申花宣布处罚:柏佳骏李建滨各罚2万 翻译被罚5万
吃到红牌的柏佳骏和李建滨各罚款2万,翻译周欣被罚5万元,另一位吃到红牌的球员吕征则只是做提醒教育,不予处罚。中国足协则对申花翻译周欣处以停赛五场罚款2.5万元,柏佳骏警告罚款1万元的处分。5月9日,中超第9轮上演上海德德比大战,上海上港主场迎战上海申花。本场比赛火药味十足,主裁判马宁共出示了9张黄牌3张红牌...
新加坡政府怎么应对儿童使用屏幕时间和肥胖问题?
一种模式就像我们淡滨尼天地(ourTampinesHub)的模式,这是一个社区点,社区居民自然地、定期地聚集在一起,形成一个大家都熟悉的地方,但这里没有医疗设施,不像综合诊所。我们还有另一个地方,它实际上是一个综合诊所,然后我们注入了社会服务,这样,如果他们来就医,就可以将他们转诊到社会服务机构。另一种情况是,综...
新加坡教育部长陈振声:找到全职工作的私立教育机构外国毕业生有55%
2024年9月9日,新加坡教育部长陈振声在国会答复淡滨尼集选区议员朱倍庆有关提高私立高等教育机构质量相关问题。以下内容为新加坡眼根据国会英文资料翻译整理:朱倍庆(淡滨尼集选区议员)先生询问教育部长:(a)采取了哪些措施来提高新加坡私立高等教育机构的质量?(b)这些机构的毕业生是否是补充本地劳动力的良好的...
翻译:2025哈尔滨冬季运动会口号“冰雪同梦,亚洲同心”
“滨滨”名字取自“哈尔滨”,“妮妮”取自“您”的读音,两个名字寓意“哈尔滨欢迎您”,展示出哈尔滨对亚洲各国和地区友人的热切期盼和诚挚欢迎。“滨滨”和“妮妮”强壮、可爱、热情、喜庆的整体形象,象征着亚冬会运动员强壮的身体、坚韧的意志,象征着哈尔滨人民热情豪爽、喜迎宾客。“Theirnamesmean‘Welcome...
埃及留学生凌骁:从尼罗河畔到渤海之滨,他是南开“取经人”
2018年,满怀着对中国文化的仰慕、对南开大学的憧憬,凌骁从遥远的尼罗河畔来到了渤海之滨,成为南开大学汉语国际教育专业的一名硕士研究生。在中国的学习时光,他对中国文化的好奇和热爱与日俱增,同时也被百年南开的深厚底蕴所感染与浸润。汉学青年学者研习营2021结业仪式上,国际儒学联合会会长刘延东为凌骁颁发证书...
中国爆改龙年翻译成“Loong",新加坡原来早有先例
李显龙的英文名字是:LeeHsienLoong,“龙”采用音译,翻成“Loong”(www.e993.com)2024年10月23日。但甲辰年大年初一,李显龙脸书发的新年祝福,提及龙年,英文用的是“theYearoftheDragon”。(图源:李显龙脸书,滨海湾花园的龙)副总理黄循财手大年初一手握两粒桔子给大家拜年,祝福大家龙年大吉,用的英文也是“theYearoftheDragon”。
各种HIV药物的“前世今生”
尽管使用ADV治疗,HIV对其他药物的敏感性并未降低(Miller等,2001)。恩曲他滨(FTC)和替诺福韦(PMPA/TFV)分别于2003年7月和2008年6月获得批准。尽管TFV在治疗HIV-1感染方面有效,但仍有大量肾毒性报告(Zhaoetal.,2017)。富马酸替诺福韦二吡呋酯(TDF)、艾拉酚胺替诺福韦(TAF)的批准日期为2001年10月和...
达归耕汶水滨俟庞
《嘲鲁儒》原文翻译及赏析_作者李白鲁叟谈五经白发死章句问以经济策茫如坠烟雾足著远游履首戴方山巾缓步从直道未行先起尘秦家丞相府不重褒衣人君非叔孙通与我本殊伦时事且未达归耕汶水滨俟庞桶嗡幢笛呵咸嘲笨还怖绕熬汕净敛匀放美
新加坡总理黄循财大谈自己没有智能手机的青年岁月
以下内容为新加坡眼根据国会英文资料翻译整理:尊敬的来宾女士们、先生们同学们:我很高兴能够与大家共聚一堂参加今晚的对话会。很高兴有机会与来自我们的ITE、理工学院和大学的年轻学生们见面。同时感谢新加坡政策研究所、学生组织VarsityVoices和SMU举办这个活动。
细胞疗法、癌症疫苗、ADC亮眼,多款进入临床后期 | 黑色素瘤疗法...
3期试验申办方:滨会生物BS001(OH2注射液)是一款重组人粒细胞-巨噬细胞集落刺激因子(GM-CSF)溶瘤II型单纯疱疹病毒产品。2022年7月,BS001获美国FDA授予治疗IIb-IV期黑色素瘤的孤儿药资格。2023年6月,美国FDA授予BS001快速通道资格,用于治疗抗PD-1单抗治疗后耐药或进展的不可切除的III/IV期黑色素瘤。2023年...