95后女孩在闵行做志愿者教师:有成就感,但并不轻松丨我和我的家乡

城镇、村庄是祖国巨变的缩影,你、我、他的家乡变迁,汇聚成共和国蓬勃发展的图景。近日,闵行融媒体中心以“我和我的家乡”为主题,面向全区开展征文活动。4月起,“今日闵行”微信公众号择优刊登征文作品,欢迎大家继续投稿,和大家分享你和闵行的故事~(投稿请戳:“我和我的家乡”主题征文开启啦!向全国人民,说出你...

我,江西人,娶网恋半年的泰国老婆,单纯专一又顾家,捡到宝了

我叫董翔,是个90后,我的家乡在江西丰城,那里以高昂的彩礼闻名全国。我父母都是老实巴交的农民。小时候,父母为了生计忙碌奔波,很少有时间顾及我。在这样的环境下,我渐渐养成了独立自主的性格。我只读到初二便辍学了,在校时,我曾遭遇校霸欺负,为了维护自己的尊严,我勇敢拿起凳子进行反击,对方因此受了伤。怕遭到报复...

创造历史!蔡国强2024TED首次“英文演讲”

此次蔡国强使用metaphysics.ai为他特别开发的AI模型,将他中文发言的英文同声翻译实时转化为他本人的声音,实现蔡国强首次“英文演讲”,也成为TED史上首次以AI技术模仿演讲者声音的跨语种同声翻译。演讲结束,全场观众起立喝彩。TED2024现场观众。GilbertoTadday摄,TED????TED掌门人ChrisAnderson在现场热泪盈眶:“这...

我乌克兰人,在中国读研、学相声,感恩为留在中国做出的每个决定

(我第一次来中国,在江西赣州口尝当地小吃)我叫耶果,1988年5月出生在乌克兰卢甘斯克。我的家乡非常美丽,有草原,也有海,自然资源很丰富,它就像一个迷你版的中国。卢甘斯克的温度和中国的哈尔滨差不多,四季分明,冬天也会下雪,非常寒冷。早些年,我的父亲从俄罗斯移民到乌克兰创业,母亲全职在家照顾我。父亲和母亲在...

我韩国姑娘,在中国10年,嫁中国老公生俩男孩,跟婆婆同住,幸福

(我当翻译的时候)于是,高中一年级我去美国得克萨斯留学了。虽然是第一次去异国他乡,我却觉得很兴奋,因为可以锻炼自己,感受不一样的文化。我在美国家庭寄宿,这样的方式让我能有更多的机会和美国人交流。在美国留学生活不仅让我的英语突飞猛进,也让我学会了如何表达自己。并且我发现自己真的很喜欢学习他国语言,...

我俄罗斯姑娘,在中国10年嫁中国老公,俄罗斯小公主变成东北翠花

我独自留在哈尔滨,开始了我在中国的生活(www.e993.com)2024年11月7日。(我和亲爱的妈妈)2015年夏天,我读大二的时候,月老手上牵着红线来了,我遇到了我老公宋骏龙。我们的相遇真的是一种特别的缘分。老公是个演员,他当时要演一部戏,演一个从美国回来的人,需要他说英语,但是他的英语不好,他就想找个英语好的老师帮他练一练台词。

39岁售票员用流利的英语服务外籍旅客

在王宇学习英语的过程中,他还将齐齐哈尔著名景区、风土人情翻译成英语,比如Red-crownedcrane(丹顶鹤),Qiqihaerbarbecue(齐齐哈尔烤肉)。这样做,除了帮助外籍旅客购票之外,还能向他们推介齐齐哈尔的风土人情。“今年冬天冰雪旅游火了以后,我也想宣传一下我的家乡齐齐哈尔,也希望国内国外的游客都来到我的家乡,品尝一下齐...

讯飞消费者产品成《我和我的家乡》官方推荐A.I.生产力好物

随着科技的高速发展,家乡的生活环境与生活方式都在发生翻天覆地的改变。尤其近几年,AI技术结合硬件产品渗透到生活的方方面面,几乎成为提升生活、工作效率的重要生产力。提到AI就不得不提科大讯飞,作为中国最具代表的人工智能企业,旗下消费者明星产品学习机、智能录音笔、办公本、翻译机、智能耳机作为《我和我的家乡》...

“这里是我的家乡”——《故园飘梦》引起热烈反响

值得一提的是,木耳和ThomasJ.Bierdz夫妻担任《故园飘梦》英文字幕翻译。“我们把《故园飘梦》字幕翻译成英文,是为了让其他语种的人也能欣赏到这部电影,了解中国的历史,让那些移民国外不会听广东话、台山话,也不会看中文的孩子们,多了解自己家乡的历史。”ThomasJ.Bierdz表示。

获兰花奖的英国翻译家亲睹甘肃乡村蜕变 写下这本书

中新社记者:在华从事英文编译工作15年,您如何看待这一工作在对外讲好中国故事中的作用?大卫·弗格森:去年是外文出版社成立70周年,我和其他几名外国专家一起给习近平主席写了信。习近平主席在给我们的回信中强调了翻译的历史作用,他谈到了中国历史上佛经汉译,也谈到了翻译在政治方面的重要影响,马克思主义经典翻译传播...