国庆节是Chinese National Day吗?为什么英文说法用这种“国”?

China's是China作名词时的所有格形式,它们都可以修饰名词。China's,Chinese都有“中国的”之意,但用China's时,一般把国家作为众人构成的集合体看待,并常用拟人用法。Chinese一般只是表达“中国的,中文的”等形容词意义。所以应该用China'sNationalDay。“国庆节”为什么用这种“国”?当我们再来仔细...

爱传AI翻译平台在东盟博览会上大放异彩,有望成为国庆出游新宠

在刚刚结束的第21届中国-东盟博览会上，一款名为“爱传”的AI翻译平台成为展会上的明星产品，吸引了众多与会者的目光。这款源自北信源的ToC产品不仅融合了先进AI技术和即时通信功能，还继承了其顶级安全特性，为用户提供安全、高效的跨语言交流体验。爱传联合创始人JackieLin表示：“我们很高兴看到爱传在本次博览会...

西安北客站出现英语神翻译 留学生被翻译搞晕

Fletcher说,这个意思成了“请在一条米线或面条外等候”,国庆节时他经过这里,看到这样的翻译后,就拍下来发到微信朋友圈里,引起了很多外国朋友的吐槽,说在西安北客站这样的形象窗口,居然会出现如此搞笑的“神”翻译。除了“米线”的搞笑翻译,Fletcher和他的朋友说,北客站还有很多英文翻译都不规范,比如“社会车辆”...

三星Galaxy Z Fold6强大AI加持 让你国庆节化身“大娱乐家”

长达七天的小长假,跨国旅行成为不少人的选择,在没有掌握当地语言的前提下,翻译软件是人们以往的选择,而现在只要三星GalaxyZFold6就够了。深度融合GalaxyAI技术的三星GalaxyZFold6,能够提供通话实时翻译功能,无论电话沟通,还是面对面交流,其能够将对方的语言实时转化为用户能理解的语言。例如在国外旅行打车,或者...

国庆期间上海口岸出入境旅客预计68.6万人次,出境高峰在今明两天

上海边检总站预计,2024年国庆节假期期间,上海口岸出入境旅客数量预计将达68.6万人次,其中,上海浦东国际机场出入境旅客数量将达58万人次,日均8.3万人次;上海虹桥国际机场出入境旅客数量将达6.4万人次,日均0.9万人次。出境客流高峰将出现在9月30日、10月1日,入境客流高峰将出现在10月6日、7日。吴淞口国际邮轮港出入境...

轻薄耐用 出行无忧 三星Galaxy Z Fold6成国庆假期完美伴侣

利用国庆7天小长假,也有很多人选择出国旅行(www.e993.com)2024年11月12日。三星GalaxyZFold6支持通话实时翻译功能,不管是电话联系、语音通话还是面对面交谈,都能获得自然、准确的翻译体验,在异国他乡也无需担心语言不通的情况。该功能还支持多种自定义设置,例如隐藏原声、只接收文字翻译等,让用户可以在不同场景下畅享自然的交流体验。在三星Galaxy...

通义App成全能旅游搭子,AI翻译、AI导游让国庆游更省心

9月27日，通义App上线翻译助手、视频通话、旅行智能体新功能，集合了AI翻译、AI导游等多种能力，变身“全能旅游搭子”，让每一位用户的国庆游更省心便捷。通义实时翻译，可实现中文与英语、日语、韩语、法语、德语、俄语等多国语言互译。该功能基于通义大模型打造，用户说中文，通义App可实现“同声传译”，帮用户...

广陵散已散而广陵散未完(2):令我百思不得其解的“翻译疑云”

1)第一个问题中,贝志城说是他自己写的中文、其做外事工作的母亲口译、美国驻华使馆的女官员帮忙翻译成英文;方舟子则认为那篇求救信完全是中国式英语不可能会是美国人翻译的,贝志城对此没有否认也没有承认。2)对于第二个问题,贝志城说回复邮件中认为是铊中毒的比例高达30%,但并没有说这个30%是否就是所有诊断意见...

我的名字里面有个“国”丨00后大学生钟国庆:为自己叫“国庆”而自豪

时值新中国成立75周年,澎湃新闻推出国庆特别策划——我的名字里面有个“国”,以记录这些年轻人的人生故事,也记录着他们与国家同呼吸、共命运的心路历程。今年10月1日,是新中国第75个国庆节,也是00后大学生钟国庆的生日。钟国庆的名字,是母亲给他取的,每当有人问起名字的由来,他总是自豪地解释:“因为我出生在国...

经彩十一 | 这个国庆,AI忙着帮游客追寻“诗与远方”

今天是国庆小长假的第一天,今年国庆出游,AI也“很忙”:不少博物馆、景区、地区推出了“AI伴游”、AI翻译,AI预测,有的甚至开发了旅游垂类大模型帮助游客从旅游咨询到购票、从语言到行程规划,全部由AI丝滑完成。如今,AI已经可以协同5G、物联网、云计算等技术,助力文旅供给侧的全面智慧化升级,同时为用户提供全流程...