中国小伙在孟加拉遇到拉车小哥,经历生死患难,成为最好的兄弟!
拉雪拥有了人生第一部手机,还是兄弟送的,这让他感觉很是开心。随后拉雪向博主表达了感谢:“我一生中没有人给过我很大的帮助,我会为你献出我的生命。”博主自己也没想到,自己的这一个小小举动,能有如此回报,而博主也表示自己在孟加拉有了第一位自己的好兄弟。电话开机的之后,他就赶紧打给了大家,告诉了他们...
潮声丨我和兄弟阿什拉夫,一起在埃及造喷泉
“他是个诚信的浙江商人,一直帮我保管着这笔钱。”阿什拉夫说,“钱,不会破坏我们的关系。”两人的友情也在商业往来中迅速升温,阿什拉夫会在工作之余带着吴卫去旅游,去自己的朋友家做客,甚至邀请吴卫参加自己女儿的婚礼,让儿子、女儿称吴卫为“中国爸爸”……终于共赢2013年起,这对好兄弟迎来了一场又一场东...
格林兄弟是民俗学家,《海的女儿》不是爱情故事,北大女孩做科普...
原版是丹麦语,所以我需要去找到中文版里面被认为翻译得最贴近原文的版本,最后找到了20世纪的翻译家叶君健老先生翻译的作品,从头到尾阅读了一遍。阅读的过程我非常感动,第一次体会到这个故事完整的精神内涵,我发现这原来讲的是一个如此充满勇气、具有女性主义思想、胸怀广阔的故事,所以《海的女儿》这期视频主要的目的...
大卫·香农:虽然5岁是我的创作巅峰……
只会让自己失去形状,陷入混乱;而在更深的隐喻层面,它谈到了族裔身份与种族歧视——青豆在这本绘本的英文原版里写作“limabeans”,也就是利马豆,这是一种主要产自中美洲和南美洲的豆科植物,广泛分布在墨西哥至秘鲁等地。
一周文化讲座|短视频时代阅读的获得感到底在哪里?
嘉宾:刘国鹏(中国社会科学院世界宗教研究所研究员、翻译家)、戴潍娜(诗人、译者)1975年诺贝尔文学奖获得者、“隐逸派”蒙塔莱诗歌代表作《乌贼骨:蒙塔莱诗集》中文译本于今年在国内首次出版。蒙塔莱或许是意大利诗歌史上少数几个诗人之一,甫一亮相即达至相对成熟的创作状态,且在漫长的一生中始终保持这一高水准。4月...
我给大毛翻译翻译,什么叫做真·战斗民族
我给你翻译翻译,什么才是真·战斗民族?特别说明:2020年我开始写文章的时候,我经常说:我不是你的老师,我只是陪你聊天的上铺兄弟...从今天开始,我决定还是每篇文章这段话置顶(www.e993.com)2024年11月12日。我只是每天分享我的观点,未必是正确的,甚至有可能大错特错,如果你想找一个人啥都能预测到,没人有能力做到,至少我做不到。我...
对谈|重构“反讽”——从修辞到哲学
他说恩斯特·贝勒尔是德国浪漫主义研究的元老,我就对这个人很感兴趣,去找了他的东西来看。国内一开始上个世纪90年代初翻译过来的只有他介绍德国早期浪漫派的最主要人物的一个小册子——《弗·施莱格尔》。因为贝勒尔自己是施莱格尔兄弟全集的主编,他从1958年开始编辑,到他去世前基本编完。2017年的时候,《德国...
父亲去世一年后,「天才儿子」金晓宇的独居生活
但很快,他发现这样的状态无法长久保持。做饭是首要难题,金晓宇说,之前父亲在世时,两个人分好工,自己只需要买菜、洗碗就好了,其他的父亲来做,他没觉得有多辛苦。现在,他需要买菜、洗菜、切菜、做饭,再洗碗,发现做家务的时间被无限拉长。他几乎被消耗掉所有精力,没有力气再做翻译。
一周文化讲座|如何让大众重新爱上文学阅读_腾讯新闻
无用的事中生出的温情和浪漫,是主流的成功的人士绝对做不出的,这是作家、画家顾湘在她的全新小说集《老实好人》中讲述的故事。底色是温柔的,但是又那么狠,这是作家谈波小说集《大胆使用了绿色》中的故事。无论是《老实好人》还是《大胆使用了绿色》,所描写的都是市井生活中的小人物,他们在主流之外,并不成功耀...
游戏论|像素艺术的美学①
《超级兄弟:剑与巫术EP》(Superbrothers:Sword&SworceryEP)(Superbrothers&CapybaraGames,2011)像素艺术的多样性第一章阐明了什么是像素艺术。简单来说,像素艺术就是“由正方形形状的大小相等的像素集合而成,其中每个像素都可以用肉眼分辨,并且只要稍微改变其中某个像素,就会使其指称的事物发生改变的一种图...