最美翻译官张京从小喜欢英语,拒绝保送清北,用实力惊艳全世界
高层战略对话僵住了,中美关系眼看就要炸锅的时候,有个东方女子慢慢说话了。她英语说得贼溜,把中方的立场传达得明明白白、利利索索的。这女的就是张京,是外交部的翻译官。国际局势很复杂,她却临危不惧,把高难度的翻译任务给完成了。张京以前拒绝了名校的保送机会,选择了外交学院,为啥呢?因为她心里有个梦想,...
姜江的翻译生涯:在一次会谈中,曾被江主席救场,事后感动不已
姜江第一次正式当翻译是在1988年12月初,要参加关于中尼(泊尔)边界第二次联合检查的议定书的谈判。以前都是看别人翻译,现在终于轮到自己亲自上场了。虽然经过学校的数年深造和国内外的专门训练,也经历了几番磨砺,应该算是胸有成竹了,初生牛犊不怕虎。但毕竟是第一次,姜江心里还是很不安。中尼边界...
令蒋介石等人都震惊的《论持久战》,谁翻译成英文?让全世界知道
为了让国外人民更真实准确地了解并支持中国抗日斗争,中国共产党决定将此著作尽快翻译成英文以便于在世界范围内传播。经过慎重考虑,中央将翻译《论持久战》的任务交给了一名叫杨刚的女地下党员。很多人对并不熟悉杨刚,她可是一个名副其实的才女。杨刚1927年,杨刚被保送进入燕京大学英文系,聪明且努力的她成绩始终名列...
被百度秒批离职的璩静,个人签名换成了英文,她在内涵谁?
那段英文还可以翻译成——“信言不美,美言不信。”“善者不辩,辩者不善。”也可以翻译成:“知我者谓我心忧,不知我者谓我何求。”璩静所内涵的对象肯定不会理她,毕竟,在真正的大佬眼里,她璩静再牛,也只是一个打工仔罢了!
女权主义者读韩江:女性讲述战争之后,世界是否会少些暴力?
子最为著名的《厌女》和《父权制与资本主义》依旧没有英文译本,在“父权制”的构建中,原生家庭对儒家文化下的女性的重要性还没有被西方理解,甚至“父权制”这个概念中的“家庭”意味也仅有东亚的研究者能够理解;还有许多我喜欢的非常有女性意识的东亚女作家,她们的作品都还只有中日韩的译本,没有机会被翻译成英文...
李安琪:上节目全程说英文让老公翻译,吴京怒怼:不要跟我讲英文
李安琪就是他奋斗的动力,他英文不好,但为了方便李安琪看信,还是会用英文写,翻译不出来的词语就查字典,虽整日闹乌龙,却让李安琪很是感动(www.e993.com)2024年10月31日。这些年,他成了合格的“时间管理师”,边和李安琪谈恋爱边训练,一心两用非但没有给他造成困扰反而让他持续开挂。
优秀!李月汝流利英文揭秘创生涯得分新高,学习能力堪比姚明
李月汝流利英文揭秘创生涯得分新高,学习能力堪比姚明在本赛季的第12场比赛,李月汝打出了WNBA生涯最佳表现。她还首次出现在赛后的新闻发布会。李月汝也展示了流利的英文水平。不得不说,李月汝的语言学习能力堪比姚明。她现在已经不需要翻译,能够听懂英语提问,也能流利回答问题,而且回答得很好。
...奥运冠军陈艺文:赛场上的“冷静少女”,队友眼中的“英语翻译官”
生活中,陈艺文是国家队的开心果。孙铭茵在采访中透露,陈艺文的兴趣爱好广泛,冲浪、摄影、画画、钢琴都有涉猎。尤其是英语说得流利,不时会在海外赛场帮队友翻译。谈及女儿流利的英文口语,孙铭茵表示自己也十分意外,“因为经常出国比赛,她觉得自己一定要懂英文,就让姐姐把英语书寄过去自学,她也经常看英文的电视剧。我...
她是中国外交界的明星,被基辛格称颂可以竞选总统,78岁至今未婚
这样温和的性格,让老师与同学们都很喜欢她,这也为她以后的发展,打下了很好的基础。在唐闻生大四那年,正好碰上周恩来与其英语译员,来到唐闻生的学校,选择有能力,表现出色的高级翻译人才,为国家所用。图丨周总理在这个时候,英语功底深厚,讲起话来落落大方,而且反应也十分灵敏的唐闻生,被周恩来总理亲自看中...
直言不讳不作假!朱婷全英文采访不要翻译,现场痛批女排4大缺陷
赛后的朱婷,面对外国记者的采访,那是侃侃而谈。她用流利的英文,毫不掩饰地表达着自己的看法。她大方地承认日本队的确是一支非常出色的队伍,她们的防守做得极为出色,尽管个子不高,却打出了令人惊叹的比赛。可随后,朱婷话锋一转,犀利地指出了自家球队存在的问题。她直言不讳地说,球队在这场比赛中的拦防简直一...