神翻译!蔡英文催票宣言被网友解读,原来蔡当局是这个意思

蔡英文喊着:“去劝劝你身边那些还拿不定主意的朋友,让他们给民进党的参选人投票,民进党肯定会行动起来,把台湾搞好。”稀里糊涂的老百姓觉得蔡英文就是让选民给民进党的人投票,可实际上呢,她那话的真正意思是“你们再让我忽悠一回”“快投票,救救我吧”。另外,蔡英文表示:“我要再跟以前给我投票的朋友讲,...

协和鲍秀兰:做医生一定要有同情心

林巧稚和周华康都是一叫就到,一切从病人出发,全心全意为人民服务。王:除了生活上的支持,周华康教授在工作中是怎么支持您的?鲍:当时有个世界卫生组织(WHO)的奖学金大家都可以考,但是写作、口试可严了,人家都不敢考,可能怕考不上丢人,我不在乎考不上会怎么样。因为我初中学了两年英语,高中又学俄语,然后大学...

同情疲劳:新闻事件消耗我们的同情心,可能导致对他人的冷漠

一位医生说:“我之所以能挺过来,是因为我对病人的同情。我甚至感觉到,对当天最后一个病人的同情超过了第一个病人——仿佛我的同情心随着每位病人的接触而增强。”听完这些积极的描述后,参与者们倾向于采纳非限制性的心态,让他们在更长时间内维持更强烈的同情心。鉴于这些发现,我不禁想知道,如果不考虑期望效应,...

逝者|学贯中西,能兼著译,哈姆雷特有余音 柳絮才华,林下风气,奥菲...

常年参与并推进中国戏剧舞台从传统到先锋的探索,并长期从事德语教育和翻译工作,著、译成果丰硕。翻译作品:《布莱希特论戏剧》《爱的艺术》《善恶的彼岸》《常态下的癫狂》《同情心的丧失》《思维的艺术》《莱辛戏剧七种》《白色的房间》《毒》《大门之外》《哈姆雷特》《浮士德》《伽利略》等。编剧作品:《三个女...

马善高答复:穆斯林吸毒人数减少,犯罪率降低

以下内容为新加坡眼根据国会英文资料翻译整理:马善高先生:主席,自独立以来,我们的马来/穆斯林社区取得了显著的进步,这要归功于整个社区的共同努力。在“新加坡携手前进”对话中,我们发现无论种族、语言或宗教,大家都展现出关爱和奉献的心。这对于加强新加坡的社会契约至关重要。

追问weekly | 过去一周,脑科学有哪些新发现?

在近日发表的一篇研究论文中,上海交通大学的研究团队提出了一个名为SEO的创新本体定义和生成框架,旨在提高抑郁症诊断对话系统的可靠性和同情心(www.e993.com)2024年11月25日。该研究首次在真实对话场景中正式定义了任务导向聊天(TOC),并通过结合任务导向对话(TOD)和闲聊成分,展现了其在抑郁症诊断中的实际应用潜力。

传3D《泰坦尼克号》裸戏被删因怕观众伸手去摸

外媒翻译成英文广泛报道问题是,很快这个“官方回应”就被权威新闻机构引用了。按“豆瓣逗你妹”的说法,较早引用他这段“官方回应”的是第一财经的官方微博,“拥有机构认证的第一财经转发的微博不仅没有了#假新闻#标签,而且又另加上了一个#首席评论#的标签”。考虑到这样引用有损新闻媒体的权威性,他马上就私信给...

外交部翻译司姚梦瑶教科书级别的英文演讲:《学英语的意义》

AsChinese,wespeakEnglishtomakeourvoiceheard,loudandclear,tomakeournarrativesmorecompelling,moreconvincing,andmoreappealing.我了解到,语言不仅仅是音节和韵律。它是一种交流的工具。它将人们联系在一起,为不同的文化架起桥梁,拉近心与心的距离。作为中国人,我们说英语是为了让...

洋气高贵的英文名女带翻译

——翻译成中文名字是“黛安娜”。diana带有“月亮女神”的寓意内涵,所以能够体现出高贵、高端的气质。diana的音标为[da???n?],叫起来朗朗上口、简单易读,也比较洋气、时尚。此名字可指女孩具有同情心、有修养,是个内心良善,外表秀美的女子。洋气高贵的英文名女带翻译推荐...

亲爱的翻译官:杨幂同情心泛滥,竟冒充祖祖未婚妻,差点害死祖祖

乡村振兴典型案例公众网络投票即将开始,请为您心目中的乡村振兴典型案例投票!11月23日14:27民生谁是“内鬼”?特朗普前律师:这对夫妇或举报海湖庄园有密件11月22日21:40美国新闻库什纳特朗普科恩东汉风云:阴后被废邓绥册后,和帝亲政崇尚儒术11月23日08:00历史趣闻徐防鲁恭郭躬“85后”贺业方,拟任新...