五海盗系文盲且韩国无翻译 韩方暂停审判索马里海盗

韩国大检察厅官员此前曾表示,把拥有外国国籍的海盗押回韩国国内调查并依韩国法律惩处,在法律上没有任何问题,因为韩国刑法第6条规定,可以处罚在境外以韩国国民为对象进行犯罪的外国人。这次对索马里海盗的审判可适用韩国刑法第340条“海上强盗罪”,该罪是指在海上抢劫韩方船舶、财物或杀伤韩方人员的行为。短时间内无法...

谷歌翻译将升级:实时听译并转文字

Chrome浏览器的用户可以将一个英文页面直接转换为韩文等其他语言。此外,Gmail设置等页面支持在约140种语言之间切换。用户可以将自己的电子邮件语言设置为克林贡语、海盗语和艾玛语等搞怪的语言。其他一些小众语言,例如切诺基语,并不是为了搞笑,而谷歌已实现了对这些语言的全面翻译。谷歌还将发布一款服务,在用户拿起手机...

日本国歌只有28个字,将它翻译成汉语后,才知道日本人说的是什么

将日本国歌歌词翻译成中文后,大意是:我皇御统传千代,一直传到八千代,直到小石变巨岩,直到巨岩长青苔。短短二十八字,却极富深意,前两句大致是对日本天皇的歌功颂德,溜须拍马。在日本,依然实行的是“君主立宪制”,天皇是全日本名义上的最高统帅,每个日本国民都要为天皇效忠。但现在的日本,天皇手中是没有实际...

为什么海盗要戴眼罩?真不是因为少了只眼睛!

英文来源:MentalFloss翻译&编辑:丹妮审稿:董静、高琳琳来源:中国日报网

《弗林特:失落的宝藏》前瞻:海盗主题策略 RPG

*本文编译自IGNUS相关内容,原作者AlessandroFillari,翻译Zoe,编辑KamuiYe,未经授权禁止转载。即便市面上已经有了《盗贼之海》和《碧海黑帆》这样的作品,但电子游戏在海盗题材这个领域仍然涉猎不深。不过如今出现了另一款游戏,它的目标就是要把笼罩于公海之上的暗流涌动和重重危机与受剧情驱动的战术RPG...

路虎的车标图案

罗孚集团曾经是一家老牌英国汽车公司(www.e993.com)2024年10月31日。罗孚是北欧的一个民族。生产自行车时,罗孚被用作品牌名称。1904年,汽车仍然以“罗孚”的车牌号制造。因为罗孚是一个勇敢进取的海盗国家,罗孚汽车的商标采用了海盗船,张开的红帆象征着公司乘风破浪的大无畏精神。路虎是世界著名的越野车,车标是英文:路虎。

全球最大字幕网站关闭,影迷们还怎么看电影?

作为全球最知名的字幕网站之一,Subscene上聚集了全世界大量热爱影视翻译的网友,他们“用爱发电”,为网络上共享的影视资源制作个人原创的翻译字幕。而这个网站之所以能够全球闻名,是因为它可以提供很多语种的字幕文件,从英语、法语、中文、阿拉伯语,到韩语、泰语、希腊语,都会有人无偿制作和提供。如今,网站停止运营,对于那...

十部脑洞大开的电影名中外翻译,加勒比海盗在台湾叫这个名字

6、英文名:PiratesoftheCaribbean大陆:加勒比海盗台湾:神鬼奇航7、英文名:Gladiator大陆:角斗士台湾:神鬼战士8、英文名:TheOthers大陆:小岛惊魂台湾:神鬼第六感9、英文名:Dracula2000大陆:德古拉2000香港:够僵人魔台湾:神鬼大反扑

成龙遇海盗却听不懂中文,海盗拉出来翻译,成龙一行人看呆了!

成龙遇海盗却听不懂中文,海盗拉出来翻译,成龙一行人看呆了!2018年09月20日12:23新浪网作者5000评举报缩小字体放大字体收藏微博微信分享00:00/00:00视频加载失败,请查看其他精彩视频特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表...

四名索马里海盗靠翻译听受审

庭审现场的程序十分繁杂,由于海盗听不懂韩文,还需要有专门的翻译将证人的韩语证词翻译成英语告诉海盗。审理吸引了几十家韩国国内外媒体前往采访,韩国法院允许媒体对被告人出庭场面进行现场报道,但为预防恐怖袭击活动,禁止在庭审现场录像或摄影。(朱舜)