大戏看北京11月11-17日文艺资讯丨《京城拍卖会》致敬经典

《榆树下的欲望》是尤金·奥尼尔的代表作,被誉为“美国第一部伟大的悲剧”,其经典地位享誉世界剧坛。该剧曾作为北京国际戏剧中心·人艺小剧场开幕作品上演,11月12日,焕新升级后的《榆树下的欲望》将和观众在北京国际戏剧中心·曹禺剧场见面。本轮演出从人艺小剧场“升舱”到曹禺剧场,为主创团队提供了更大的舞台呈...

大学里含金量超高的证书,你拥有了几个?

TEM考试形式:TEM4(英语专业四级考试)和TEM8(英语专业八级考试)目前采用纸笔考试形式。TEM4(英语专业四级考试)是指英语专业基础阶段考试,考核对象为英语专业本科二年级学生;TEM8(英语专业八级考试)是指英语专业高年级阶段考试,考核对象为英语专业本科四年级学生。TEM考核内容:TEM4考试内容分为六个部分:听写、听力理解...

这份2024级大一新生考证指南含金量超高,不要错过!|笔试|资格考试|...

12月14日上午开考英语四级(CET4),下午开考英语六级(CET6),具体时间以准考证为准。11月23日开考英语四级口语(CET-SET4),11月24日开考英语六级口语(CET-SET6),具体时间以准考证为准。二、报名时间请考生按所在学校规定时间登陆CET全国网上报名系统cet-bm.neea.edu完成资格审核、笔试报名缴费及口试报名...

大戏看北京7月8-14日文艺资讯 | 《天下第一楼》经典回归

英文原版话剧《一个人的莎士比亚》20周年纪念版七幕人生时间:7月12-14日地点:二七剧场看点《一个人的莎士比亚》自2006年北京人艺剧场第一次演出至今,17年间已在北京、上海、香港、澳门等多地巡回演出,受到当地观众的一致好评。这是一部原创英语独角戏,讲述了一段发生在迷茫的六岁男孩儿与苛刻严厉的“莎士比...

“开学”用英语怎么说?千万别翻译成“open school”!

把“开学”翻译成openschool?说明你对open的含义还不太清楚,有小伙伴就说了,open不是可以指“开门”么?那学校开学不也是学校开始运作,跟“开门”一个意思...可不是这样哦。我们所说的“开学”其实是说,新学期开始,假期结束,学生重新回到学校上学,而放到英文中openschool则跟中文的意思不同,只是单纯的学校...

1793年马戛尔尼使团的翻译问题

不过刚才讲过了,他不懂英语,只懂拉丁文(www.e993.com)2024年11月17日。这就有什么问题呢?其实有非常复杂的翻译程序,比方乾隆讲一句话汉语讲出来,首先要找一个人翻译成拉丁文,之后使团里面另外一个懂拉丁文的人,把这句话翻译成英文,然后这个马戛尔尼才作出回应。虽然马戛尔尼懂拉丁文,可是他是英国代表,他不会用别的语言,就是英文讲。

日常生活中的杨宪益:是可亲的舅舅,更是可敬的翻译家 | 此刻夜读

今天还有一收获,定下书名《拾回的欧洲画页》。“拾”是妈的主意。我问舅舅翻成英文怎么写,他在我的小本子上写下两遍:“EuropenSketches”。进门前遇上一位正在小金丝胡同画油画写生的画家,姓刘,已退休。2001年11月6日,星期二,晴。给舅舅送红薯,再次请舅舅校对书稿里的英文。一直校到两点。

如何翻译“中国人不吃这一套”

今天是2021年3月29日,星期一前不久中美会谈时杨主任喊出了“中国人不吃这一套”这句话,此话一出立刻变成了网红句子。那么问题来了,如何把金句用英语翻译出来呢?话不多说,我们看看中方译员是如何翻译这句话的▼原话:ItisnotthewaytodealwithChinesepeople....

早fun|全国考研人数5年翻一番!今年英语翻译难倒考生

有趣的一天，从早fun开始！今天是2019年12月23日，星期一，感谢关注云南网微信公众号。历史上的今天1966年12月23日中国科学工作者在世界上第一次用人工的方法合成了一种具有生物活力的蛋白质──结晶胰岛素。这是我国科学工作者经过6年零9个月的艰苦工作后获得的重大科研成果。接下来我们一起侃侃今天的新闻...

...华为回应「撤出美国市场」:以官方信息为准;微信聊天翻译现已...

微信聊天翻译新增支持文言文;未获中国监管部门批准,东芝讨论不再出售半导体业务;谷歌母公司财报前瞻:对Uber投资增值至逾30亿美元;百度回应用户搜假德邦被坑:系资质审核误判;中国公司加大投资美国生物科技公司力度,一季度投资额是去年11倍;饿了么发年度数据:用户量达2.6亿,员工超1.5万人;Flickr再卖身,被竞争...