回看黄铮的三封股东信,什么是拼多多的“未来新世界”|界面新闻...

本分这个词用英文比较难翻译,大致意思是说“坚守自己的本职”,在我们这里有几层意思。1、要诚信,并成为值得信任的人;2、要尽自己的本职,无论别人在做什么;3、隔绝外力,回归初心,专注做好自己应当做的;4、不占人便宜,即便我们能够;5、出现问题,首先求责于己。对于拼多多管理层来说,本分意味着专注为...

翻译:No.19纳瓦罗:与No.2高芙玩猫鼠游戏感觉像下棋,首进大满贯8强...

翻译:No.19纳瓦罗:与No.2高芙玩猫鼠游戏感觉像下棋,首进大满贯8强pk保利尼这是本人原创译自WTA官网的原文,本人翻译的初心在于不丢老本行。原文标题:Bythenumbers:NavarrotopplesGaufftomakefirstGrandSlamquarterfinal《纳瓦罗力克高芙,首进大满贯四分之一决赛》No.19纳瓦罗惊艳中心球场!温布尔登...

李阳:让英语疯狂

其实疯狂起一个中文名字,叫克立兹,疯狂听刺耳一点,翻译成(英文)克服困难站立起来,所以。阿忆:李阳的公司李阳克立兹文化传播有限公司。周孝正:疯狂和冷静都是需要,互为因果的。李阳:冷静分析一件事情,疯狂就是冷静,疯狂就是智慧,疯狂就是学习,但是疯狂也是表面的一种疯狂。为什么摇滚乐在西方,麦克杰克逊,批的他...

樱井政博谈UP主之旅:“花了9000万做视频、零回报”,无私分享获盛赞

此外,视频的缩略图制作也是由Hike负责、音乐和音效由Hike根据授权使用的素材制作,但频道的片头和片尾音乐是由古代祐三(日本传奇游戏配乐师,曾参与多部《任天堂大乱斗》游戏)专门为我们创作的。我对音乐的要求很高,必须要完全契合我们的节目,最终达到了完美的效果。这个频道还有英文版。翻译工作由著名的游戏本地化公司...

Brendan Keogh:游戏学校也是艺术学校?当没有工作岗位时如何教授...

翻译:叶梓涛本文已获作者本人授权。正文在2019年游戏开发者大会上,我在教育峰会会场做了一个演讲,名为“游戏是艺术学校吗?在没有工作的情况下如何教授游戏开发”。演讲的视频被放在GDCVault,但不幸的是,你需要订阅才能访问它。因此,我把所谈论的内容写了下来。

一场被“全网删除”的演讲,究竟说了些什么?

演讲的原文是英文,视频自带的字幕是机翻,有点难以理解(www.e993.com)2024年11月16日。所以为了方便你的观看,下面的文字我会将它重新翻译成中文:施密特提到TikTok的部分共有两处,第一处在视频的第5分20秒:第三个方面是从文本到行动。我给你举个例子:如今政府正在禁止TikTok。假如TikTok真的被禁止,我会建议你们每个人都去做这样一件事:对...

外国妹子泪别男友,中国网友毒舌安慰,竟意外让中式英语全球爆红

所以,看到妹纸又哭了后,中国热心网友纷纷操起仅有的英语词汇,暖心“安慰”了起来:ps:虽然小编认为大家应该一眼就看得懂,但是...还是翻译一下吧!抛弃,抛弃他(外国友人没太get这个点,但中国人应该都懂,毕竟单词书不白背)他前两天不是才让你伤心了吗?又爱上啦...

【专访】夏宇:我离硬壳精装铜版纸烫金封面的典藏版装帧还很远

从头到尾我是真心想为老板省钱,连附在书背的传单都坚决不改用纸,我不知道结果居然是这样的必须打上引号的“奢侈的贫穷艺术”。有个读者说这纸“像皮肤那么脆弱”,是啊英文说skindeep,皮肤的深度,中文翻成“肤浅”是谁翻的?翻得这么好的。这纸揉皱时发出踩踏枯叶之声。这纸和枯叶一样薄。诗行像枯叶纤维分布...

对谈|如何让大众重新爱上文学阅读

芮塔·菲尔斯基其人与翻译引进缘起张德旭:今天我们要分享的这本书就是菲尔斯基的《批判的限度》。菲尔斯基是弗吉尼亚大学英文系教授,知名度极高。这本书在西方的影响力可以通过几个数据看出来,第一个就是在GoogleScholar上被引用了2000多次,然后在美国读书网站Goodreads上面也有三四百人打分,打出了4分的超高分数。

专访著名学者刘东:我的学术生涯与“海外中国研究丛书”三十年...

人家是用英文写的,在国外用英文发,我们拿过来得翻译成中文,再发表,这多了一道程序。我们刊发的关于欧亚大陆和世俗主义的文章,都反映出中国学术界真正有一条腿伸进了西方。这也要感谢哈佛燕京学社,支持了我20年。《中国学术》后来就变成了我们清华国学院的院刊。我是引进汉学的主要代表人物,又是国学的主要代表...