甄嬛打篮球?AI扩图,我劝你别太离谱

根据网友在社交平台上分享的经验,到最后会变成列车、飞机,变成城市、森林的一角。一些影视经典名场面也“惨遭毒手”,如甄嬛传中表情严肃,正在回宫路上的甄嬛,扩图后身穿运动服与运动鞋在深宫中打篮球;第一次AI扩图,躺在枕头上的皇上出现孕肚,再次扩图后,AI给皇上加了腿又加了行李箱,故事更新成“孕期离家出...

王森演绎“暖萌”直男入木三分 新剧《我们的翻译官》凭实力上桌

黝黑的肤色、完美的腰肩比，《我们的翻译官》中，因为角色职业设定，王森的戏装大部分都是西服。穿衣显瘦、脱衣显肉，有款有型，这与王森平时对自身的身材管理脱不开关系。剧中王森与女朋友在健身房约会的片段也莫名火了，大直男甩开膀子甩战绳，把观众直接看呆。而片方曝光的一段王森花式打篮球的花絮，也直接圈...

有道子曰大模型升级2.0!虚拟人口语教练也有自己的MBTI了

他们各自都有自己的经历和故事,如Daniel是ENTJ人格,他“在乌镇游船遇到了丁磊,因为问路相识后受邀请加入了网易有道,成为一名英语口语教练”。Sherry则是中加混血,ENFJ人格,喜欢打网球,偶像是李娜,养了只狗叫Capybara。张艺透露,更多虚拟人仍在建设中,将会陆续加入HiEcho。口语能力等级匹配方面,HiEcho推出小学、初...

《出包王女》英文翻译涉嫌“歧视女性”!是误解,还是确有其事?

结城美柑:“That'smisogynistic!”(这是厌恶女性,原版翻译则为“这是什么时代了”)一句之差,却让英文版的《出包王女》陷入到了涉嫌歧视女性的囹圄当中。比如海外社交论坛上一位自称翻译的网友Alita87便郑重其事的分析了这件事情:认为英文版的行为不仅是对原作的不尊重,甚至还会给读者留下“结城梨斗讨厌不会做...

“你打篮球像蔡徐坤”:微信翻译这个bug是怎么回事?

youplaybasketballlikecaixukun被翻译成了“你的篮球打得真好”,噪音是哪来的?硅星人发现有两种可能性:比如,网上已经存在了大量“caixukun=好”的语料。这些语料在爬取中被微信翻译当成了平行语料并采用了。但是实际上,这属于噪音,因为在翻译的语境下建立不了相关性,没办法确保是准确的。微信AI可能在以后...

CBA翻译哥打上职业联赛,科比要为他的励志故事拍电影

CBA翻译哥打上职业联赛,科比要为他的励志故事拍电影张晨瑆/紫牛新闻扬子晚报边赛远(www.e993.com)2024年11月11日。这是一个关于梦想的故事。三年前,你或许听过他的名字,留意过关于他的报道,甚至也可能在电视上看到过他在中国顶级职业篮球联赛出场——虽然时间非常短。但更多时候,你可能对这个名字,一无所知。

答球迷:CBA或NBA有没有比较著名的篮球教练却不会打篮球?

在世界职业足坛,没有职业运动员履历却成为著名教练的是穆里尼奥,他最早担任的是球队翻译!后来人家翻译着翻译着竟然就学会了当教练,而且当得还不错,成为了全世界顶级的知名足球教练。在人数更少的篮球领域,是很难诞生这样的教练的。足球领域之所以能够产生穆里尼奥这样的案例,是因为一场足球比赛能进的球很少所决定的,...

同曦“励志哥”成库里翻译 他想和偶像比三分

边赛远知道“篮球不能打一辈子”,他也不光会打篮球。在成为同曦的翻译之前,他就给NBA球星保罗当了一回翻译。去年夏天,保罗来中国搞活动,边赛远因为懂篮球、英语好,又在美国生活过,在朋友推荐下,成为保罗的翻译。谈到保罗给他的印象,边赛远说:“特别低调的一个人,根本就没有球星的派头,可是当他开始运球,全...

《这!就是灌篮》定档8月18日 周杰伦称会教儿子打篮球

他坦言,未来会教儿子打篮球,“希望可以像林书豪一样长得比较高”。《这!就是灌篮》也是林书豪的综艺首秀,他坦言自己其实是为了周杰伦来的。在节目里,周杰伦也为林书豪担任了“翻译”工作,还经常送衣服给他。周杰伦则表示,林书豪很喜欢听抒情慢歌,“那天我竟然发现他在听《明明就》,跟他感觉很不搭,其实他心里住...

温总理英文翻译"一会成名" 自嘲风光也辛苦(图)

当年11月,正式成为外交部英语翻译。费胜潮曾随财政部代表团访美,并被派到欧盟学习同声传译,学成归国后,多次随外交部部长出国访问,并担当国际会议的翻译。去年和今年“两会”期间,温家宝总理举行中外记者招待会时,他都担任翻译。