拜登在特朗普胜选后首次公开讲话

assure/??????????r/表示“(尤指为消除其忧虑而)确定地对…说,向…保证,使确信;让…放心”,英文解释为“totellsomeoneconfidentlythatsomethingistrue,especiallysothattheydonotworry”举个??:Sheassuredhim(that)thecarwouldbereadythenextday.她向他保证说他...

打败Midjourney,匿名屠榜的 AI 生图黑马,让人人都能设计海报

因为Recraft有硬伤:可以用中文提示词,但输出不了中文。哪怕我明确要求,某段话请用中文写,它也会「贴心」地给我翻译成英文。但只要能登上Recraft,就有免费额度可用,设计海报、封面、产品图、表情包...有便宜可占,已经很香了。匿名登顶,免费商用,和设计师交个朋友我们知道Midjourney、DALL-E、Flux、...

脱口秀 | 星巴克最新英文广告居然是“谐音梗”?中文翻译厉害了!

乍一看还以为是“我们一直在等你”,仔细一瞅才知道星爸爸把“been”换成了“bean”(豆子),我们豆(都)在等你。不得不说谐音梗真是被星爸爸玩透了。那在今天的节目里,Blair老师和Summer老师就带大家一起聊聊英文中那些超有意思的「谐音梗」。????正式节目从第45秒开始今日笔记01.dadjokes...

别乱叫!“father” 和“dad”含义大不同!

这里的“bigdaddy”不是“大爸爸”的意思,“big”在英语中可以表示“权力或影响力大”,所以“bigdaddy”可以翻译为“最有权势的人”。sugardaddy施恩或送贵重礼品以博取年轻女人欢心的老色迷sugardaddy,通常是指那些事业有成,通过送贵重礼物来套取年轻女性的欢心的这些男人。提问:生父应该用father还是dad?

谁跟你说的“奶茶”不能翻译成“milk tea”啊?看看外媒的报道!

swelter为形容词，表示“热得难受的”，英文释义为：extremelyhotanduncomfortable，文中theswelteringheat指“酷热难耐的高温”。近义词还有roasting,scorching,steaming等等，都可以替换veryhot。swelter为动词时表示“热得难受，热得发昏”，英文释义为：tofeelextremelyhotanduncomfortable。举个例子...

2016中考英语:常见最难翻译的简短英文句子

2016中考英语:常见最难翻译的简短英文句子1(www.e993.com)2024年11月15日。Shefullyenjoyedcakesandale。误译:她充分地享用了蛋糕和啤酒。原意:她尽享了人生乐趣。[解释]这里cakesandale意为“人生乐事”,出自莎士比亚著作《第十二夜》。2。Mydadtoldmenottocallhimnames。

微信新功能:拍一拍,英文到底怎么说?

“拍一拍”用英语怎么说?当你把微信的语言设置成英文后,微信官方把“拍一拍”翻译成了nudge,而不是我们第一反应的pat。惊不惊喜?意不意外?在牛津词典里,对于nudge的定义是这样的:轻轻地推一下某人,尤其是用手肘,为了获得他们的注意。这种感觉就像小时候我们自习课上打盹,同桌用手肘推推你,提醒你老师就在...

“爸爸”的英语是“father”还是“dad”?区别原来这么大...

但如果无忧君问你,它的英文究竟是“father”还是“dad”?你可能会愣住...这还不简单?“father”和“dad”当然都可以啊!但是,它俩的区别,可大着呢今天,无忧君就带你,去详细了解一下↓↓↓father通常翻译为“父亲”,亲生的那种,强调的是血缘关系,是书面语。

清华女学霸英文演讲:我三岁会唱国歌,一场疫情才理解了其中真正的...

英文演讲《疫情后,我读懂了万众一心》(略有删节,中文为译文)父母隔离,家中空空如也我1月10日回到武汉两个月来,发生了许多事。现在我终于可以坐下来聊聊了。IcamebacktoWuhanonJanuary10thandwithinthesetwomonthsalotofthingshappenedandnowIcouldfinallysitdownandtalk...

英国翻译家韩斌:中国当代文学多样性、高质量让我一直翻译

据韩斌及其他几位译者创立的中国当代文学译介网站“纸托邦”(PaperRepublic)的不完全统计,2018年共有40部左右的中国当代文学作品被译为英文出版,而这已经是韩斌等译者口中的“丰收年”。提及为何多年钟情中国当代文学的翻译,韩斌笑称因为自己不懂中国古代文字。但她同时说,“我认为是(中国当代文学的)多样性和高...