AI翻译市场图鉴:谁能翻译好“霸总”和“老弟”|甲子光年智库

根据中国翻译协会发布的《2024中国翻译行业发展报告》,全球翻译行业产值增速稳定,2023年市场规模约551亿美元;并且国内经营范围中含有“机器翻译与人工智能翻译”业务的企业数量保持快速增长,其中广东企业占比最高;8成以上翻译企业积极拥抱大模型技术,7成以上相关院校开设有机器翻译相关课程。在互联网淘汰赛中获胜的互联网...

美股短剧第一股:70%收入用来营销,亚太收入超北美,翻译剧“带飞...

这一增长主要得益于MPU在内容更新方面的加速。在第三季度，MPU推出了56部新剧，其中包括16部自创剧（英文15部、日文1部）。尽管第三季度的收入表现强劲，但FlexTV的一些关键指标，如月活跃用户数（MAU）、每付费用户平均收益（ARPPU）相较于上半年有所下降。具体来看，第三季度FlexTV的月活跃用户数为320万，平均每...

英语在线翻译

雨果跨境为跨境从业者提供最新英语在线翻译相关信息,每天更新英语在线翻译相关的文章、视频、问答等内容,雨果跨境作为品牌出海产业互联网平台,为跨境企业精选英语在线翻译相关服务,助力中国品牌快速拓展海外市场。

地铁站名增设英文,打造国际友好消费环境

比如,有辽宁沈阳网友在人民网留言板建议称,“来沈阳的国际友人越来越多,但是我们的地铁站点名称还没有英语翻译,而是采用汉语拼音的方式……请领导关注。”另外,也有河南郑州网友提出类似问题,“如‘郑州大学’被翻译为‘ZHENGZHOUDAXUE’,‘郑州东站’被翻译为‘ZHENGZHOUDONGZHAN’,这样的翻译不但不能方便外国人,反...

短剧出海揭秘:70%收入用来营销,翻译剧“带飞”平台?

MPU旗下短剧平台FlexTV的运营数据显示,2024年Q3用户充值总额为950万美元,环比增长46.2%。这一增长主要得益于MPU在内容更新方面的加速。在第三季度,MPU推出了56部新剧,其中包括16部自创剧(英文15部、日文1部)。尽管第三季度的收入表现强劲,但FlexTV的一些关键指标,如月活跃用户数(MAU)、每付费用户平均收益(ARPPU...

18岁黄多多与特朗普儿子成同学,黄磊花千万培养女儿,究竟值不值

至于黄磊的付出和培养(www.e993.com)2024年11月24日。黄多多也没有辜负父亲的期望。自幼学习成绩优异，同时才艺众多。写剧本、翻译多部英文小说。她在12岁时就出演了话剧的女主角，13岁时就登上了T台秀。年仅十六岁便已成为导演，并且还与国外的斯皮尔伯格进行了全英语的交流。为动画片进行配音，弹奏钢琴和小提琴。在娱乐圈的大半天地中...

“轨道交通站名增设英语翻译”,不妨听一听网友建议|新京报快评

比如,有辽宁沈阳网友在人民网留言板建议称,“来沈阳的国际友人越来越多,但是我们的地铁站点名称还没有英语翻译,而是采用汉语拼音的方式……请领导关注”。另外,也有河南郑州网友提出类似问题,“如‘郑州大学’被翻译为‘ZHENGZHOUDAXUE’,‘郑州东站’被翻译为‘ZHENGZHOUDONGZHAN’,这样的翻译不但不能方便外国人,反...

4万毛利人齐聚惠灵顿,184年前的条约正在撕裂新西兰?

《怀唐伊条约》有英文和毛利文两个版本,问题在于该条约以英文为母版、毛利文只是翻译版,且当年传教士亨利·威廉姆斯父子仓促翻译,出现了关键术语错译甚至漏译的情况。例如“主权”在毛利文版中被译为“治权”,物理意义上的“财产”翻译成包含抽象概念的“一切珍贵的东西”。条约前言整体上翻译得更为糟糕。

谁在自杀式涌入AI眼镜赛道?

2023年9月,将目光从元宇宙收向AI领域的Meta与欧洲眼镜巨头EssilorLuxottica旗下雷朋合作推出了新款Ray-BanMeta眼镜,并在7个月后为其加持AI功能,用户通过语音口令就可以唤醒智能助手进行对话操作,支持英文对话,限美国和加拿大用户使用。产品问世后成为一大爆品,尤其在搭载AI功能后,销量迅速增长。根据TheVerge,截至2024年...

新加坡这6家公司成“打工人最爱”,副总理告诉你为什么

以下内容为新加坡眼根据英文资料翻译整理:卓越职场研究所全球首席执行官MichaelBush先生卓越职场研究所东盟和澳新董事会主席RolandWee先生卓越职场研究所东盟和澳新董事总经理EvelynKwek女士女士们,先生们,晚上好!我很高兴再次与大家一起参加新加坡最佳职场颁奖典礼。