作为跨学科合作隐喻的K-pop:评迈克尔??富尔《韩国流行音乐》

前三篇都已经翻译成韩文，在《韩国流行音乐杂志》(韩文杂志名????????，英文TheKoreanJournalofPopularMusic)杂志上发表。而回过头来看，除了被翻译成韩文外，前三篇采访都有很强的全球性与即时性，在对金暻铉采访时，由于《鱿鱼游戏》的爆火，金暻铉频繁做客于西方各个媒体与电台。对高玉蘋采访后，...

南京审计大学2025年硕士研究生招生专业目录

翻译硕士(英语):《高级英语》(第三版)(1-2册),张汉熙、王立礼,外语教学与研究出版社,2017。翻译基础(英语):《实用翻译教程》(英汉互译)(第三版),冯庆华,上海外语教育出版社,2010。《高级英汉翻译理论与实践》(第四版),叶子南,清华大学出版社,2020。汉语写作与百科知识:《中国文化读本》(中文版),叶...

探照灯好书11月入围25部人文社科翻译佳作发布

[英]迈克尔·曼著陈冕译南京大学出版社·三辉图书2023年11月提名评委:唐山内容简介:迈克尔·曼(MichaelMann),当代富有影响力的历史社会学学者,致力于探索人类社会权力的本质,主要著作有四卷本《社会权力的来源》《不连贯的帝国》《法西斯分子》《民主的阴暗面》等。其中,《社会权力的来源》(第一、二卷)...

直播预告 | 汇古今之思·予地理以解——地理科学类图书专场直播

主要出版推动学科发展的理论性原创著作和学术译作,解决国家重大战略需求的应用型学术著作,以及提高公众科学素养的高品位科学人文类读物。其中尤以“汉译世界学术名著”“当代地理科学译丛”影响最为深远。前者作为改革开放以来规模最为宏大、品格高蹈卓拔的一套汉译思想丛书,已经成为一个时代的标志;后者作为国内可全面、...

图书馆2024年6月新书2618册

21G78/234何以为父:影响彼此一生的父子关系:howfathersandsonsinfluenceeachotherthroughouttheirlives(美)迈克尔·J.戴蒙德著机械工业出版社22G451.6/36智慧沟通:有滋有味做班主任孙亦华著中国文史出版社23F832.4/75现代企业信用管理汪育明,周莉,高思伟著新华出版社...

美国汽车巨头在中国"大溃败":还有翻盘机会吗?|汽车公司|福特|...

以下为英文翻译全文:在过去的十年里,通用汽车公司首席执行官玛丽·巴拉(MaryBarra)始终在积极调整战略,逐步退出那些不盈利或表现不佳的市场(www.e993.com)2024年11月14日。然而,在这一系列的策略调整中,离开中国市场显然比推出其他任何市场都更具挑战性。中国曾被视为通用汽车的利润增长引擎,也是该公司从2010年至2023年的最大销售市场。然而,...

多国驻华大使关注政府工作报告:中国的治理模式和投资经验给各国...

我们必须向总部汇报并翻译成我们的官方语言荷兰语。WecheckonlineandChinaDailyaftertheopeningmeetingoftheNationalPeople'sCongress.两会期间,我们会上网浏览英文版报道并查阅《中国日报》。英文来源:中国日报网翻译&编辑:丹妮审稿:董静、韩鹤来源:中国日报网...

一周文化讲座|短视频时代阅读的获得感到底在哪里?_腾讯新闻

嘉宾:刘文飞(首都师范大学人文社科学部主任、燕京讲席教授、翻译家)、西川(诗人、北京师范大学特聘教授)鲍里斯·帕斯捷尔纳克是二十世纪最伟大的俄罗斯诗人、作家之一。他的创作纵贯二十世纪俄语诗歌半个多世纪,至二十世纪下半期,他和阿赫马托娃成为白银时代大诗人中仅有的两位依然留在苏联并坚持写诗的人。4月21日,我们...

中国字母哥:他的名字翻译成英文有34个字母

中国字母哥:他的名字翻译成英文有34个字母阿不都将代表勇士队出战夏季联赛来源:赛道体育公众号作者:盼盼据我估计,99%的中国球迷并不知道“阿不都沙拉木·阿不都热西提”这样的全名,90%的人念“阿不都沙拉木”时还很拗口,聊天的时候,我习惯叫他:阿不。