我,俄罗斯人,爱上中国男生,发现我们很有夫妻相,好似命中注定

我语言天赋极高,初中才开始学习英文,但高中毕业的时候,英文造诣已经达到了母语水平。尤其是口语,没有一点儿俄语的大舌音,发音特别正宗。我一般是通过学唱英文歌曲,来提高英语水平。我喜欢音乐,不仅会弹钢琴,歌也唱得很好。但音乐仅仅是我的业余爱好,我最感兴趣的是商科。所以,大学我选择了世界经济和贸易专业。...

专访黄灿然:谜团解开也就是诗歌的末日了

我用谷歌时是把它翻译成英文而不是中文。我发现所谓的谷歌翻译,其实都是把任何语言翻译成英文之后再翻译成另一种。比如说你在谷歌上做西汉翻译,它其实是先做西英翻译再转成西汉翻译。或者说,我严重怀疑它是这样做的。但我做英汉翻译从来不用谷歌翻译或什么软件。早前翻译完《奥登诗精选》,想试着在谷歌上翻译对照...

“我很喜欢中国,我想让更多人了解中国”

他拍摄的视频,有中文、有英文、有法文,短小有趣。有的是介绍自己的学习状态、学校风景、美食;有的是介绍中国的美丽乡村,他甚至能清楚地区分上海郊区奉贤区、嘉定区和崇明区。“中文启发了我的过去,影响着我的当下,也将塑造我的未来。”诺亚在现场朗诵了一段毛泽东的《沁园春·雪》,表情丰富、抑扬顿挫,“我很喜...

德国大叔“打飞的”来汉扎针灸,法国外交官带着翻译器看中医,武汉...

”“不用客气，我也为你的健康感到高兴。”4月18日上午，在青山区红钢城街社区卫生服务中心中医科治疗室间，正发生着这样一段有趣的对话——来自印度的老人巴尔万特手里捏着翻译器，和科室主任刘显荣一样，耐心对着机器放慢语速说着，此时英语、普通话、汉字、英文四种声画同步在此上演。巴尔万特和丈夫加斯旺多是印...

三宅唱十年导演历程全自白:我把观众送回属于他们的日常

在采访外的闲聊中,哪怕是面对“你的名字叫三宅唱是因为父母喜欢音乐吗?“这样私人化的问题,他也毫无芥蒂地坦然作答,甚至开玩笑说自己的英文名ShoMiyake,连起来就是Showmeagain。三宅唱将近1个半小时的采访,我们聊了很多。从影迷到导演的思维转变,从创作的初心到对电影语言的思考,从虚构到现实生活,从电影史...

晚饭后他通常喝点茶英语翻译,Dinner Time: His Typical Tea...

2.“我非常喜欢绿茶,它有着独特的清香和回(www.e993.com)2024年11月19日。特别适合清晨或下午的时间喝。”3.“我对黑茶很感兴趣,听说它有助于消化和降脂,我很想尝一尝。”三、茶文化进一步展示对茶的热爱和兴趣,你可以谈论一些关于茶文化的英文知识,增添话题的趣味性。你可以使用以下例句:...

【专访】夏宇:我离硬壳精装铜版纸烫金封面的典藏版装帧还很远

真幸运我还在写,就诗的生命来说,我想我离硬壳精装铜版纸烫金封面的典藏版装帧还很远,我在诗里说开破车比较不容易老真是这样的,我喜欢五金行胜过珠宝店,喜欢回纹针胜过红宝石戒指,喜欢纹身贴纸超过真正的皮肉纹身(我立马听到读者说没有要你整铜版纸烫金硬壳纹身好吗,我们只要求纸张厚一点气味正常一点不行吗?)(不...

英国乡姑留学北大:自学中文 爱说宝宝真是醉了

她的微信头像是一张阳光的大头照,微信朋友圈和微博她玩得很溜,美图和表情包现在成了白若汐发朋友圈的必备,她不定期地分享在中国的生活,“在英国的朋友喜欢看我的信息”。她也接触到了很多新鲜的网络用语,有时候看到,她会“专业病”似的要“研究它的来源和用法”。1994年出生的白若汐喜欢自称“宝宝”,碰到无奈...

“吾皇猫”再上新,一场关于爱、成长和陪伴的人生旅行|翻译|读者|...

爱是表面高冷的“主子”吾皇猫留给少年的椅子的一角,爱是巴扎黑睡着了毫无保留地翻出的肚皮,爱是奶奶一瓶[ei8kmg.hdrl)瓶不舍得吃放到过期的黄桃罐头……在《就喜欢你看不惯我又干不掉我的样子》第八本中,没有人是一座孤岛,作者用轻松、走心、幽默、温暖的风格讲述吾皇猫、巴扎黑、少年和老爹一家的...

李阳:让英语疯狂

大家知道,你做翻译的过程,就是一个把中文翻译成英文的过程,英文翻译成中文的过程,你讲英语的国家人对话,是不是想先好中文说出来,也是一个翻译国家,我不同意你的观点,同时我口语很厉害,没法跟领导人当翻译,我回答,口语太简单,只能做日常生活,他只能做因为句子量太少了,我的句子量我可以做很高层的翻译,英语一定...