【黑马早报】突发!王健林清仓“传奇”;任泽平、但斌双双被禁;听泉...

微信上线“小程序翻译”功能据微信官微,10月15日,微信上线“小程序翻译”功能,点击可一键翻译当前页面文字。目前,小程序翻译能力已支持英语、法语等18种常用语言,已覆盖全量安卓微信及WeChat用户,升级至安卓最新版本即可使用。iOS8.0.51以上版本也正在逐步灰度中。水井坊核心产品臻酿八号暂停发货10月15日,水井...

好书推荐:可能是科技股投资最好的一本书

我也很幸运,作为翻译者能在2022年就读完了英文版,也给我个人在美股科技的投资提供了很有价值的视角。当然,翻译一本好书的过程从来不轻松。记得我是在上海封控期间拿到这本书翻译的任务,那时候白天抢菜,下午就一直坐在凳子上翻译。翻译也是二次创作的过程,不仅要理解原文,还要用更合理的语言表达出来。最重要的是...

金牌潘孝贞|家居大航海时代

05一首歌打成一片金牌家居泰国工厂从2019年运作至今已有几百号员工,而潘孝贞自视甚佳的演讲力第一次遭遇滑铁卢,就是在这里。那一年的尾牙宴,他精心准备了一场演讲,想给当地员工一点鼓励。但一个工厂,缅语、泰语、中文、英文四种语言交集,通过层层翻译,即便妙语连珠,也变得索然无味。晚会聚餐时,老板潘孝贞被推上...

京都永旺梦乐城:京都车站走路5 分钟!美食、购物、娱乐,一条龙

おやさい山丹ノ菜京都店??营业时间:11:00～22:00(最后入店时间为21:00)おやさい山丹ノ菜收费方式※平日:午餐(90分钟):大人1,980日元、65岁以上1,830日元、小学生1,090日元,晚餐(120分钟):大人2,480日元、65岁以上2,330日元、小学生1,190日元※周末与国定假日:午餐(90分钟):大人2,180日元、65岁以...

中国公司全球化周报 | 好特卖明年春季进军日本/泡泡玛特9月海外...

当地时间周一,在AdobeMAX年度大会上,这家美国电脑软件公司宣布,它已经开始对一种文生视频人工智能(AI)模型进行公开测试,加入了越来越多试图利用生成式人工智能颠覆影视制作的公司行列。美股盘中,Adobe股价涨逾3%。这项技术被称为Firefly视频模型,Adobe称其技术取得了新的突破,将与OpenAI于今年早些时候推出...

王健林,清仓;苹果四折手机专利曝光;上海医药回应哈尔滨上药科园大...

微信上线“小程序翻译”功能据微信官微,10月15日,微信上线“小程序翻译”功能,点击可一键翻译当前页面文字(www.e993.com)2024年11月27日。目前,小程序翻译能力已支持英语、法语等18种常用语言,已覆盖全量安卓微信及WeChat用户,升级至安卓最新版本即可使用。iOS8.0.51以上版本也正在逐步灰度中。

有展会举办时间调整,出版从业者不可错过这些行业大事!

包括中国社会科学出版社的《中国近代工业化研究》、北京大学出版社的《中国经济的逻辑与展望》等17项重点项目;社会科学文献出版社的《天下为公:中国共产党与人类命运共同体》、生活·读书·新知三联书店的《毛泽东的读书生活》等236项一般项目;中国社会科学院的《中国社会科学(英文)》《城市与环境研究(英文)》等4项...

浑水做空瑞幸咖啡报告全文 英文版+中文版(30595字全文翻译)

我们调动了92名全职和1418名兼职人员进行实地监控,成功记录了981个工作日的门店流量,覆盖了620家门店100%的营业时间。门店选择基于城市和位置类型分布,与报道中瑞幸2019年底开业的4507家直营店相一致。瑞幸的4057家门店分布在53个城市,我们覆盖了38个城市——其中96%的瑞幸门店都在这里。位置类型是通过分析瑞幸商店的...

关于MacDonald 为什么翻译成 “麦当劳”?

1975年,麦当劳品牌进驻香港,第一家店在铜锣湾恒隆中心(图12),当时吸取了KFC“家乡鸡”翻译失败的教训,直接按照音译来取名,粤语翻译是“麦当奴”,但一种说法是“奴”字容易让人引发“奴隶”的联想,于是将译名改成了“麦当劳”。另一种说法是香港有一条街道就叫“麦当奴道”(英文名是MacDonnell...

茶颜悦色英译名“Sexytea”,有些网友不淡定了,公司最新回应

据新闻晨报官方微博9月15日消息，9月9日，南京第三家茶颜悦色在水游城正式开业。有南京市民表示，看到了茶颜悦色水游城店外墙上"Sexytea"的英文招牌觉得不妥，认为这样的英文表述配上古典的女子形象会引发不好的联想。记者了解到，此前茶颜悦色"Sexytea"的英文翻译就曾引发网友讨论，此次南京新店开业又引发一波...