《祖国》“护航”英文名翻译引热议 网赞:翻得妙
《祖国》“护航”英文名翻译引热议网赞:翻得妙2024-10-0518:27:19阿童说说广东举报0分享至0:00/0:00速度洗脑循环Error:Hlsisnotsupported.视频加载失败声明:个人原创,仅供参考阿童说说14粉丝期待大家的关注01:09昆凌工作室催周杰伦新专获本人调侃:你很皮喔00:...
芒果超媒:都市职场剧《我们的翻译官》热播,悬疑冒险剧《19层...
公司回答表示:目前,都市职场剧《我们的翻译官》正在热播,悬疑冒险剧《19层》即将上线,更多春节档影视剧内容,敬请关注芒果TV官方发布。本文源自:金融界AI电报作者:公告君
AI翻译加速网文“一键出海”,00后成海外网文创作中坚
中译英的《神话纪元,我进化成了恒星级巨兽》、英语译西班牙语的《公爵的蒙面夫人》等多部AI翻译作品已成起点国际最高等级的畅销作品。阅文集团副总裁、总编辑杨晨介绍,为了让中外好故事实现更大范围的国际传播,起点国际将启动多语种发展计划,借助AI翻译上线英语、西班牙语、印尼语、葡萄牙语、德语、法语、日语等多...
时空壶 W3 翻译耳机亮相《破茧 2》,助力两国警方侦破大案
在央视节目《与世界说》中,《流浪地球》的导演郭帆就曾介绍过时空壶翻译耳机,其小巧便携,翻译速度仅需0.5秒,最为重要的是,时空壶W3翻译耳机是市面上唯一一款能够实现双人同传对话的翻译耳机,这一发现让剧组欣喜若狂。于是,我们便在剧中看到了翻译耳机的身影。时空壶W3翻译耳机是时空壶于2021年推出的第...
揭秘内陆与港台的翻译水平差异,惊呆了!
《肖申克的救赎》这部好莱坞神作,内陆的译名紧贴英文原意,“救赎”二字又十分符合男主角在影片中的经历。而港台是怎么翻的呢?台版翻译为《刺激1995》,港版的翻译为《月黑风高》。说实话,港台的翻译看完尬得不行,硬是把史诗级的佳片翻译成了低成本烂片的既视感。
古装悬疑探案剧《大唐狄公案》开播在即,原著小说抢鲜看!
多年以来,我都想成为一个通俗小说家,十年前走上职业译者之路,可以接触各种不同题材的英文著作,学术类著作译过不少,翻译这类著作肯定能开阔眼界,提高学术修养,但内心深处还是更希望翻译通俗文学作品,兴趣使然(www.e993.com)2024年11月28日。高公这套奇书是中国古代历史背景的侦探小说(也可以称为新公案小说),包含不少传统公案小说的元素,中西结合...
AI翻译效率提升近百倍,网文IP全球圈粉
比如,中译英的《神话纪元,我进化成了恒星级巨兽》、英语译西班牙语的《公爵的蒙面夫人》等多部AI翻译作品已成畅销作品。起点国际将启动多语种发展计划,借助AI翻译上线英语、西班牙语、印尼语、葡萄牙语、德语、法语、日语等多个语种。随着新技术应用的持续深化,“一键出海”、全球追更已经成为翻译出海的新趋势。网...
探照灯书评人好书榜2023年度十大外文翻译类型小说发布
翻译虚构|类型小说集|悬疑恐怖《夜梦故事集》(上、下)[美]斯蒂芬·金著王泽林罗彧译上海文化出版社·博集天卷2023年8月BOOKREVIEW探照灯好书评委|潘凯雄(评论家、中国作协小说委员会副主任)《夜梦故事集》中的每个故事,按斯蒂芬·金自己的说法,其灵感来自相信的瞬间,并在状态全盛时写就。
2023中国网络文学出海趋势报告发布:AI翻译降本提效,海外年营收超...
在AI助力下,网文的翻译效率提升近百倍,成本降低超九成。中译英的《神话纪元,我进化成了恒星级巨兽》、英语译西班牙语的《公爵的蒙面夫人》等多部AI翻译作品已成起点国际最高等级的畅销作品。杨晨阅文集团副总裁、总编辑杨晨介绍,为了让中外好故事实现更大范围的国际传播,起点国际将启动多语种发展计划,借助AI翻译...
同样演“翻译官”,36岁的宋茜与37岁的杨幂对比,差异很明显
该剧开局迅速,情节悬疑,展现了她与在翻译行业打拼10年、具有独特魅力、才华横溢的理想翻译天才肖一城的感情历程,以及一段感情历程。显示了她的潜力。出道之时,林兮就已经在业内小有名气,被尊为“翻译界的魔女”。这一品牌形象与他坚强的个性和出色的商业素质完美融合,使这个角色深入人心。