一个人成长的最快方式:不断刷新工作观

2024年11月14日 - 网易

曾锦程每次接到翻译工作,不但用心做,甚至还会在原有的作品中加入自己的创意,经常会比英文原作更出色。后来,有一位外籍创意副总监找林永强为他们翻译文案,作品是一张凡士林润肤露的海报,文案很常规:VaselineIntensiveCare(凡士林特别护理)——SensitiveSkin(敏感肌肤专用)本来他又是例行公事、按部就班地去完成任...

详情

一个·韩寒电子刊_腾讯网

2024年10月22日 - 腾讯新闻

thatisthequestion";"Inthebeginningwastheword","Wearesuchstuffasdreamsaremadeon,andourlittlelifeisroundedwithasleep";"Out,out,briefcandle";"Therestissilence"读来简洁的英文,大半吝啬形容词,that、which也用得小心,可免则免。听说...

详情

热点问答|亚洲欧美成a人在线观看

2024年11月3日 - 中国经济导报

详情

螺蛳粉有官方英文名了提供"加臭加辣"翻译参考

2024年5月10日 - 北方网

内容提要:5月9日,柳州市市场监管局批准发布了《预包装柳州螺蛳粉外包装英文译写规范》,标准化了柳州螺蛳粉的英文名为"LiuzhouLuosifen",并提供了"加臭加辣"、"麻辣"等口味的翻译参考。5月9日,柳州市市场监管局批准发布了《预包装柳州螺蛳粉外包装英文译写规范》,标准化了柳州螺蛳粉的英文名为"LiuzhouLuosife...

详情

湖南中方县:“望闻问切”开出中医药产业发展“良方”

2024年10月22日 - 人民网

中方纯中医医院院长朱明将《黄帝内经》翻译成英文,成为我国5个《黄帝内经》英译本之一,在全世界100多个国家和地区发行,在国际上形成了较大影响力,吸引一大批国际友人来中方参观学习和体验治疗,先后举办“中方县国际中医论坛”等多场中医药文化交流活动,中方纯中医医院被湖南省外侨办授予“湖南省中医文化对外交流基地”...

详情

中国科学院苏州生物医学工程技术研究所2023年硕士研究生招生简章

2024年10月28日 - 新东方在线

主要测试考生运用外语知识与读、听、说等技能进行交流的能力(www.e993.com)2024年11月17日。以考生自述、翻译、英文对话等方式进行。4、体检1)所有参加复试的考生均须参加我所统一组织的身体健康检查。2)体检标准参照教育部、卫生部、中国残联制定的《普通高等学校招生体检工作指导意见》(教学[2003]3号)和教育部、卫生部制定的《关于普通高等...

详情

吴亮平:为毛主席和斯诺当翻译,是最早向世界宣传介绍毛主席的人,毛...

2024年3月13日 - 百家号

坐在我旁边的是吴亮平，也是一位年轻的苏维埃干部，在我对毛泽东进行正式采访时担任译员。”提及毛泽东和斯诺的谈话，吴亮平多年以后仍记忆犹新，“在斯诺与毛主席整整几个晚上的谈话中，都是我作翻译。毛主席谈自己的生平，谈话时，我把毛主席的话，作了简单记录，并译成英文，斯诺随听随记”，“未谈正文之前，...

详情

一个湖滨商业圈,半部杭州近代娱乐史——胜利剧院回来了

2024年1月19日 - 腾讯新闻

这是一代又一代杭州人的娱乐。这种情结,从80多年前就开始了,那时的胜利剧院,是新兴的湖滨商圈里最热闹的地方之一,当时叫联华大戏院。民国时期的湖滨商圈从“河”转变到“湖”的“杭州新市场”看电影去电影院,看戏剧去剧院,综合了戏剧表演和电影放映的“戏院”,翻译自英文theatre。现在仍有这种叫法,比如侯孝...

详情

中国第一篇《Nature》论文

2023年12月13日 - 新浪

这篇《考证律吕说》原登载于《格致汇编》1878年第7卷上,这既是中国科学家在综合性科学技术期刊上发表的较早的论文之一,也由《格致汇编》的主编傅兰雅(JohnFryer,1839—1928)译为英文,于1881年在Nature发表,而同时成为中国科学家在Nature发表的第一篇论文。

详情

高才内参 | 山东大学成立空间科学与技术学院|南开大学|清华大学|...