、讲师团队及相关合作媒体湖南财经、芒果TV、今日头条等各界嘉宾出席本次发布会。启动仪式...
英文记者Vlog | “打卡”新疆两会首场发布会
1月28日,自治区十四届人大二次会议、自治区政协十三届二次会议新闻发布会在新疆两会新闻中心举行。这是新疆两会首次设立新闻中心,也是首次召开新闻发布会。现场还有什么亮点?走,和石榴云/新疆日报英文记者一起探寻这么多“首次”的发布会究竟是什么样。编导王怡萍加木布拉提·马那尔别克出镜/翻译贾少琦摄像...
媒体人:泰国记者发布会询问国足没包机是因为没钱吗?翻译官没翻
翻译官没翻直播吧11月15日讯世预赛亚洲区第二阶段C组第1轮,中国男足客场对阵泰国。据媒体人赵震透露,在赛前的发布会上泰国记者向主帅扬科维奇问到了有关包机的事。赵震在社媒写道:今天中国和泰国的赛前新闻发布会,一个泰国记者问了中国队主教练扬科维奇一个关于包机的问题,泰国当地的新闻官觉得不友好就没翻译。
讯飞星火V4.0发布会刘庆峰演讲实录
特别想说一下关于“英文溯源”,星火大模型不是把英文翻译成中文,然后去找对应的关系,而是真正基于英文自动训练出来的英文溯源能力。只有这样,你才能未来真正在各种英文的历史典籍、英文的科研资料中,真正地达到跟ChatGPT、OpenAI一样地对我们的科研人员提供相关的长文本溯源的帮助,所以这是非常关键的一项。
《我心归处是敦煌》出英文版 樊锦诗:有义务把莫高窟人的精神告诉...
近日,记者从出版方译林出版社获悉,当地时间8月26日下午,由美国长河出版社和译林出版社共同主办的《我心归处是敦煌》英文版新书发布会在旧金山州立大学图书馆举办,让敦煌文化与莫高精神在世界文明交流互鉴中再一次焕发光彩(www.e993.com)2024年10月25日。樊锦诗女士通过视频致辞的方式参与本次发布会。《我心归处是敦煌》英文版樊锦诗视频亮相发布...
...市召开《外籍人士在石指南》《汉英石家庄公示语辞典》新闻发布会
《辞典》的发布,对于规范全市各行业、各领域的中英文翻译,营造良好的国际语言环境提供了遵循和指导,有助于提升城市精细化、国际化的管理水平。三是汇聚合力搞好外籍人士服务。发布会前,市政府办公室专门召开协调会,重点围绕《指南》发布后,如何为来石、在石外籍人士搞好信息沟通和衔接服务进行了专题...
马斯克发博贺中国新年 “龙”英文惹争议
特斯拉CEO埃隆·马斯克在微博发文,并配有一张特斯拉海报,祝贺大家龙年大吉。不少网友发现,马斯克将中国龙翻译成了“Dragon”,纷纷在评论区帮其改为:“TheYearoftheLOONG”。推荐阅读:专家指中国“龙”译为long(或loo
陕西省人民政府新闻办公室举办新闻发布会
11月9日10时,陕西省人民政府新闻办公室举办新闻发布会,邀请第七届丝博会执委会副秘书长兼办公室主任、省商务厅副厅长张文政,执委会邀请接待部部长、省委外办副主任高进孝,执委会项目洽谈部副部长、省发展改革委一级巡视员张百鸣,执委会属地保障部副部长、西安市人民政府副秘书长段重利出席,介绍第七届丝博会筹办情况...
国足翻译“撂挑子” 弃译扬科维奇发言
据了解,这不是国家队翻译第一次引发争议,之前也有过“前科”,在国足亚洲杯首战塔吉克斯坦的赛前发布会,国足翻译官对扬科维奇的发言翻译也有缺斤少两的嫌疑。有现场记者对比后发现,扬科维奇称“无论是世界杯预选赛还是亚洲杯,在任何小组赛里,关键在于稳定性”,提到的“stabilityisthekeyword”(关键在于稳定性)这...