看看奔驰是如何玩跨界的

奔驰即将推出我们新的品牌战略,英文是“Becauseit'sMercedes-Benz”,中文直译很简单:“因为我们是奔驰”。但其实她们团队讨论了很久,她们不想只给大家一个结果,因为在当下的市场环境下大家都想谋求一个结果,“我想卖得更多”或是“我想声音更大”。最终她们翻译成“何以奔驰,惟有奔驰”,这意味着愿意和客户、合作...

外贸翻译

外贸人必备插件分享:ImmersiveTranslate沉浸式翻译雪梨小王子的外贸笔记·2024-05-23外贸翻译是做什么的外贸翻译的主要工作:1.对公司日常客户英语资料的翻译,对相关中英文资料进行整理归档;2.在项目实施过程中所需资料的中英文互译,协助各部门完成所需的中英文互译工作;3.国外客户来华访问参观的接待工作事...

英文图片怎么翻译成中文?不如看看这几个

iTranslate是一款专注于旅行场景的翻译软件,仅支持在IOS上使用。它支持多种语言的翻译,并具备实时语音翻译和离线翻译功能。它可以翻译文字、网站、物品,或者是用100多种语言对话,可操作性大。在外出时,备这样一款软件能事半功倍很多哦!以上就是小编为您推荐的几款高质量翻译软件。它们服务的端口很多,适合在多个场合...

AI翻译产品「沉浸式翻译」体验报告

1.翻译场景覆盖全面:无论你是网页获取的外文资料,还是别人顺手给你发了个英文电子书,你都能使用它来翻译。2.良好的阅读体验:PDF、电子书这类的文档,非常容易出现翻译后格式错乱的问题。但是沉浸式翻译的体验就十分不错。这是我翻译出的PDF:这是我翻译出的电子书:可以看出来阅读体验还是非常不错的,这已...

盘点那些让人哭笑不得的神翻译!

参考的翻译:Moneyispower.(PS:这个起码还是个直译,不过看到正确翻译之后,是不是感觉英语有的时候真的很简单。)3.谋事在人,成事在天大神们翻译:Manmouhuathings,godmakesthingssuccess.参考的翻译:Manproposes,Goddisposes.

他发现了超导现象,却被大多数人读错了名字

新词的创造和汉译:熵和焓在热力学中,熵和焓是两个重要的但不容易理解的概念,英文分别为Entropy和Enthalpy,但分别以S和H表示(www.e993.com)2024年11月13日。这两个符号背后,其实是向两位科学家致敬,分别是萨迪·卡诺和卡末林·昂内斯。熵是定义热力学系统状态的五个物理量中的最后一个,也最晦涩,最初来自德语Entropie,是鲁道夫·克劳修斯...

AI经验总结丨如何用好AI来赋能个人和企业(万字篇)

提效案例:漫画翻译案例1.案例案例01:写公众号文章那我以我写的这篇万字总结为例,首先写公众号我要梳理选题,确定我要写哪些内容,接下来是去写大纲,梳理清楚自己整体的思路;接下来是写初稿,然后成稿雕花,在之后就是排版布局。那在这个流程里AI能够对我有哪些赋能呢?

霍克思英译《红楼梦》的凤头、猪肚与豹尾

遗憾的是,除了年轻人玫瑰花般的面颊和红色的嘴唇,红在英语里却没有这种联想,而我发现中国的‘红’与英语里的‘金色或绿色’倒是相近。”也正是因为这个原因,他不但没有翻译“红楼梦”这个题目,而且把“怡红院”译成了“快绿院(HouseofGreenDelights)”。霍氏只是畏难而已吗?显然不是。

没想到吧,香港竟然有两种粤语!|翻译|口语|英语|普通话_网易订阅

翻译:我查了你的约会,顺便帮你确认一个时间。TIPS:check,即查看。check这个英语词在香港粤语口语中使用较为广泛,凡是表示“检查”都可以用check。例子:一阵间一齐食个lunch。翻译:一会儿一起吃个午饭。例子:send个email俾你。翻译:发个邮件给你。

四六级600+高分秘籍.pdf_澎湃号·政务_澎湃新闻-The Paper

英语六级634问在单词背诵方面,你有推荐的APP吗?答我推荐“不背单词”APP。APP内每个单词都会有词组搭配和例句,背诵单词的时候背诵词组和朗读例句,可以让我们积累表达,有助于写作和翻译的提升,也可以让我们代入语境,减少知道这个单词的意思而放在文章中就不知道的情况发生。“不背单词”APP会根据你的背诵情况针...