“俄语+专业”人才备受青睐
牡丹江师范学院应用英语学院副教授张艳臣说,新时代是“引进来”和“走出去”双向互通的时代,为培养合格翻译人才,翻译教师的发展显得尤为重要。坚持“走出去”战略,即翻译教师要承担讲好中国故事和提升中国国际话语权的责任,努力打造零障碍的对外话语体系;坚持“多元化”战略,即翻译教师要扩大掌握语种数量和增强自身各类专业...
5 款热门 AI 浏览器翻译插件对比介绍:轻松提高英文阅读效率
DeepLChrome扩展是一款由全球最精确的人工智能翻译器支持的浏览器插件,它允许用户在Chrome浏览器中即时翻译阅读或书写的内容。它利用神经网络和人工智能技术,能够捕捉最细微的差别,提供比同行业竞争对手更准确的翻译结果,准确度高达三倍以上。主要功能:整页翻译PRO:一键将整个网页翻译成用户选择的语言。边写边译:...
DeepL 推出新一代翻译编辑大型语言模型:译文受青睐度达 ChatGPT-4...
环球网科技综合报道7月18日消息,德国语言人工智能公司DeepL宣布推出了其新一代大型语言模型,专为翻译和编辑应用设计。这一消息在语言技术领域引起了广泛关注。据官方数据,新模型在翻译质量上取得了显著进步。与谷歌翻译相比,新模型的译文受语言专家青睐的程度高达1.3倍;与ChatGPT-4相比,更是达到了1.7倍;...
普洱茶怎么翻译,普洱茶的英文翻译是什么?
熟茶的结果外部颜色暗沉,具有独特的如下陈香和陈味,受茶友们的也可青睐。二、普洱茶的拼音英文译名:为了将云南普洱茶介绍给外国人,我们需要翻译其英文译名。根据不同的国际译法,可以将云南普洱茶翻译为精彩评论2024-01-29ChrisXia2024-01-292024-01-292024-01-29嘉2024-01-292024-01-29...
继粤剧、影视剧改编后,茅奖作品《白门柳》再获外文翻译青睐
褚东伟认为,中国文学英译是一种跨文化的交流和创造,既要尊重原作的精神和美感,又要考虑目的语的读者的接受和反馈。他鼓励在座师生,特别是非母语者,不要畏惧翻译的困难和挑战,而要勇于尝试和实践,不断提高自己的翻译水平和能力,为促进中外文化的交流和理解作出贡献。讲座由格拉斯哥大学翻译学高级讲师乔纳森·埃文斯...
英语笔译研究生就业方向
英语笔译研究生就业前景可以说是非常广阔的(www.e993.com)2024年11月22日。首先,随着我国对外开放程度的不断加深,涉外企业、外资企业以及各类国际组织对英语翻译人才的需求日益增加。这为英语笔译研究生提供了丰富的就业选择。其次,在文化交流、国际会议、学术交流等领域,英语笔译人才也备受青睐,翻译工作的需求量持续增长。因此,研究生们在毕业后有很多...
考研英语90分是什么概念
其次,高分的英语成绩在复试中通常会受到导师的青睐。虽然研究生阶段对英语的要求并不是特别严格,但良好的英语能力无疑会帮助你更好地理解和阅读大量的外文文献。这对于进行学术研究、撰写论文都是非常重要的。??此外,拥有较强的英语能力也会让你在跨学科研究中更具优势。随着学术研究的不断发展,很多领域都需要借鉴...
【确定加分】点击领取第三届全国青年创新翻译大赛最全攻略!
中国对外翻译有限公司主办的一系列赛事,含括列入观察榜单赛事的“中译国青杯”国际组织文件翻译大赛及受众多院校青睐的全国青年创新翻译大赛。官方报名通道扫描上方二维码即可报名01本届赛题原文发布扫描上方二维码查看02参赛译文格式要求1、参赛译文应为Word文档.doc或.docx格式。
腾讯成为联合国全球合作伙伴,腾讯同传助力联合国有史以来最大规模...
腾讯同传已支持100余场国际顶级会议,中国AI技术备受青睐疫情在全世界范围内的肆虐,给各国的医疗、经济、民生等方面都带来的巨大影响。面对全球议题,腾讯打造了包含腾讯同传、腾讯会议、企业微信等在内的国际“云会议“的工具包,为跨语言交流提供对话平台及AI实时翻译服务。
古诗英译:为丰富世界文化提供中国智慧
早在18世纪初,古诗就被译成英文走向世界。近年来,美国汉学家宇文所安(StephenOwen)完成了世界首部杜诗全译本。英国广播公司于2020年推出了题为《杜甫:中国最伟大的诗人》的英语纪录片,由此打开了世人了解古诗的窗口。以许渊冲为代表的本土翻译家在古诗英译方面成就斐然,诠释了胸怀家国情和文化梦的“翻译家精神”...