专访哈佛理论物理学家瓦法:人总是对万物如何运作怀有好奇心
在此之前,基于在哈佛大学给大一新生讲授理论物理基础的课程,瓦法于2020年出版了《解开宇宙之谜》(PuzzlestoUnraveltheUniverse)一书,该书于2022年翻译成中文,由高等教育出版社出版。以这本书为出发点,澎湃新闻思想市场栏目对瓦法进行专访,请他谈谈科学与文化和社会的关系。澎湃新闻:非常感谢接受采访,您作为世...
美国NIW移民公证书材料、流程
而且,别忘了,公证书通常还需要翻译成英文,并加盖翻译公司的公章。这一环节,虽然有些线上公证处提供了翻译服务,看似方便,但高昂的费用和可能的质量问题,还是让人不禁皱起眉头。四、常见问题解答:别让疑惑拖慢你的脚步!Q1:公证书一定要翻译成英文吗?A1:是的!美国移民局要求所有非英文材料都必须提供英文翻译...
美国雇主担保移民需要哪些公证书?办理流程和材料详解
接下来,你可能会好奇:“这些公证书都需要翻译成英文吗?”答案是肯定的。因为美国官方语言为英语,所以所有非英语材料都必须附上经过专业翻译并公证的英文译文。幸运的是,现在的线上公证处不仅能提供公证服务,还能一站式解决翻译问题,让你的准备过程更加便捷高效。三、美国雇主担保移民的办理流程是怎样的?流程是大家...
我们在讨论一场依然方兴未艾的思想运动——《劳特里奇美德伦理学...
李义天:尊敬的万老师、王老师、张社长以及在座的各位朋友,大家下午好。我作为本书的译者,今天先做一个抛砖引玉式的发言,把我们在翻译出版这本书的具体情况和大家做一个汇报。之后,再请万老师和王老师为大家就美德伦理学的历史发展和现代潮流作主旨发言。就我个人的学习经历来讲,对“美德伦理学”的学习和了解...
考研英语专业可跨考的专业推荐
1.翻译与口译方向翻译与口译是英语专业毕业生最常见的跨考方向之一。作为一名英语专业的研究生,你已经具备了良好的英语听说读写能力,这为你从事翻译与口译工作打下了坚实的基础。在跨考翻译与口译方向时,你需要进一步提升自己的语言表达能力和翻译技巧。可以报考相关的翻译与口译硕士专业学位,通过系统的学习和实践,...
三面刷边、名家名译、文学档案,这套书让我疯狂心动!
如果你对译本要求很高,担心翻译晦涩难懂,这套书完全适合你(www.e993.com)2024年9月20日。《简·爱》的译者是黄源深,曾获“翻译成就奖”和“杰出文学翻译奖”,译本受到《朗读者》《一本好书》等节目的推荐,译文自然流畅,深受读者的喜爱。《安娜·卡列尼娜》的译者草婴,以一人之力译出12卷的《托尔斯泰小说全集》,他译的《安娜·卡列尼娜》,豆...
你的信用卡逾期了吗英语,Are You Past Due on Your Credit Card...
信用记录是一个量个人或企业信用状况的背景重要标准,它会反映在个人的英文翻译信用报告中。一旦你逾期付款,信用卡发行机构会向信用报告机构报告,将逾期记录记入你的卡是信用报告中。这将对你的涉及信用评级产生负面影响,可能会导致你的提供信用分数下降。这将给未来的作为信用贷款或其他金融交易带来不利影响,如房贷、...
我们在讨论一场依然方兴未艾的思想运动
但是,在汉语表述、比如北京日常用语中,“德性”常常带有中性或者贬义的意思,而译成“美德”就是要只取其好的意义。不同于其他西方出版物仅从古希腊、荷马史诗出发来考察美德伦理,今天的这本书对美德伦理学的历史有着较为全面的梳理和阐述,即,充分考虑到中国、印度等非西方传统文化中的美德伦理。众所周知,迈克尔·...
雨果奖入围作者任青:文化传播没有“自来水” 酒香也怕巷子深
任青:《还魂》是通过科幻世界与意大利“未来小说”合作的出版项目翻译为英文的,并收录在《GalaxyAwards1:ChineseScienceFictionAnthology》这本合集中。由于《还魂》的中文版出版于2020年,英文版出版于2022年,所以按照雨果奖评选规则,英文版作为2022年度的作品,拥有参评资格。近年来,中国科幻文学在“扬帆出海”上取...
这是一份书单,亦是你的旅行清单
推荐两本绘本,一本是日本作家土田义晴创作、彭懿老师翻译的《爸爸》,这本书特别的温情,虽然看过很多年了,但每每想起,心中就会泛起感动。一本是方素珍老师刚刚出版的《六只老鼠卖西瓜》,这是一本财商绘本。财商的绘本很不好写,但方老师的构思非常巧妙,画家画的也非常好。